Що таке ЗАКОН МОЖНА Англійською - Англійська переклад

• law can
• law could
• bill can

Приклади вживання Закон можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей закон можна перемогти.
This Bill can be defeated.

При необхідності, закон можна змінювати.
The law can be changed if necessary.

На який закон можна зсилатися?».
What law could you pass?”.

Закон можна коментувати дуже неоднозначно.
The law can be very confusing.

І такий закон можна було би прийняти.
Such a law could be enacted.

Закон можна коментувати дуже неоднозначно.
The law can be quite confusing.

При необхідності, закон можна змінювати.
If necessary, the law can be amended.

Цей закон можна записати таким чином:.
This law can be written like that:.

Зі списком депутатів які проголосували за цей закон можна ознайомитись тут WEB.
The list of Senate Members who voted on this bill can be found at WEB.

Кожен раз, коли є відповідь на такі запитання, майте на увазі, що закон можна змінити.
Each and every time such a question is answered, keep in mind the law can change.

Цей закон можна називати«Про співпрацю з Україною в питаннях кібербезпеки у 2017-му».
This Act may be cited as the“Ukraine Cybersecurity Cooperation Act of 2017”.

Кожен раз, коли є відповідь на такі запитання, майте на увазі, що закон можна змінити.
Each time that any sort of such question is responded to, bear in mind that the legislation can transform.

На думку їхніх представників, закон можна буде використати проти деяких культових практик традиційних релігій.
They noted that the law can be used against some cult practices of traditional religions.

Варто зазначити; кожен раз, коли є відповідь на такі запитання, майте на увазі, що закон можна змінити.
It is important to note that each time such a question is answered, remember that the law can change.

Насправді, закон можна охарактеризувати, швидше, як нормативний акт, який потенційно може істотно збільшити корупційну складову в банківській сфері.
In fact, the law can be described more as a regulation, which potentially can significantly increase the corruption component in the banking sector.

Закон, який поклав край існуванню акцій на пред'явника, передбачає наступне(сам Закон можна знайти тут):.
The Act, putting an end to bearer shares, stipulates the following(the Act can be found here):.

Для того, що б цей закон можна було застосувати в сучасній розробці, необхідно його адаптувати до сучасної процесорної техніці і до сучасних комплектуючим елементам і компонентам.
For what such a law could be applied in a modern design, it is necessary to adapt it to modern processor technology and a modern set of elements and components.

Тим не менш, слід враховувати декілька рекомендацій, зокрема, щоб зменшити ризик того, що закон можна вважати неконституційним.
That said, several recommendations should be taken into account, in particular, to reduce the risk that the law could be considered unconstitutional.

Закон можна назвати компромісом між тим варіантом, на якому наполягало Міністерство доходів і зборів, та пропозиціями з боку бізнесу, оскільки вони були враховані лише частково.
The adopted Draft Law may be called a compromise between the version insisted on by the Ministry of Revenues and Duties and proposals suggested by representatives of business, since these options were only partially considered.

Українські посадовці інколи не розуміють, чому ті люди даремно витрачали свій час цілих два роки, якщо закон можна написати за один тиждень на основі декількох європейських законів..
A Ukrainian official might not understand why those people would bother wasting two years of their time since a law can be written in a week by drawing on several European laws..

Попри те, що 25 грудня парламентом було ухвалено новий закон, яким нібито припинялися всі адміністративні та кримінальні справи, відкриті проти учасників протестів на«Євромайдані» в період з 21 листопада по 25 грудня, на кінець року вищі судові посадовці мали сумнів у тому, чи цей закон можна застосовувати.
Although parliament passed a new law on December 25 that ostensibly ended all administrative and criminal cases begun against“EuroMaidan” protesters between November 21 and December 25, senior court officials raised questions at year's end whether the law could be applied.

Марков показав, що при певних слабших припущеннях цей закон можна застосувати до випадкової величини, що не має скінченної дисперсії, а Хінчін в 1929 показав, що якщо вибірка складається із незалежних однаково розподілених випадкових величин, для виконання слабкого закону великих чисел достатньо того, що існує математичне сподівання.
Markov showed that the law can apply to a random variable that does not have a finite variance under some other weaker assumption, and Khinchin showed in 1929 that if the series consists of independent identically distributed random variables, it suffices that the expected value exists for the weak law of large numbers to be true.

Висновки Венеціанської комісії щодо українського освітнього закону можна очікувати до 11 грудня.
The Venice Commission's opinion on the Ukrainian education law can be expected in December.

І саме до такого закону можна закріпити.
In fact, such a law can be traced.

Закони можна пропонувати, приймати, але маніпулювати мовою не можна..
The laws can be offered, to accept it, but to manipulate language.

Ідеальні закони можна осягнути тільки інтуїцією;
Ideal laws can be perceived by the intuitive faculty alone;

Текст закону можна завантажити нижче.
The text of the legislation can be accessed below.

Виявити ці закони можна систематичним аналізом великих масивів патентної інформації.
Identify these laws can be a systematic analysis of large volumes of patent information.

Не знаючи місцевих законів, можна легко наразитися на неприємності.
Not knowing local laws can get you into serious trouble.

Робітники' Компенсація закони можна захистити ваші права на лікуванні.
Workers' compensation laws can protect your rights to have treatment.