Що таке ЗАХИСТ НАШОЇ Англійською - Англійська переклад

• protecting our
• defending our
• protect our
• safeguarding our

Приклади вживання Захист нашої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захист нашої планети- це відповідальність кожного з нас.
Conserving our planet is everyone's responsibility.

Я роблю дуже серйозну заяву про захист нашої країни.
I make a very serious statement about defending our country.

Адже йдеться також про захист нашої свободи та незалежності.
It is also about protecting our freedom and independence.

Захист нашої планети- це відповідальність кожного з нас.
Protecting our planet is the responsibility of each and every one of us.

Нам потрібно поміняти майже все, що робить керівництво- від того, як ми забезпечуємо захист нашої безпеки, до того, як ми конкуруємо у світовій економіці;
We need to change the way government does almost everything: from the way we protect our security to the way we compete in the world economy;

Захист нашої цінної ділової інформації та інтелектуальної власності.
Protecting our commercially valuable information and also our intellectual property;

Протистояння України з Росією- не тільки збройне, не тільки мілітарне протистояння, не тільки захист нашої незалежності проти російської агресії.
The confrontation between Ukraine and Russia is not only an armed, not only militaristic collision, not just the matter of defending our independence against the Russian aggression.

Захист нашої країни проти її ворогів є першим і головним зобов'язанням федерального уряду.
Protecting our borders is the highest and first duty of the federal government.

Нам потрібно поміняти майже все, що робить керівництво- від того, як ми забезпечуємо захист нашої безпеки, до того, як ми конкуруємо у світовій економіці;
In his speech Sen. McCain said,“We need to change the way government does almost everything: from the way we protect our security to the way we compete in the world economy;

Захист нашої держави від його ворогів є щонайпершим і найважливішим завданням федерального уряду.
Protecting our borders is the highest and first duty of the federal government.

Року ООН прийняла 17 цілей, спрямованих на викорінення бідності, скорочення нерівності та захист нашої планети- три ключових умови, необхідних для досягнення благополуччя і щастя.
In 2015, the UN launched 17 SDGs that seek to end poverty, reduce inequality, and protect our planet- three key aspects that lead to well-being and happiness.

Захист нашої країни проти її ворогів є першим і головним зобов'язанням федерального уряду.
Defending our Nation against its enemies is the first and fundamental commitment of the Federal Government.

Працюючи спільно, ми зможемо побудувати більш безпечний, більш здоровий, більш благополучний і стійкий мир для всіх людей, забезпечуючи при цьому захист нашої планети, нашого єдиного дому».
By working together, we can build a safer, healthier, more prosperous and resilient world for all people while protecting our planet, our only home.".

Захист нашої країни проти її ворогів є першим і головним зобов'язанням федерального уряду.
Safeguarding our Nation against its adversaries is the first and major responsibility of the Federal Government.

У 2015 році Організація Об'єднаних Націй прийняла 17 цілей в галузі сталого розвитку, спрямовані на викорінення бідності, скорочення нерівності та захист нашої планети- три ключових умови, необхідних для досягнення благополуччя і щастя.
In 2015, the UN launched 17 SDGs that seek to end poverty, reduce inequality, and protect our planet- three key aspects that lead to well-being and happiness.

Захист нашої держави від його ворогів є щонайпершим і найважливішим завданням федерального уряду.
Defending our Nation against its enemies is the first and fundamental commitment of the Federal Government.

Отже, якщо займатися бізнесом, який може принести гроші та допомогти вам внести ваші квоти в захист нашої улюбленої землі від деградації- це гостра проблема для вашого розуму, то наступні поради допоможуть вам почати з нуля.
Hence, if engaging in a business that might bring money and help you contribute your quota in protecting our beloved earth from degradation is a burning issue on your mind, then the following tips should help you get started from the scratch.

Захист нашої держави від його ворогів є щонайпершим і найважливішим завданням федерального уряду.
Safeguarding our Nation against its adversaries is the first and major responsibility of the Federal Government.

Ми вже зробили великий крок до ефективного та надійного союзу з безпеки, але ще більше необхідно зробити для реалізації ключових пропозицій, включаючи усунення з онлайнкомунікації терористичного контенту, боротьбу з дезінформацією та захист нашої цифрової інфраструктури.
Commissioner for the Security Union Julian King said:“We have already made big strides towards an effective and genuine Security Union- but more remains to be done on the key outstanding proposals, including on removing terrorist content online, tackling disinformation and protecting our digital infrastructure.

Захист нашої фінансової інформації може здатися безнадійним справою, так як її збором займаються уряд, орендодавці, банки, компанії з випуску кредитних карт і агентства кредитної класифікації(і, як показав інцидент з хакерських зломом Equifax, зберігають вони її ненадійно).
Protecting our financial information can sometimes seem like a lost cause, since the government, landlords, banks, credit card companies, and credit rating agencies all collect it(and as the Equifax hack showed, store it poorly).

Протягом наступних двадцяти років ми повинні сприяти утвердженню та поширенню демократії, і найефективніший спосіб зробити це- через відновлення та захист нашої соціальну модель, відновлення соціального договору, який лежав в основі європейської соціальної ринкової економіки і був зруйнований в останнє десятиліття.
In the next twenty years, we must reaffirm and spread democracy, and the most effective way to do it is to restore and defend our social model, to rebuild the Social Contract that was at the basis of the European social market economy and that has been broken over the last decade.

Захист наших працівників також означає реформування нашої системи легальної імміграції.
Protecting our workers also means reforming our system of legal immigration.

Захист нашого спільного майбутнього.
Protecting our Common Future.

Дотримання і захист наших прав.
Safeguarding and defending our rights.

Роль продуктів захисту нашої шкіри від сонця.
The role of products in protecting our skin from the sun.

Боже, захисти нашу вільну землю.
God defend our Free Land.

Захист наших активів та персоналу.
Protecting our assets and staff.

Я не буду відступати від захисту нашої країни.
I will not back down from defending our country.