Що таке ЗАЯВНИКИ ПОВИННІ МАТИ Англійською - Англійська переклад

• applicants must have

Приклади вживання Заявники повинні мати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заявники повинні мати роботу минулі два роки.
Applicants must have been employed for the past two years.

Міжнародні заявники повинні мати оцінку не менше 550/213 на TOEFL.
International applicants must have a score of at least 550/213 on the TOEFL.

Заявники повинні мати міцну основу в області математики і хороше знання англійської мови.
Applicants must have solid background in Mathematics and good command of English.

Щоб бути конкурентоспроможними, заявники повинні мати ступінь бакалавра першого класу(або еквівалент за кордону) і ідеально Майстра.
To be competitive, applicants must have a first class undergraduate degree(or equivalent from overseas) and ideally a Masters.

Всі заявники повинні мати доступ до електронної пошти/ Інтернету по всій програмі.
All applicants must have Email/ Internet access throughout the program.

Для того, щоб бути прийнятими до програм бакалавра, заявники повинні мати закінчену середню школу або мати дипломи про еквівалент.
In order to be admitted into Bachelor's programs, applicants must have completed high school or have equivalency diplomas.

Міжнародні заявники повинні мати ступінь юридичної освіти або її еквівалент із іноземної установи.
International applicants must hold a J.D. degree or its equivalent from a foreign institution.

Для розгляду фінансового сприяння Університету, заявники повинні мати TOEFL балів 600(або 250 з комп'ютерною тестової або 100 з Інтернет-лужного тесту) або вище.
To be considered for financial assistantship from the University, applicants must have a TOEFL score of 600(or 250 with computer-based test or 100 with Internet-based test) or above.

Всі заявники повинні мати одну з наступних кваліфікацій як доказ їх здатності до англійської мови:.
All applicants must have one of the following qualifications as evidence of their English language ability:.

Поки не існує такої речі, як типовий учень ДБА, наші заявники повинні мати майстрів у відповідній дисципліні, бути старшими керівниками, які працюють на повному робочому місці, і мають досвід роботи на вищому керівництві не менше 5 років.
Whilst there is no such thing as a typical DBA student, our applicants have to hold a masters in a relevant discipline, be senior managers in full time employment and have a minimum of 5 years senior management experience.

Заявники повинні мати можливість відвідувати і присвятити один рік, щоб програми, як повний робочий день студента.
The applicants must be able to attend and dedicate one year to the programme as a full-time student.

Для розгляду для вступу, всі заявники повинні мати дійсний паспорт ОАЕ, дійсний національний посвідчення особи ОАЕ та ідентифікаційний номер ОАЕ.
To be considered for admission, all National applicants must possess a valid UAE passport, valid UAE National Identity Certificate, and UAE ID.

Заявники повинні мати можливість відвідувати та присвятити один рік програмі як студент, який навчається на повний робочий день.
The applicants must be able to attend and dedicate one year to the programme as a full-time student.

Для ефективної дії системи подачі індивідуальних заяв, запровадженої статтею 34 Конвенції, найголовнішим є те, що заявники або ж потенційні заявники повинні мати можливість вільно спілкуватися з Судом без здійснення тиску на них з боку влади щодо відклику їх заяв чи внесення змін у них.
It is of the utmost importance for the effective operation of the system of individual application instituted under Article 34 that applicants or potential applicants should be able to communicate freely with the Court without being subjected to any form of pressure from the authorities to withdraw or modify their complaints.

І, нарешті, заявники повинні мати медичну страховку і повинні пройти медичне обстеження за направленням імміграційної служби.
And finally, applicants must have medical insurance coverage and must have had an immigration medical examination.

Заявники повинні мати ступінь магістра переважно в області хімічного машинобудування, хімії, нафтового машинобудування, або прикладної математики або подібного ступеня з академічному рівні, еквівалентної ступеня магістра.
The applicants should have a master's degree preferentially in chemical engineering, chemistry, petroleum engineering, or applied mathematics or a similar degree with an academic level equivalent to the master's degree.

Успішні заявники повинні мати прямий доступ до вищого навчального закладу, щоб успішно виконати вибрані курси…[-].
Successful applicants will need direct access to an institution of higher education in order to successfully complete selected course assignments…[-].

Кваліфіковані заявники повинні мати досвід роботи або мати прямий доступ до державного чи приватного дворічного чи чотирирічного вищого навчального закладу або державного чи федерального освітнього агентства, який обслуговує вищу освіту.
Applicants must have full-time professional experience in either a public or private two-year or four-year higher education institution or a state or federal educational agency serving higher education.

Заявник повинен мати принаймні одного партнера в країні.
Applicants should have at least one cooperation partner in a recipient country.

Заявник повинен мати діючу шенгенську візу.
The applicant is obligated to have a valid Schengen visa.

Заявник повинен мати досвід в області.
Applicant must have experience in the relevant field.

Заявник повинен мати принаймні одного партнера в країні, де буде здійснюватися проект.
The project applicant should have at least one cooperation partner in a recipient country.

Для розгляду для вступу на цей курс заявник повинен мати-.
To be considered for admission to this course an applicant must-.

Для задоволення загальних вимог для досліджень третього циклу, заявник повинен мати.
To meet the general entry requirements for third- cycle studies, an applicant must have.

Щоб подати заяву на отримання електронної візи до Єгипту, заявник повинен мати паспорт, який буде дійсний протягом 6 місяців з дати в'їзду в Єгипет;
To apply for the Egypt e-Visa, applicants must have a current passport, valid for at least 6 months from the entry date into Egypt;

Заявник повинен мати PPL(H) з нічним польотним рейтингом, CPL(H) або ATPL(H).
The applicant must hold a PPL(H) with night flight rating, a CPL(H) or an ATPL(H).

Заявник повинен мати дозвіл на проживання на термін принаймні 6 місяців, щоб отримати паспорт.
The applicant must hold a residence permit for a period of at least 6 months in order to be issued a passport.

Заявник повинен мати принаймні одного партнера в країні, де буде здійснюватися проект.
Applicant must have at least one partner in the country where the project will be implemented.

Для того, щоб стати зареєстрованим користувачем, Заявник повинен мати повних 16 років на момент подання заявки.
In order to be a Registered Client, the applicant must be at least 16 years of age at the time of approval of their Application.