Що таке ЗАБУВАЮЧИ Англійською - Англійська переклад

• forgetting
• oblivious
• forget
• forgets

Приклади вживання Забуваючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прок., забуваючи усе інше.
Just chill, forget all else.

Безпечність свою забуваючи.
Forget your perfect offering.

Прок., забуваючи усе інше.
Copy. forget everything else.

Забуваючи, про справжнє життя.
They forget about real life.

Вони допомагають іншим, забуваючи про себе.
I help others, and forget about myself.

Забуваючи, навіщо ви це робите.
Remind you, why you are doing it.

Я навчився прощати, нічого не забуваючи.
I have learned to forgive, but not forget.

Не забуваючи при цьому два нових накидки….
Not forgetting the the two new capes….

Ліберали йдуть вперед, забуваючи озиратися назад.
Liberals plow ahead and forget to look back.

Забуваючи про Минуле ми втратимо Майбутнє!
If we forget the past we will lose the future!

Часто клієнти беруть кредити,«забуваючи» їх повертати.
Frequently visitors forgot to bring them back.

Забуваючи при цьому, що правда у кожного своя.
But in saying that, everyone's practice is their own.

Справа не в тому, щоб не caring так багато, як забуваючи.
It's not about not caring so much as being oblivious.

Забуваючи при цьому, що ми маємо свою майстриню романів.
I forget that I even have roommates.

Я живу піснею, забуваючи з нею все погане…».
And then I sing to them, and they forget everything but my voice.”.

Не забуваючи про наші відмінності й розбіжності.
Not forgetting what our differences and divergences are.

Ми часто кудись поспішаємо, забуваючи про важливі речі.
Sometimes we leave in a rush and forget what's important.

І це, не забуваючи, що крім зарплати є і серія амулетів.
And not to forget that besides payroll is also a series of amulets.

Їм можна милуватися довгий час, забуваючи про все на світі.
A man could lie in them for hours and forget the world.

Істинна любов віддає і, забуваючи про це, з радістю продовжує віддавати знову і знову.
God's true love is love that forgets it has invested, so it invests again and again and again.

Але люди завжди згадують про хороше, забуваючи про погане.
Because people always seem to forget the good but never forget the bad.

Так роблять, забуваючи про Божі Заповіді, які категорично забороняють ідолопоклонство:.
They do such things and forget about the Divine Commandments that categorically forbid idolatry:.

Результат може бути схожий на забуваючи приймати ліки взагалі.
The result could be similar to forgetting to take the medication at all.

Якщо ми думаємо тільки про себе, забуваючи про оточуючих, то наше мислення виявляється дуже обмеженим.
If we think only of ourselves, forget about other people, then our minds occupy very small area.

І ця людина поринає у виставу, на якийсь час забуваючи про свої негаразди.
They drank of this modern Lethe and forgot for a time their misfortunes.

Досі відносно забуваючи на початку всього цього, я пам'ятаю, наскільки я був апатичним лише при думці«приєднатись до робочої сили».
Still relatively oblivious at the onset of all this, I remember how apathetic I was at just the thought of“joining the workforce” to begin with.

Ми відстороняємо від себе наші сновидіння, забуваючи їх звичайно швидко й зовсім.
It is evident that we reject them, for we forget them quickly and completely.

Ми блукаємо шляхами життя як новачки набагато частіше, ніж фахівці, втішаючись тим, що знаємо, і забуваючи про те, чого не знаємо.
We wander about the unknown terrains of life as novices more often than experts, complacent of what we know and oblivious to what we miss.

Принаймні, подумайте, наскільки це може турбувати, якщо ваші родичі побачать людей, що взаємодіють із вашою сторінкою Facebook, забуваючи про вашу смерть.
At the very least, consider how distressing it could be if your relatives see people interacting with your Facebook page oblivious of your death.