Що таке ЗАДАЄТЕ ПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• ask questions

Приклади вживання Задаєте питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знаєте, ви задаєте питання….
You know, I am asking questions;

Це ви задаєте питання, чому я живий?
I was asking the question, Why am I alive?

Наприклад, домовтеся з дитиною піднімати руку що разу, коли ви задаєте питання.
For example, ask the child to raise his or her hand every time you ask a question.

Quora- ви задаєте питання, а люди висловлюють свою думку.
Quora- People ask questions, and others answer them.

Наприклад, домовтеся з дитиною піднімати руку що разу, коли ви задаєте питання.
By way of example, ask the child to elevate their hand each time you ask a question.

На них ви задаєте питання, і потім люди на нього відповідають.
You ask a question to them, and then people answer it.

Коли ви будете готові до тату, як це, краще, коли ви задаєте питання, перш ніж отримувати зафарбовані.
When you are ready for a tattoo like this, it is best that you ask questions before getting inked.

Quora- ви задаєте питання, а люди висловлюють свою думку.
In Quora, people ask questions and expect others to answer them.

Коли ви готові до татуювання на пальці, як це, найкраще, що ви задаєте питання, перш ніж отримувати зафарбовані.
When you are ready for a finger tattoo like this, it is best that you ask questions before getting inked.

Ви задаєте питання, варіанти відповідей- і відвідувачі сайту можуть голосувати.
You ask a question, answers- and visitors can vote.

Ну, відповідно до недавнього огляду медичної літератури, це залежить від того, як і де ви задаєте питання.
Well, according to a recent review of the medical literature, it depends on how and where you ask the question.

Ви задаєте питання, варіанти відповідей- і відвідувачі сайту можуть голосувати.
You ask questions, the answers- and site visitors can vote.

І тільки в тиші ви можете спостерігати, як народжуються думки, а не тоді, коли ви шукаєте, задаєте питання, чекаєте відповіді.
And it is only in silence that you can observe the beginning of thought- not when you are searching, asking questions, waiting for a reply.

Ви задаєте питання з однієї сторони, а я дивлюсь на них з іншої сторони.
He asks questions on one side and he asks on the other side.

В даний час він стає рівним, коли ви змінюєте своє словосполучення або задаєте питання, до якого у Siri немає попередньо запрограмованої відповіді.
Currently, it falls flat when you change your phrasing or ask a question to which Siri doesn't have a pre-programmed answer.

Коли ви задаєте питання, ви повинні щиро бути готові зробити його щасливим.
When you ask the question, you must genuinely be willing to make them happy.

Якщо у вас це важко читати або дивитися на завдання підручника голови хвіст вже більше не відповісти вам, так як ви задаєте питання, на який ми відповідаємо я дав підручник.
If you know it's hard to read or look at a head-tail tutorial task already no longer to answer since i ask a question to which we have given tutorial response.

Якщо ви задаєте питання і не отримуєте прямих відповідей, спробуйте поставити запитання по-іншому.
If you are asking questions and not getting direct answers try asking the question in different ways.

Буде надходити в першій декаді місяця: спочатку Ви отримуєте електронний бюлетень для ознайомлення, а через пару днів приєднуєтеся до вебінару, на якому задаєте питання по отриманому бюлетеню і темам, які вас цікавлять.
On the beginning of the month the subscriber receives the e-newsletter for review, and in a couple of days, he is able to join the webinar, where he asks questions on topics, which he is interested in.

Якщо ви задаєте питання у відповідь, не забудьте змінити рядок теми, щоб вказати, що ви задаєте питання..
If you ask a question in a reply, be sure to change the subject line to indicate that you are asking a question..

Якщо ви просили поради, цей знак рекомендує не«битися головою об стіну», проявити терпіння і зрозуміти необхідність більш-менш тривалого очікування, можливо- тимчасового відходу від справ(або від тієї справи, з приводу якої ви задаєте питання).
If you asked for advice, this symbol recommends you not to"hit your head on the wall" and show patience and to understand long or not so long waiting period, possibly temporary retirement form business(or specifically the affair you are asking about).

Якщо ви задаєте питання в форумі, який не використовує свою рідну мову, ви отримаєте обмежену кількість слабини для написання і граматичних помилок- але не додаткової слабини взагалі для ліні(так, ми зазвичай можемо визначити цю різницю).
If you ask questions in a forum where a language that is not native to you is used, then some lexical and grammatical errors will be forgiven- but do not expect elementary laziness(yes, we are usually able to understand the difference).

Під час зустрічі з тротуарної підрядник про передбачувану роботи, яку ви будете наймати їх заповнити, переконайтеся, що ви задаєте питання, які нададуть Вам достатньо інформації, щоб визначити, чи є тротуарної підрядник надає послуги вам потрібно завершити.
When meeting with the paving contractor about the prospective work that you will be hiring them to complete, make sure that you ask questions that will provide you with enough information to determine if the paving contractor provides the services you need to be completed.

Якщо ви задаєте питання в форумі, який не використовує свою рідну мову, ви отримаєте обмежену кількість слабини для написання і граматичних помилок- але не додаткової слабини взагалі для ліні(так, ми зазвичай можемо визначити цю різницю).
If you are asking questions in a forum that does not use your native language, you will get a limited amount of slack for spelling and grammar errors- but no extra slack at all for laziness(and yes, we can usually spot that difference).

Або задайте питання менеджеру.
Or ask questions to the manager.

Ті, хто задавав питання чи висував зустрічні пропозиції, були неугодні.
Anyone asking questions or offering feedback was unwelcome.

Або задайте питання з сайту.
Ask questions about the site.

Або задайте питання на нашому Форумі.
Or, ask a question on our forum.

Задавайте питання, коли ви в чомусь не впевнені.
And asking questions when you're unsure of something.