Що таке ЗВИЧАЙНОЮ ПОШТОЮ Англійською - Англійська переклад

regular mail
звичайною поштою
регулярні поштові
by ordinary mail
за допомогою звичайної пошти
conventional mail
звичайною поштою
by ordinary post
standard mail

Приклади вживання Звичайною поштою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Org або звичайною поштою.
Org or by regular mail.
Якщо матеріали надсилаються звичайною поштою:.
If the materials are sent by regular mail:.
Надіслати звичайною поштою.
Sent by ordinary post.
Таку листівку можна навіть відправити звичайною поштою.
Such notice may be sent by regular mail.
Надіслати звичайною поштою.
Ordinary post sending.
Com або звичайною поштою за наступною адресою: Ideo Group, вул.
Com or regular mail to the following address: Ideo Group, St.
Відповідачі відправили їх звичайною поштою, і вони загубилися.
The defendants sent the films by ordinary post and they were lost.
Середній Захід, звичайною поштою, як правило, надходить в 2-3 днів.
Midwest, standard mail usually arrives within 2-3 days.
Апеляції, скарги можуть бути відправлені до редакції електронною або звичайною поштою.
Appeals, complaints canbe sent to the editorial office by email or regular mail.
Східне узбережжя, звичайною поштою, як правило, надходить в 3-4 днів.
East Coast, standard mail typically arrives within 3-4 days.
Текст негативної рецензії направляється автору електронною поштою, факсом або звичайною поштою.
Text negative review sent to the author by e-mail, Fax or regular mail.
Тобто не потрібно чекати отримання звичайною поштою оригіналів договорів, коли послуга вже фактично надана.
That is not necessary, as it is now, to wait for regular mail of the original contracts when the service was actually given.
ЗАВАНТАЖИТИ форму замовлення роздрукувати її і вислати нам по факсу, електронною або звичайною поштою.
DOWNLOAD an order form print it out and send us by fax, email or regular mail.
Не треба буде чекати отримання звичайною поштою оригіналів договорів, коли послуга вже фактично була надана.
That is not necessary, as it is now, to wait for regular mail of the original contracts when the service was actually given.
Обмін підписаними примірниками угоди може бути здійснено якпід час взаємних візитів, так і звичайною поштою.
The signed copies of the Agreementmay be mutually exchanged both during visits and by ordinary mail.
Повідомлення можуть надходити електронною поштою, звичайною поштою та якщо клієнт надав мобільний номер, то також через телефонний дзвінок або SMS.
Notification may be by e-mail, regular mail and if the Customer has given a mobile number, including by telephone or SMS.
Угоду або змінити послугу(и) на нашому веб-сайті або надіслати повідомлення електронною поштою або звичайною поштою.
Agreement or change to the service(s) on our website, or on notification to you by email or regular mail.
Повідомлення можуть надходити електронною поштою, звичайною поштою та якщо клієнт надав мобільний номер, то також через телефонний дзвінок або SMS.
The notification may be made by e-mail, ordinary mail and if the Customer has provided a mobile number, also by phone or SMS.
Більша частина інформації, вони отримали може бути придбана за допомогою бібліотек,телефони, звичайною поштою або газет.
Most of the information they obtained could have been acquired by using libraries,telephones, conventional mail, or newspapers.
Швидка доставка листи(адресат отримує повідомлення вже протягом декількох секунд, коли звичайною поштою необхідно 2-4 тижні на доставку в залежності від відстані).
Fast delivery letter(the recipient receives a message for several seconds, when regular mail must be 2-4 weeks for delivery, depending on the distance).
Інформація, яку збирають наші кукі,не використовується для встановлення вашої особи або для надсилання вам реклами електронною чи звичайною поштою.
Data collected by our cookiesis not used to identify you or to send you advertising content via e-mail or conventional mail.
Компанія може надавати вам повідомлення, включаючи зміни щодо цих Умов,електронною поштою, звичайною поштою або публікаціями на Веб-сайті або через Послуги.
Company may provide you with notices, including those regarding changes to these Terms,by email, regular mail, or postings on the Website or through the Services.
Будь-які державні анкети можна завантажити з Інтернету,заповнити їх на комп'ютері або роздрукувавши і відправити назад електронною або звичайною поштою.
Any public profiles can be downloaded from the Internet,fill them on your computer or print it out and send back by email or regular mail.
Зазначений перелік документів на паперових носіях надсилається до Редколегії звичайною поштою за адресою: Національний науковий центр«Інститут виноградарства і виноробства імені В. Є.
The specified list of documents on papercarriers is sent to the Editorial Board by ordinary mail to the following address: National Scientific Centre«V. Ye.
Виконання всіх видів послуг Ви можете простежити згідно документів, фото та відеоматеріалів, які будуть надіслані Вам електронною поштою,факсом або звичайною поштою.
Fulfillment of all types of services you can track according the documents, photos and video, which will be sent to you by email,fax or regular mail.
Результати: 25, Час: 0.0261

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська