Приклади вживання Загальні характеристики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Загальні характеристики.
General specifications.Захворювання серця: загальні характеристики.
Загальні характеристики рабства.
Gross features of slavery.Полірований бетон: переваги та загальні характеристики.
Polished concrete: advantages and general characteristics.Загальні характеристики ока людини.
Of the characteristics У той же час успішні компроміси мають загальні характеристики.
At the same time,successful compromises do share some common characteristics.Загальні характеристики великих даних(розділ 2.3).
Common characteristics of big data(section 2.3).Таблиця 2 перелічує загальні характеристики корисних діагностичних тестів.
Table e2- 2 lists the general characteristics of useful diagnostic tests.Загальні характеристики усіх функцій управління.
Generally descriptions of all the functions of management.Всі ці залежності мають загальні характеристики і мають однакові характерні фактори.
Загальні характеристики індивіда полягають в наступному.
Однак існують деякі загальні характеристики, які неминуче ведуть до успіху.
However, there are some common characteristics that will inevitably lead to success.Загальні характеристики, пов'язані з теплими фронтами включають в себе.
Common characteristics associated with warm fronts include.Всі організації мають деякі загальні характеристики, в т. ч. необхідність управління.
All organizations have some general characteristics, including the need for management.Загальні характеристики інвестиційної політики в Криму до окупації.
General characteristics of investment policy in Crimea before the occupation.У другому розділі подано загальні характеристики лазерів та їх застосування у медицині.
The second chapter provides the general characteristics of lasers and their application in medicine.Загальні характеристики системи обертання за частотним перетворювачем наступні.
Common specification of the rotation system by the frequency converter is follow.Адже попри деякі загальні характеристики, кожна соціальна мережа має свій власний формат і аудиторію.
Indeed, despite some general characteristics of each social network each of items has its own format and audience.Загальні характеристики: Загальні характеристики включають в себе практики, які впроваджуються та інституціоналізації ключової області.
Common Features: common features include practices that implement and institutionalize a key process area.У ньому також містяться деякі загальні характеристики дистрибутивів, таких як ціна та список підтримуваних архітектур процесорів.
It also provides some general characteristics of distributions such as the price and the supported processor architectures.Варто відзначити, що якщо гідравлічна пропускна здатність знижується, то загальні характеристики трубопроводу практично не змінюються.
It is worthnoting that if the hydraulic capacity is reduced, the overall characteristics of the pipeline are not substantially changed.Розгляньте загальні характеристики перських або ісламських дизайнів для саду.
Consider the common characteristics of a Persian or Islamic garden design.Ми використовуємо інгредієнти на основі відновлювальної сировини для оптимізації загальні характеристики нашої продукції там, де це сумісно з екологічними, економічними та соціальними міркуваннями.
We use ingredientsbased on renewable raw materials to optimize the overall characteristics of our products, wherever this is? compatible with environmental, economic and social considerations.Вони мають загальні характеристики як з планетами та зірками, тому їх іноді називають субзірками.
They have common characteristics with both planets and stars, so they are sometimes called substars.Недостатньо просто перерахувати його загальні характеристики і функції- ви повинні вказати, як вона може допомогти їм у реальному житті.
It is not enough to list its general characteristics and functions- you must indicate how it can help them in real life.Патоген показує загальні характеристики зі смертельними вірусами, які викликали атипову пневмонію і близькосхідний респіраторний синдром.
The pathogen shows common characteristics with deadly viruses that caused atypical pneumonia and the Middle Eastern respiratory syndrome.Але, спочатку порівняємо загальні характеристики смартфона і реєстратора, щоб зрозуміти, які між ними основні відмінності.
But first, let's compare the general characteristics of a smartphone and a registrar to understand which are the main differences between them.Досі ми обговорювали лише загальні характеристики баз даних без заглиблення у подробиці щодо спеціальних програм для компонування таких баз даних.
So far you have learnt the general characteristics of databases without going into much detail about specific applications for designing them.Багато ознак закоханості мають загальні характеристики, а деякі визначаються відповідно до суто індивідуальними ознаками, які включають в себе вік, стать і характер окремої людини.
Many signs of love have common characteristics, and some are defined according to a purely individual traits, which include age, gender, and the nature of the individual.
