Приклади вживання Заглянути Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прошу заглянути сюди.
Заглянути йому в душу.
Looking into his soul.А якщо заглянути в майбутнє?
Заглянути в інші світи.
Looking at different worlds.Необхідно«заглянути всередину».
I need to‘go inside.'.
Люди також перекладають
Заглянути в душу ми не можемо.
Чи готові заглянути в майбутнє?
Ready to see the future?Заглянути в окуляр справжнього телескопа.
Looking into the CHEOPS telescope tube.Нам потрібно заглянути за горизонт.
I need to go look at the horizon.Ось заглянути в те, що вересень може запропонувати.
Here's a peek into what September has to offer.Наприклад, заглянути на«Карапузів».
For example, take a look at“Burpees”.З їх допомогою ви зможете заглянути в своє майбутнє!
With your help, she can see her entire future!Спробуємо заглянути в найближче майбутнє.
But let's look at the nearer future.Справжні чоловіки не буде заглянути Kohta, Вони приєднуються!!!
Настав час заглянути всередину нашої планети.
It is time to start looking after our planet.Там же ви зможете безкоштовно заглянути в Національну галерею.
Can be seen for free in the National Gallery.Чому б їм не заглянути і до вас на сайт?
Why don't you come and see the website for yourself?Якщо заглянути в глибини аахенської історії, то можна побачити, що ратуша.
When looking at Abdul's story, one can see the corruption.Мушу спочатку заглянути у свої книги.
I need to start looking at my booklets.Але ж якщо заглянути у майбутнє- то які перспективи?
Looking toward the future, what were the possibilities?Навряд чи він міг заглянути настільки вперед.
He couldn't see so well straight ahead.Не забудьте заглянути в нашу колекцію дизайну нігтів!
Don't forget to visit our nail art collection!Тому можемо просто порекомендувати вам заглянути туди й самим все дізнатися.
I can only recommend for you to go there and see it all yourself.Нам вдалося б заглянути всередину і роздивитися молекули.
Настав час для всіх заглянути глибоко в свої серця.
This is a time to look deep into your own heart.Але якщо заглянути всередину, то всі проблеми будуть там ховатися.
But if you look inside, then all the problems will be there to hide.Час від часу нам вдається заглянути всередину розуму справжнього інсайдера.
From time to time we get a peek inside the mind of Але варто заглянути за неї- і вам випаде безліч дивовижних речей.
Ви- мандрівник, який бажає заглянути в усі привабливі куточки Івано-Франківщини.
You are a traveler who wants to see all the attractive places of Ivano-Frankivsk region.Буквально не пропонуйте заглянути під ліжко з метою переконатися, що там нікого немає.
