Приклади вживання Західна частина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Західна частина.
Western segment.Північна Дакота(західна частина).
North Dakota(eastern part).Західна частина кладовища.
Ханья- це західна частина Крита.
Chania is at the western part of Crete.Західна частина Погулянки.
Western section of walk.Нова категорично антиросійська західна частина України;
A new, implacably anti-Russian western section of Ukraine;Його західна частина була перебудована.
Part of the east side has been rebuilt.Бо це неправда, що це тільки західна частина України.
Because it is not true that is it just in the Western part of Ukraine.Західна частина колишньої німецької колонії.
Former eastern part of old Germany.Місцем проживання цього пернатого є південна і західна частина Австралії.
The habitat Західна частина цього острова належить Індонезії.
The western half of the island belongs to Indonesia.Промислова агломерація зона, західна частина Женьмінь дороги, Xinxiang міста.
Industrial agglomeration zone, west section of renmin road, xinxiang city.Західна частина Карибського басейну є відомим для в….
Ця частина досі використовується для поховань, як і західна частина.
This Західна частина острова була дуже гарна, поки не її не знесло.
The west part of the island was beautiful. Until it drifted off.Через це східна частина сучасного озера набагато глибша, ніж західна частина, яка в середньому лише має 8 метрів глибини.
Thus, the eastern side of the modern lake is much deeper than the western portion which averages only 25 feet deep.Західна частина є районом більш пізнього освоєння, але за темпами розвитку випереджає інші.
Western portion is an area of later development, but the pace of development ahead of others.У комунальному підприємстві Florida Power& Light заявили, що західна частина штату може залишатися без електрики до 22 вересня.
Florida's largest utility, Florida Power& Light Co, said western parts of Florida might be without electricity until Sept. 22.Західна частина Герцеговини належала Королівству Хорватія до його падіння в 1102.
The westernmost parts of Herzegovina belonged to У комунальному підприємстві Florida Power& Light заявили, що західна частина штату може залишатися без електрики до 22 вересня.
Florida Power& Light Co, the state's largest utility company, said western parts of the territory may remain without electricity until September 22.Західна частина Лада-Терра містить велику куполоподібну структуру близько 2000 км і називається"Підйом Лади".
The western portion of Lada Terra contains a large dome-shaped structure about 2,000 kilometres(1,200 mi) across termed,"the Lada Rise.У верхній правій частині кадру видно гігантський басейн Caloris,у тому числі і його західна частина, яку ніколи раніше не вдавалося відобразити міжпланетним апаратам.
On the upper right is the giant Caloris basin,including its western portions never before seen by spacecraft.Західна частина Великого китайського муру з довгим ланцюгом сторожових веж надавала захист тим, хто подорожував по Великому Шовковому шляху.
The Great Wall's western section, with a long chain of watchtowers, provided defense for those traveling the Silk Road.У міжвоєнний період Львів, як і вся західна частина території сучасної України, належав Польщі, але залишався центром українського руху за визволення.
In the interwar period, Lviv, like the entire western part of the territory of modern Ukraine, belonged to Poland, but remained the center of the Ukrainian liberation movement.Західна частина Соломонових островів- найрозвиненіша частина країни в плані інфраструктури туризму і відпочинку.
The western part of the Solomon Islands is the most developedУ верхній правій частині кадру видногігантський басейн Caloris, у тому числі і його західна частина, яку ніколи раніше не вдавалося відобразити міжпланетним апаратам.
The upper right 
