Що таке ЗАСКЛЕНИЙ БАЛКОН Англійською - Англійська переклад

• glazed balcony

Приклади вживання Засклений балкон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є засклений балкон, на якому можна курити.
There is a balcony where you can smoke.

Райський куточок у себе вдома або як перетворити засклений балкон.
Paradise at home or how to transform a glazed balcony.

Засклений балкон з зовнішньою сушкою для білизни.
Gazebo with outdoor drying of laundry.

Ви можете помістити його на засклений балкон, якщо він досить теплий.
You can put it on a glazed balcony if it is warm enough.

Є засклений балкон, на якому можна курити.
It has a furnished balcony where you can smoke.

Квартира в жилому стані, автономне газове опалення, металопластикові вікна, ламінат, великий засклений балкон.
Apartment in a residential condition, autonomous gas heating, metal-plastic windows, laminate floor, large glazed balcony.

Є засклений балкон, на якому можна курити.
There is a glazed balcony on which you can smoke.

В квартирі зроблено підігрів підлоги в коридорі, кухні та ванній кімнаті, душова кабіна, засклений балкон та встановлено на ньом шафу.
The apartment has floor heating in the hallway, kitchen and bathroom, shower, glazed balcony and fitted wardrobe.

Не засклений балкон і весь час відкриті вікна.
There is no glassed-in balcony and windows are open all the time.

Щоб уникнути витягування, вдень рослини рекомендується переміщати на лоджію або засклений балкон з невисокою температурою і достатньою освітленістю.
To avoid stretching, day plants it is recommended to move the loggia, or enclosed balcony with a low temperature and sufficient light.

Засклений балкон є більш практичним, ніж звичайний.
The folding bunk beds are much more practical than normal.

Але, щоб вони сильно не витягувалися і потроху гартувалися, вдень рекомендується переміщати лотки з розсадою на засклений балкон або лоджію, де температура невисока, а освітленості досить.
But that they are not strongly stretched and gradually tempered by day it is recommended to move trays with seedlings to the glazed balcony or loggia, where the temperature is low, and the illumination is sufficient.

Засклений балкон можна перетворити в місце для відпочинку і прочитання улюблених книг, робочий офіс, бібліотеку і навіть спальню.
Glazed balcony can be turned into a place to relax and read your favorite books, work office, library and even a bedroom.

Якщо ваші вікна виходять на сонячну сторону і ви боїтеся, що влітку засклений балкон перетвориться в«акваріум», зверніть увагу на склопакет із спеціальною технологією напилення іонами срібла(склопакет Solar).
If your windows face the sunny side and you are afraid that in the summer the glazed balcony will turn into an"aquarium", pay attention to the double-glazed window with a special technology of spraying with silver ions(Solar glass).

Квартира великої площі з окремими кімнатами та якісним євроремонтом, велика кухня 22 м2(по суті як 3 кімнатна квартира), засклений балкон, двоконтурний газовий котел, металопластикові вікна, броньовані вхідні двері, на підлозі ламінат та керамічна плитка, над квартирою просторе горище.
Large apartment with separate rooms and quality renovation, large kitchen of 22 m2(essentially as a 3 bedroom apartment), glazed balcony, double-circuit gas boiler, plastic windows, armored doors, laminate floor and ceramic tile, above the apartment spacious attic.

Вдало засклені, балкон або лоджія можутьстати важливою частиною житлового простору.
Well glazed, balcony or loggia canBecome an important part of the living space.

Великі засклені балкони.
Two large glazed balconies.

Два засклених балкона та надзвичайний вигляд з вікон.
Two glazed balconies and superb view from the windows.

Миття вікон, засклених балконів і лоджій;
Washing windows, glazed balconies and loggias;

Додатковою перепоною для шуму з вулиці є засклені балкони і лоджії.
An additional barrier to noise from the street are glazed balconies and loggias.

Очевидні і приховані переваги заскленого балкона.
The obvious and hidden benefits of a glassed balcony.

Нерідко цей овоч можна зустріти на підвіконнях і засклених балконах в квартирах, що вже говорити про теплиці!
Often this vegetable can be found on the windowsills and glazed balconies in the apartments, what can we say about greenhouses!

Морозильник на заскленому балконі принесе більше користі, ніж на теплій кухні, де досить одного холодильника, який, в свою чергу, потрібно своєчасно розморожувати і витирати пил з теплообмінника на задній стінці.
The freezer on the glazed balcony will do more good than in a warm kitchen, where one refrigerator is enough, which in turn needs to be defrosted in a timely manner and dusted off the heat exchanger on the back wall.

Для нормального формування квіткових бруньок рослина потрібно залишити в прохолодній кімнаті(на заскленому балконі або лоджії), де відмітка на градуснику знаходиться в межах515 ° С.
For the normal formation of flower buds, the plant should be left in a cool room(on the glassed-in balcony or loggia), where the mark on the thermometer is within +5. +15° C.

До зворотному боці заскленого балкона можна дістатися, тільки з альпіністським спорядженням.
To the back of the glazed balcony can be reached only by climbing equipment.

Просторий передпокій і кімнати, велика кухня, три засклених балкона і три санвузли.
Spacious hall and bedrooms, big kitchen, three balcony and three bathrooms.

Балкон: балкон засклений.
Balcony: glazed balcony.

Кондиціонер, пральна машина, бойлер, балкон засклений.
Air conditioner, washing machine, boiler, glazed balcony.

Якщо балкон засклений і утеплений, то заходи захисту від морозів грунту не важливі.
If the balcony is glazed and insulated, then measures of protection against frost are not important.

Якщо балкон не засклений, поставте вікно, і все гарненько утеплите.
If the balcony is not glazed, put window, Insulate all good.