Приклади вживання Залишитися без Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мільйони можуть залишитися без їжі.
Страх залишитися без мобільного телефону?
Село може залишитися без радіо.
Страх залишитися без мобільного телефону.
Кому загрожує залишитися без ТБ з 1 липня?
Люди також перекладають
Жителів Донбасу можуть залишитися без води.
Ніхто не повинен залишитися без медичної страховки.
Вона воліє радше померти, ніж залишитися без них.
Номофобія- боязнь залишитися без мобільного зв'язку.
Аргентина ризикує залишитися без сої.
Страх залишитися без мобільного телефону називається«номофобия».
І ми взагалі можемо залишитися без хліба.
Страх залишитися без мобільного телефону називається«номофобия».
Вона воліє радше померти, ніж залишитися без них.
Іншими словами- страх залишитися без мобільного телефону.
Допустивши одну помилку, ви можете залишитися без здобичі.
При цьому ви можете залишитися без грошей та без квартири.
Кожен другий українець ризикує залишитися без пенсії.
Росія може залишитися без нових міжнародних контрактів на пуски супутників.
В такому випадку ви не ризикуєте залишитися без врожаю.
Українці можуть залишитися без нерухомості: більшість«хрущовок» пора зносити.
Тільки завдяки Вам людина може залишитися без коштів для існування.
Через холоди мешканці Севастополя можуть залишитися без електрики.
Засновник WikiLeaks Ассанж може залишитися без свого притулку.
Хворі на гепатит С українці наступного року можуть залишитися без лікування.
Україна опинилася перед загрозою залишитися без підтримки міжнародних організацій.
Як результат- частина українців може залишитися без сигналу взагалі.
Аншлюс Криму Росією не може залишитися без відповіді міжнародної спільноти.
Наприклад фразеологізм to dine with Duke Humphrey- залишитися без обіду.