Приклади вживання Захистити людину Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви можете захистити людину?
Can you protect the people?Таким чином, нервова система не здатна захистити людину від стресу.
Thus, the nervous system is not able to protect a person from stress.Такий апарат здатний захистити людину від певних загроз.
Such На той момент я вважав себе дуже сильним і хотів захистити людину.
Зараз існують вакцини, здатні захистити людину від дуже багатьох інфекцій.
But there are vaccines that can protect humans from many viral infections.Індійські вчені стверджують, що кава може захистити людину від радіації.
Indian scientists claim that coffee may protect people from radiation.Щоб захистити людину від зараження цією патологією, також проводять вакцинацію.
To protect a person from getting infected with this pathology, vaccination is also carried out.Тепер необхідно провести подальші випробування і з'ясувати, чи здатна вона захистити людину від ВІЛ.
Now it is necessary to conduct further tests and find out whether it can protect a person from HIV.Вони дозволяють максимально захистити людину від захворювання важкими і небезпечними інфекціями.
They allow you to protect the person as much as possible from Ми не можемо сказати,що помірне вживання кави повністю зможе захистити людину від хвороби Альцгеймера.
We are not saying thatmoderate coffee consumption will completely protect people from Alzheimer's disease.Клінічні випробування вакцини проти ВІЛ, яка повинна захистити людину від різних її штамів, показала обнадійливі результати.
Clinical trials of an HIV vaccine that is supposed to protect the person from different strains have shown promising results.Дуже часто складно рекомендувати якусь певну дієту,яка б могла захистити людину від хвороби Альцгеймера.
Very often it is difficult Також біолокація дозволяє врахувати і захистити людину від факторів, пов'язаних з діяльністю самої людини:. .
Also biolocation incorporate and protect the rights of Для захисту від їх впливу потрібні екрани, виготовлені з металів,здатних добре захистити людину від проникнення.
Клінічні результати вакцини проти ВІЛ, яка має захистити людину від різних його штамів, продемонструвала обнадійливі результати.
The recent clinical trials of Як такий стрес являє собою захисний інструмент,яким користується організм, щоб захистити людину від відбуваються з ним негараздів.
As such, stress is Вони припускають, що шлюб допомагає захистити людину від впливу таких факторів ризику як високий рівень холестерину, високий тиск або діабет.
They suggest that marriage helps protect a person from exposure to such risk factors as high cholesterol, high blood pressure or diabetes.Але якщо ми говоримо про такі випадки(як з призовом), то так,жоден документ ми не публікуємо, щоб захистити людину і захистити її персональні дані.
But if we speak about У цій грі, присвяченій роботі імунної системи,вам належить захистити людину від інфекції, командуючи військами білих кров'яних клітин(гранулоцитів) та армією макрофагів і дендритних клітин.
In this game, dedicated to the work of the immune system,you have to protect a person from infection by commanding the troops of white blood cells(granulocytes) and the army of macrophages and dendritic cells.Вже понад 20 років ми успішно працюємо над створенням приладів та систем,які допомагають захистити людину та середовище її існування від згубного впливу радіації.
We have already been working for 20 years Максимально захистити людину від грипу допоможе вакцина(навіть на станціях метро в Москві роблять щеплення від грипу в 2017 році на 2018 рік), так як вона формує в крові специфічні антитіла до штамів вірусу.
Possible to protect people from the flu vaccine will help(even in subway stations in Moscow make the flu shot in 2017 year 2018 year), as it forms in the blood of specific antibodies Справді, вона втрутилася у неспокійний часкласової боротьби після Першої світової війни, щоб захистити людину від економічної експлуатації і від тиранії тоталітарних систем.
Indeed, she intervened in the turbulent period ofclass struggle after the First World War in order to defend man from economic exploitation and from the tyranny of the totalitarian systems.У цій грі, присвяченій роботі імунної системи,вам належить захистити людину від інфекції, командуючи військами білих кров'яних клітин(гранулоцитів) та армією макрофагів і дендритних клітин.
Within this sport, focused on Захистіть людей від дискримінації!
Protect people from discrimination!Сильна магія, щоб захистити людей, що живуть за нею.
Strong magic to protect men from what lies beyond.Захистити людей без дому.
Help families without a home.Іноді ви не можете захистити людей від самих себе.
Sometimes you just can't save people from themselves.Картер захистив людину, але в результаті цього був побитий іншими військовослужбовцями.
Carter defended the man, resulting in his being badly beaten by 
