Що таке ЗАХИСТИТИ КОРИСТУВАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• to protect users
• keeping users
• to shield users

Приклади вживання Захистити користувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захистити користувачів від наслідків їхніх власних дій.
Protect the user from the consequences of his actions.

Що можна зробити, щоб захистити користувачів і компанії та хто має взяти…?
What can we do to protect users and businesses, and who should take charge?

Так вони хочуть підвищити захист профілів і захистити користувачів від спаму.
So they want to increase the protection of profiles and protect users from spam.

Таке рішення було прийнято, щоб захистити користувачів і авторизованих продавців квитків.
We made this decision in an effort to protect users and authorized ticket sellers.

Щоб захистити користувачів від фішингових атак, для сервісів G Suite активно використовується машинне навчання.
G Suite uses machine learning extensively to protect users against phishing attacks.

Microsoft випустив«латку» 14 березня, щоб захистити користувачів від Вічного синього.
Microsoft issued a patch on March 14 to protect users from Eternal Blue.

Mozilla намагається захистити користувачів від відхилення від Facebook і забити деякі добрі волі одночасно.
Mozilla is looking to shield users from Facebook's snooping and score some good will at the same time.

Ми прагнемо зміцнити аспект приватного використання нашої платформи та захистити користувачів від тих, хто зловживає нею.
We are committed to reinforcing the private nature of our platform and keeping users safe from abuse.

Які програми пропонує Adobe, щоб захистити користувачів від неавтентичного та піратського програмного забезпечення?
What programs does Adobe offer to protect users from non-genuine and counterfeit software?

Ми прагнемо зміцнити приватний характер нашої платформи і захистити користувачів від зловживань»,- йдеться у заяві.
We are committed to reinforcing the private nature of our platform and keeping users safe from abuse,” they add.

Зараз у комісії з'явився ще один шанс захистити користувачів, сприяти новаціям та забезпечити чесну конкуренцію в Мережі.
Now, the F.T.C. has another chance to protect consumers, promote innovation and ensure fair competition online.

Щоб захистити користувачів від хакерів, шпигунське, і віруси, IDM робити автоматичні антивірусну перевірку перед завантаженням файлу.
To protect users from hackers, spyware, and viruses, the IDM do automatic antivirus checking before downloading the file.

Крім того, метал не може захистити користувачів від вітру, тому частіше він є елементом прикраси подібних будівель.
In addition, the metal can not protect users from the wind, so more often it is an element of decoration of such buildings.

Компанії оголосили минулого місяця, що вони впровадили нові технології, щоб краще захистити користувачів від масових спостережень.
The company announced last month that it has implemented new technologies to protect users better against mass surveillance.

Це допомагає нам захистити Користувачів і запобігає використанню нашої платформи в якості засобу для відмивання коштів або шахрайства.
This allows us to help protect the Users and prevents our platform from being used as a vehicle for money laundering or fraud.

Немає паралелізму захисту: Найпростіша модель всього, цей підхід не намагається захистити користувачів від редагування і ті ж дані.
No concurrency protection: The simplest model of all, this approach does not attempt to protect users from editing the same data.

DefTalk- це месенджер, створений компанією DEFCOM для того, щоб захистити користувачів від слідкування та витоку особистої інформації.
DefTalk is a messaging service created by DEFCOM, designed to protect users from surveillance and leakage of personal information.

Apple може максимально захистити користувачів iOS і свої сервіси, однак iPhone залишаються досить вразливими на рівні сотових мереж.
Apple could best protect the users of iOS and its services, but iPhone still remain vulnerable at the level of cellular networks.

Це означає, що люди можуть спробувати використовувати його для цілей фішингу, але дослідники та освітяни також можуть допомогти захистити користувачів.
That means people could try to use it for phishing purposes, but security researchers and educators can also help protect users.

Проте в Інтернеті існує багато інших типів зловмисних програм, і ця версія Windows Defender не здатна захистити користувачів від будь-якого з них.
However, there are many other types of malware on the Internet and this version of Windows Defender is not able to protect users from any of them.

Це допомагає The Stars Group захистити Користувачів і запобігає використанню The Stars Group як засобу для відмивання коштів або шахрайства.
This allows The Stars Group to help protect the Users and prevent The Stars Group being used as a vehicle for money laundering or fraud.

Його останнім заходом, Mega, є служба хмарного зберігання даних, яка використовує вишукане шифрування, щоб захистити користувачів від втручання уряду в конфіденційність.
His latest endeavor, Mega, is a cloud storage service that uses sophisticated encryption to protect users from the government invasion of privacy.

Для проведення подальших перевірок на те, що сталося, в якості запобіжного заходу і захистити користувачів, всі функціональні можливості сайту, включаючи зняття і депозити, буде тимчасово припинена.
To carry out further checks on what happened, as a precautionary measure and to protect users, all the functionalities of the site, including withdrawals and deposits, will be temporarily suspended.

Стільниковий телефон відстеження app часто використовується, щоб стежити за активність користувачів мобільних телефонів, таким чином, щоб дивитися і захистити користувачів від потенційних небезпек.
A cell phone tracking app is often used to keep tabs on the activity of cell phone users so as to watch and protect users from potential dangers.

Основною задачею команди розробки програмного забезпечення є створення ілюзії простоти- захистити користувачів від цієї величезної та часто свавільної складності.
The Difficulty of Managing the Development Process The fundamental task of the software development team is Lo engineer the illusion of simplicity- to shield users from this vast and often arbitrary external complexity.

Причина, по якій ми вирішили зберігати дані доступу,- це захистити користувачів у разі неправильного використання наших послуг(у разі необхідності ми маємо можливість надати цю інформацію компетентним органам).
The reason why we decided to store access data is to protect users in case of misuse of our service(if necessary, we are available to give this information to the competent authorities).

WebAuthn обіцяє захистити користувачів від фішингових атак і використанням вкрадених облікових даних, так як нічого буде красти, маркер автентифікації автоматично і відразу використовують їх конкретному пристрої кожен раз при вході користувача в систему.
WebAuthn promises to protect users against phishing attacks and the use of stolen credentials as there will be nothing to steal, the authentication token is generated and used once by their specific device each time the user logs in.

Щоб забезпечити дотримання наших умов або захистити наш бізнес, права, активи та послуги, або захистити користувачів, або якщо розкриття інформації розумно необхідне для наступних цілей(виявлення, запобігання і усунення шахрайства, несанкціоноване використання сервісу, порушення наших умов або політик, інші шкідливі або незаконні дії), ми також можемо розкрити вашу інформацію.
In order to enforce our terms or protect our business, rights, assets or products, or to protect users, or if the disclosure is reasonably necessary for the following purposes(detecting, preventing and resolving fraud, unauthorized use of the product, violations of our terms or policies or other harmful or illegal activities), we may also disclose information about you.

Анти-заборона скрипта додав захистити користувача' s рахунку.
Anti-Ban script added to protect user's account.