Що таке ЗАЛИШИТИСЯ З НЕЮ Англійською - Англійська переклад

to stay with her
залишитися з нею

Приклади вживання Залишитися з нею Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він був змушений залишитися з нею.
He had to stay with her.
Вона запропонувала йому залишитися з нею, так як її чоловік пішов на війну і не повернувся.
She invited him to stay with her because her husband had gone to war and did not come back.
Він був змушений залишитися з нею.
She had to stayed with her.
Марія вчили дуже мало,тому що її гувернантки не любив її занадто багато залишитися з нею.
Mary had been taughtvery little because her governesses had disliked her too much to stay with her.
Він мав би залишитися з нею-.
He should have stayed with her-.
І коли над життям нависла реальна загроза, найстрашніше- залишитися з нею один на один.
And when on life in grave danger, the worst thing- to stay with her one on one.
Тітка Мері, кузен свого батька, запропонувала йому залишитися з нею деякий час, тому принаймні він не стикаються з проблемою житла.
His aunt Mary, a cousin of his father, invited him to stay with her for a while, so at least he did not face the problem of housing.
Привіт Мері, Bety піднесене, доброзичливе і diverdida, дуже хороший секс, відмінно говорить по-англійськи,сподівається залишитися з нею, спасибі.
Hi Mary, Bety is sublime, friendly and diverdida, very good sex, speaks perfect English,hope to stay with her, thank you.
Джакомо, просить залишитися з нею.
Madoka, please stay with her.
Цей спорт одинаків, хоча і позбавлений командного духу,зате дає можливість кинути виклик стихії і залишитися з нею один на один.
This sport for singles is deprived of team spirit,but it gives you the opportunity to challenge the elements and stay with it one on one.
Він був змушений залишитися з нею.
He would have to remain with her.
Я не хочу засуджувати свою матір, але я схильний вважати, він прийняв якесь вплив на мене,тому що я не можу залишитися з нею довше, ніж 2-3 години.
I do not want to blame my mother, but I am inclined to believe it has taken some toll on me,because I can not stay with her for longer than 2-3 hours.
Тітка Мері, кузен свого батька, запропонувала йому залишитися з нею деякий час, тому принаймні він не стикаються з проблемою житла.
His aunt Mary- his father's sister-in-law- invited him to stay with her for a while, which solved his immediate problem of accommodation.
Йосип хотів відразу ж відправитися на реєстрацію, але Марія відчувала себе втомленою,вона відчувала сильне нездужання і впросила його залишитися з нею, що він і зробив.
Joseph had thought to go out at once and enroll, but Mary was weary;she was considerably distressed and besought him to remain by her side, which he did.
Раніше вказують, що це дуже хороший, доступний іспанська ескорт в Мадриді, з красивим волоссям, який підкреслює його люб'язне погляд, не забувайте дотримуватися всі функції показано нижче, і це варто мати величезне задоволення знати тісно Ясміна, має лише"небезпеку",яка спокушається повернутися, щоб залишитися з нею.
Previously point out, it is a very beautiful Spanish escort, available in Madrid, with a beautiful hair that highlights your friendly look, do not forget to observe all the features that we show below, since it is worth having the immense pleasure of knowing Yasmina intimately,only has a"danger" that is tempted to return to stay with her.
Діти залишилися з нею.
But the kids stayed with her.
Один з правоохоронців залишився з нею.
A group of the regulars stayed with her.
Просила залишитись з нею, поки вона ще жива.
I told her to stay as long as she could stand.
Діти залишилися з нею.
The children still stay with her.
Марго та Едіт залишилися з нею.
Craig and Edith went with him.
Один з правоохоронців залишився з нею.
One of the caretakers remained with her.
Сосюра дізнався про це, але залишився з нею.
And Sheila knows about him, but stays with him.
Тому молодша дитина залишиться з нею.
Only her youngest child remains with her.
Березні залишилися з нею, поки чай-часу, але вони сиділи в затишній тихій і говорив дуже мало.
Martha stayed with her until tea-time, but they sat in comfortable quiet and talked very little.
Бідність, експлуатація і обман довкола неї збудили в ній глибокі емоції, які залишилися з нею на все життя і вплинули на її творчість.
The poverty, exploitation andbigotry she experienced in her early years aroused deep emotions that stayed with her throughout her life and which became part of her stories.
Після здійснення переміщення княгині в Єкатеринбург вона все ж таки залишилася з нею, незважаючи на спроби переконання можновладців.
After the transfer of the princess to Yekaterinburg, she still stayed with her, despite attempts to persuade the authorities.
Якщо ви залишитеся з нею, то ви уб'єте не тільки свої мрії, але і її.
If you stay with her, it not only kills your dreams, it kills hers.
Це було лише питання часу, який у нас залишився з нею, перш ніж ми повинні були виключити машину життєзабезпечення».
It was just a question of how much time we had left with her before we had to tun off the machine.”.
До того ж жінка не дуже наполягала на тому, щоб дочька залишилася з нею.
Most importantly, though, he had no objections to her daughter staying with her.
Таким чином, перед жінкою постає непросте завдання- забезпечити йому безперервну новизну і незвичайні переживання- зрозуміло,якщо вона зацікавлена в тому, щоб він залишився з нею.
That is why his woman faces an uneasy task of giving him constant new andexciting experiences if she wants him to stay by her side.
Результати: 30, Час: 0.0234

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська