Що таке ЗАЛУЧИТИ БІЛЬШЕ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• to attract more people
• get more people
• to encourage more people

Приклади вживання Залучити більше людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як залучити більше людей.
How to attract more people.

Для цього їм потрібно залучити більше людей.
They should arrest more people for this.

Мета- залучити більше людей до читання.
The goal is to expose more people to reading.

Нестандартні і яскраві графічні об'єкти допоможуть залучити більше людей.
Specific and catchy titles help to attract more people.

Мета- залучити більше людей до читання.
The goal is to get more people engaged in reading.

Усмішка-це ще один відмінний спосіб залучити більше людей до вашого веб-камера.
Smiling is another great way to lure more people to your webcam.

Як залучити більше людей в ІТ та самому вчитися у процесі?
How to attract more people in IT and learn lots in the process?

Якщо хочете отримати більш високий рейтинг, потрібно залучити більше людей на сайт.
If you want higher rankings, you NEED to keep people on your site.

Якщо ми зможемо збільшити різноманітність в грі і залучити більше людей на зелені поля, футбол стане тільки сильнішим".
If we can increase diversity in the game and get more people playing, football will be stronger.”.

Застосовувати суміш декількох маркетингових заходів, щоб залучити більше людей більше разів.
Employ a mix of several marketing activities to reach more people more times.

Спосіб залучити більше людей до вашого клубу- це знизити вартість послуг та запропонувати захоплюючий новий літак.
The way to get more people involved in your club is to lower the cost and offer exciting new aircraft.

Якщо хочете отримати більш високий рейтинг, потрібно залучити більше людей на сайт.
If you want to rank better, you need to get more people to your website.

Кращі вулиці здатні залучити більше людей і більше активності, тим самим зміцнюючи спільноти, бізнеси, які їх обслуговують і економіку міста вцілому".
Better streets attract more people and more activity, thus strengthening both communities, the businesses that serve them and the city's economy as a whole.

Щоб зберегти свої прибутки, страховики повинні збільшити премії, але це буде тільки залучити більше людей геть.
To maintain their profits, the insurers should increase the premiums, but that would only drive more people away.

На жаль, замість того, щоб з часом перейти на Instagram, Kodak використовував Ofoto, щоб залучити більше людей до друку цифрових зображень.
Unfortunately, instead of going the Instagram way, Kodak used Ofoto to try to get more people to print digital images.

Це важливо, аби залучити більше людей поводитись як Дарувальники, тому що статистика каже, що приблизно 75-90 відсотків вчинків допомоги починається з прохання.
It's also critical to getting more people to act like givers, because the data say that somewhere between 75 and 90 percent of all giving in organizations starts with a request.

Вона допомагає існуючим підприємцям знайти інформацію про доступну підтримку і намагається залучити більше людей, щоб створити свій власний бізнес.
It helps existing SMEs obtain information on available support and tries to encourage more people to set up their own businesses.

Щоб залучити більше людей в світ Alexa, вінрекомендує Amazon створювати більше пристроїв з вбудованою Alexa, щоб голосовий асистент відправився в більше кімнат в будинку.
To attract more people to the world of Alexa, heAmazon recommends creating more devices with built-in Alexa so that the voice assistant goes to more rooms in the house.

Деякі з них, як компанія Buzzfeed, надалі використовуватимуть Facebook, але замість цього спробують залучити більше людей на свій канал чи веб-сайт YouTube.
Some like Buzzfeed will continue to slog it out, but will instead try to bring more people to their YouTube channel or website.

Поширена тенденція, що в міру зростання об'єктів самостійного зберігання та складських приміщень(повністю зайнятих протягом року), їм стає необхідним розробляти нові пропозиції послуг або встановлювати нові об'єкти, які допоможуть залучити більше людей.
It is a common trend that as cold storage facility grows(fully occupied throughout the year), it becomes necessary for them to develop new service offerings or install new facilities that will help them attract more people.

Організатори протестів, які заплановані на наступний день після його інавгурації, загрожують залучити більше людей до місця проведення мітингу, ніж на його офіційні заходи.
The protests planned for the day after his inauguration threaten to draw more people to the National Mall than his official events.

Багато малих і великих підприємств використовують ці сторінки фанатів, щоб підвищити свою видимість і залучити більше людей, зацікавлених у їхній мережі.
There are many big and small corporations that are making use of these fan pages to get more exposure and have more interested people get into their network.

За допомогою інфографіки, відео, інтерактивного досвіду онлайн, статей, країнових оглядів і інтерв'ю ми сподіваємося залучити більше людей для участі в цій кампанії, яка веде боротьбу з корінням несправедливості і незахищеності, які є кляпом для свободи вираження.
Through infographics, videos, online interactive experiences, articles, country profiles and interviews, we hope to engage more people than ever in this campaign that strikes at the very roots of the injustice and insecurity that silence expression.”.

Багато спостерігачів висловили занепокоєння тим, що мандат роботодавця ACA створює перекручений стимул для бізнесу, щоб залучити більше людей за сумісництвом, а не на повний робочий день.
Many observers have expressed concerns that the employer mandate of the ACA creates a perverse incentive for business to employ more people part-time instead of full-time.

Залучіть більше людей до свого бізнесу.
Drive more people to your business.

Залучіть більше людей до свого бізнесу.
Bring more people to your business.

Залучіть більше людей до свого бізнесу.
Get more women in your business.

Якби було залучено більше людей, ми почули б іще більше описів, жоден із яких не буде подібний на будь-який інший.
Had there been more people involved, we would have heard even more accounts, each more different than the last.