Що таке ЗАЗВИЧАЙ РОСТУТЬ Англійською - Англійська переклад

• usually grow
• typically grow
• tend to grow
• normally grow
• generally grow

Приклади вживання Зазвичай ростуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони зазвичай ростуть у вологих і.
They usually develop in the legs and.

Клітинний цикл- це процес, за допомогою якого клітини зазвичай ростуть і діляться.
The cell cycle is the process by which cells normally grow and divide.

Ялинки зазвичай ростуть протягом 15 років, перш ніж їх зрубують і відправляють на продаж.
Tree usually grow about 15 years before they are sold.

Молоді змії линяють частіше, тому що вони зазвичай ростуть швидше протягом перших двох років свого життя.
A young snake will shed more often because they typically grow fastest during the first two years of their lives.

Ракові клітини зазвичай ростуть і відтворена шляхом метаболізму глюкози;
Cancer cells typically thrive on glucose for replicating and growing;

Високо в Андах він також знайшов мушлі молюсків та кілька видів викопних дерев, що зазвичай ростуть на піщаних пляжах.
High in the Andes, he also found the shells of mollusks, and several species of fossil trees that normally grow on the sandy beaches.

Біологи зазвичай ростуть необхідну кількість бактерій в культурі в лабораторії.
Biologists usually grow the required amount of bacteria in cultures in the lab.

Деякі з цих розбіжностей, на їхню думку, пов'язані з водою, в якій організми зазвичай ростуть в лабораторних умовах.
Some of these discrepancies, they found, are based on the preparation of the water in which these organisms typically grow under laboratory conditions.

Ялинки зазвичай ростуть протягом 15 років, перш ніж їх зрубують і відправляють на продаж.
Christmas trees typically grow for 15 years before they are cut and sold.

Якщо вони відносяться до числа ті, які зазвичай ростуть на суші, то ватерлінія повинна проходити не вище 7 см від площини дна острівця.
If they are among those which tend to grow on land, the water line should not pass over 7 cm from the plane of the bottom of the island.

Ялинки зазвичай ростуть протягом 15 років, перш ніж їх зрубують і відправляють на продаж.
Christmas trees grow for 15 years before they're cut and sold.

Хоча інші мікроорганізми можуть рости і без кисню, вони зазвичай ростуть повільніше, і тому виникнення мікробної псування затримується.
Whilst other organisms can grow in the absence of oxygen, they generally grow more slowly and so the time to microbial spoilage is increased.

Ці пухлини зазвичай ростуть на периферії легенів, далеко від великих дихальних шляхів.
These tumors usually grow in the periphery of the lungs, far from the large airways.

Як недавній приклад, сильна повінь на півночі Англії в листопаді 2019 почалася частково від зрушення струменя, який поставив Великобританію прямо в середину регіону, де зазвичай ростуть шторми.
As a recent example, the severe flooding in the North of England in November 2019 arose in part from a shift of the jet, which put the UK right in the middle of a region where storms tend to grow.

У тінистих місцях зазвичай ростуть квіти з блідою забарвленням пелюсток, але є і виключення.
In shady places usually grow flowers with pale color petals, but there are exceptions.

А замість того, щоб отримувати користь з культури вільнодумства, китайська наука розвивається під невсипущим поглядом комуністичної партії й уряду: їм потрібні плоди науки, але не завжди охоче вітають необмежений потік інформації, дух сумніву і критичний скептицизм, у якому ці плоди зазвичай ростуть.
And far from benefiting from a culture of inquiry, Chinese science takes place under the beady eyes of a Communist Party and government which want the fruits of science but are not always comfortable about the untrammeled flow of information and the spirit of doubt and critical scepticism from which they normally grow.”.

Ялинки зазвичай ростуть протягом 15 років, перш ніж їх зрубують і відправляють на продаж.
Christmas trees are usually grown for 15 years before they are cut down and sold.

Кровоносні судини зазвичай ростуть як гілки на дереві, але у дітей з VHL, вони утворюють невеликі пухлини називаються ангіом.
Blood vessels usually grow like branches on a tree, but in kids with VHL, they form small tumors called angiomas.

Рози зазвичай ростуть особняком, але є рослини, з якими вони добре поєднуються, наприклад, флокси.
Roses tend to grow apart, but there are plants with which they are well combined, for example, phlox.

Оскільки вони зазвичай ростуть і діляться швидше, ніж здорові клітини, хіміотерапія руйнує їх швидше.
Because cancer cells usually grow and divide faster than healthy cells, chemotherapy destroys them more quickly than it destroys most healthy cells.

Pinus hwangshanensis зазвичай ростуть у помірних та великих висотах, на крутих кам'янистих скелях, і є основним компонентом рослинності у виняткових пейзажах сході Китаю.
Huangshan pines typically grow at moderate to high altitudes on steep, rocky crags, and are a major vegetation component in the exceptional landscapes of eastern China.

Кровоносні судини зазвичай ростуть як гілки на дереві, але у дітей з хворобою фон Гіппеля-Ліндау вони формують маленькі судинні пухлини- ангіоми.
Blood vessels usually grow like branches on a tree, but in kids with VHL, they form small tumors called angiomas.

Менінгіоми зазвичай ростуть повільно, й тому симптоми можуть виникати через декілька років після виникнення пухлини.
Meningiomas tend to grow slowly and therefore symptoms may arise years after initial tumor formation.

Ці фрукти зазвичай ростуть з березня по грудень, але їх популярність може привести їх на межу вимирання.
These fruits usually grow from March to December, but their popular appearance might bring them on the edge of extinction.

Ці фрукти зазвичай ростуть з березня по грудень, але їх популярність може привести їх на межу вимирання.
They start growing from March till December, but their popularity on the market may bring them on the edge of extinction.