Що таке ЗАЛИШИМО ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• leave him
• we let him

Приклади вживання Залишимо його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишимо його.
Leave him here.

Давайте залишимо його у спокою".
Let's leave him alone.”.

Залишимо його тут.
Leave him here.

Тож ми залишимо його тут.
So we will put him down in here.

Залишимо його на самоті?
Do I leave him alone?

Якщо він не тут, ми залишимо його.
If he's not here, we leave him behind.

Ми залишимо його Богу.
We leave him to God.

Він читає книгу. Давай залишимо його в спокої.
He is reading a book. Let's leave him alone.

Залишимо його на самоті?
Do we leave him alone?

День Резидента ще не закінчений, але ми залишимо його наодинці з супутницею.
A day of a Resident is not over yet but we will leave him alone with his lady.

Залишимо його на самоті?
Should we leave it alone?

Адже не через підвищення температури ми залишимо його швейну машинку та його голки!
It is not because the temperatures increase that we will leave his sewing machine and his needles!

Ми залишимо його тут і поїдемо собі далі, ясно?
We leave him here, and then we just keep going, all right?

Цей гном приносить своєму адресату удачу(занадто милий, щоб комусь його віддавати… Мабуть, ми залишимо його собі!).
This dwarf brings good luck to his addressee(too dear to give it to someone… Perhaps we will keep it for ourselves!).

Коли ми залишимо його в будинку наодинці з ним все в порядку.
Leaving her in your house alone is ok.

І я тільки збираюся дати вам його опис високого-рівня, а потім ми будемо говорити про деякі недоліки RC4 і залишимо його.
And I'm only gonna give you the high-level description of it, and then we will talk about some weaknesses of RC4 and leave it at that.

Якщо ми також залишимо його в холодильнику, це буде не тільки смачно, але це буде дуже освіжаючим.
If we also leave it in the fridge, it will be not only delicious, but it will be very refreshing.

А колишня дружина Дункана, Луїза Troh, для кого він спустився в США, щоб обговорити збиратися знову і повторний шлюб написав від її ізоляції на карантині, що"Його страждання закінчилося. Моя сім'я знаходиться в глибокій печалі і горя, але ми залишимо його в руках Божих».
And Duncan's former wife, Louise Troh, for whom he came down to the US to discuss getting together again and remarriage had written from her quarantined isolation that“His suffering is over. My family is in deep sadness and grief, but we leave him in the hands of God.”.

Якщо залишимо Його так, то всі увірують в Нього, прийдуть римляни і заволодіють і містом нашим і народом.
If we let him be, all will believe in him, and the Romans will come and take away our land and people.

Якщо залишимо Його так, то всі увірують в Нього, прийдуть римляни і заволодіють і містом нашим і народом.
If we let him scape thus, all men will believe on him, and the Romans shall come and take away our country and the people.

Посадіть тварина в воду і залиште його насолоджуватися на півгодини.
Plant the animal in water and leave it to enjoy for half an hour.

Потім залиште його на 1 годину остигати в духовці.
Then leave it to cool for 1 hour in the oven.

Може, залишите його в спокої?
But could you just please leave it alone?

Такий маленький, що ви ніколи не залишите його вдома.
The converter is so small that you never have to leave it at home.

Всіх перед вами залишив він;
All before you leave it;

Спадкоємця нам не залишить він.
Heir us not leave it.

Залишити його там на 4 години.
Leaving him for four hours.

Залишив його після уроків, та й розпитую:.
I stopped him after class and I asked him:..

Залишите його гнити у камері?
You will leave him rotting in a cell?

Я готовий залишити його в будь-який момент.
I am ready to leave him anytime.