Що таке ЗАПАЛЬНІ ПРОЦЕСИ Англійською - Англійська переклад

• inflammatory processes
• inflammation
• inflammatory process

Приклади вживання Запальні процеси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Травми та їхні наслідки, гнійно-запальні процеси;
Injuries and their consequences, purulent inflamation.

Адже небезпечні запальні процеси зазвичай народжуються з неправильного догляду за зубами.
Dangerous inflammation processes are starting with improper dental care.

Ефективний результат: уже за 1-2 сеанси можна усунути запальні процеси.
Effective result: after 1-2 sessions the inflammatory processes can be removed.

Народні засоби допомагають лікувати запальні процеси, ефективно усувають висипання.
Folk remedies help to stop the inflammatory processes, effectively eliminate rashes.

Проникає глибоко в пори шкіри, очищаючи їх і знімаючи запальні процеси.
Penetrates deeply into the skin pores, cleaning them and removing the inflammatory processes.

На їхню думку, його накопичення провокує запальні процеси в органах і тканинах.
According to them, it provokes the accumulation of inflammatory processes in organs and tissues.

А ось запальні процеси в дихальних шляхах перетворюють мокроту з в'язкою в рідку.
But the inflammatory processes in the respiratory tract make phlegm from viscous to liquid.

Масаж гарячими трав'яними мішечками прекрасно знімає запальні процеси в суглобах.
Massage with hot herbal bags perfectly removes the inflammatory processes in the joints.

Таку назву носять запальні процеси, які локалізовані у внутрішній оболонці матки.
This name are inflammatory processes, which are located in the inner membrane of the uterus.

Крім того, ці поживні речовини допомагають збалансувати запальні процеси організму.
In addition, these nutrients help to keep the inflammatory processes of the body in balance.

Крім того, ті ж запальні процеси, які можуть вражати артерії і викликати серцеві захворювання, можуть пошкоджувати клітини шкіри.
Also, the same inflammatory process that harms your arteries and causes heart disease can damage skin cells.

Сприяє пригніченню коагуляції тромбоцитів і вироблення цитокінів, знімає запальні процеси в підшлунковій залозі.
Inhibition of platelets coagulation and cytokine generation, alleviating inflammation processes in pancreas.

Крім того, ті ж запальні процеси, які можуть вражати артерії і викликати серцеві захворювання, можуть пошкоджувати клітини шкіри.
Furthermore, the same inflammatory process that can harm our arteries and cause heart disease can harm skin cells.

Якщо у вас болить голова, пийте імбирний чай три-чотири рази на день, щоб скоротити запальні процеси в організмі.
When having a headache, you must drink ginger tea three to four times a day to reduce inflammation in the body.

Крім того, ті ж запальні процеси, які можуть вражати артерії і викликати серцеві захворювання, можуть пошкоджувати клітини шкіри.
Heller also points out that the same inflammatory process that can harm our arteries and cause heart disease can harm skin cells.

Мембрани виготовлені із безклітинних кріоліофілізованих ксеногенних тканин не провокують запальні процеси і алергічні реакції.
Membranes made of cell-less cryolyophilized xenotissues do not provoke inflammation processes and allergic reactions.

Потрібно мати на увазі, що ті ж запальні процеси, які можуть викликати пошкодження артерій і призводити до хвороб серця, здатні завдавати шкоди і клітинам шкіри.
Heller also points out that the same inflammatory process that can harm our arteries and cause heart disease can harm skin cells.

Під впливом коричних масок для обличчя шкіра набуває гладкість і еластичність, зникають запальні процеси, розгладжуються дрібні зморшки.
Under the influence of cinnamon facial masks, the skin acquires smoothness and elasticity, inflammation disappears, fine wrinkles are smoothed.

За рахунок слизу, якою просякнуті насіння льону, вони допомагають зменшити запальні процеси, регулюють функції печінки, виліковують захворювання травного тракту.
Due to the mucus, which impregnated with flax seeds, they help reduce inflammation, regulate liver function, cure diseases of the digestive tract.

Лікування грипу та застуди не обходиться без назальних крапель- препарати допомагають зняти набряклість в носі, усунути запальні процеси, полегшити дихання.
Treatment of flu and colds not do without nasal drops- medicines help to relieve swelling in the nose, eliminate inflammation, ease breathing.

Відповідно до імунологічного пояснення, запальні процеси індукуються шляхом Т-клітини які, як свого роду лімфоцити, відіграють важливу роль у захисті тіла.
Fitting with an immunological explanation, the inflammatory process is caused by T cells, a kind of lymphocyte that plays an important role in body's defenses.

За допомогою китайських препаратів можна попередити і лікувати гінекологічні захворювання, усувати запальні процеси, а також доглядати за красою свого тіла.
With the help of Chinese drugs can prevent and treat gynecological diseases, eliminate inflammation, as well as care for the beauty of his body.

При цьому спостерігаються в різній мірі виражені місцеві запальні процеси, а при різкому ослабленні опірності організму може розвинутися генералізована форма ендогенної інфекції, аж до сепсису.
There are varying degrees of marked local inflammation, and with a sharp weakening of the body resistance can develop generalized form of endogenous infection until sepsis.

Достатній вміст Омега-3 жирних кислот у раціоні сприяє синтезу особливих речовин, які пригнічують запальні процеси та сповільнюють прогресування атеросклерозу.
Sufficiency of Omega-3 fatty acids in the diet promotes the synthesis of specific substances that suppress inflammation and slow the progression of atherosclerosis.

Також вона допомагає синтезувати деякі вітаміни і не дає розвиватися патогенної мікрофлори, а вона в будь-який час може викликати запальні процеси в стінці кишечника.
It also helps to synthesize some vitamins and does not allow the pathogenic microflora to develop, and it can cause inflammation in the intestinal wall at any time.

Але при зниженому імунітеті паразити починають активно розмножуватися і викликати запальні процеси всіх органів, що призводить до збоїв нервової, серцево-судинної та інших систем організму.
But with reduced immunity parasites are beginning to multiply and cause inflammation of all organs, which leads to malfunction of the nervous, cardiovascular and other body systems.

Є також свідчення того, що щастя може надавати благотворний вплив на серцево-судинну і імунну системи, впливати на рівень гормонів і запальні процеси і прискорювати загоєння ран.
There's also evidence that happiness can have beneficial effects on the cardiovascular and immune systems, influence hormones and inflammation levels and speed wound healing.