Що таке ЗВІЛЬНИТИ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Звільнити більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що завадило звільнити більше людей?
What puts even more people off?
Як звільнити більше 5 Гб простору після оновлення Windows 10.
How to free more than 5 GB of space after updating Windows 10.
Це дозволяє звільнити більше місця на шасі.
It results in more free space at the chassis.
Він закликає вашого тіла, щоб природно виробляти і звільнити більше HGH.
It encourages your body to naturally produce and release more HGH.
Ви роздумуєте про те, як можна звільнити більше часу для роботи.
You think about how you can free up more time for work.
Ми допомогли звільнити більше людей від тиранії і бідності, ніж будь-коли в історії.
Liberate more people from tyranny and poverty than ever before in.
Завдяки участі Віктора Медведчука вдалося звільнити більше 480 українських громадян.
Thanks to the participation of Viktor Medvedchuk, more than 480 Ukrainian citizens were released.
Нам потрібно звільнити більше місця для жінок, нам просто не вистачає релізів від жінок.
We need to release more records by women, there's simply not enough of them.
Реструктуризація суверенного боргу України може звільнити більше$4 мільярдів дефіцитних валютних резервів.
Restructuring Ukraine's sovereign debt should free in excess of $4 billion scarce foreign exchange reserves.
Ми допомогли звільнити більше людей від тиранії і бідності, ніж будь-коли в історії.
We have helped liberate more people from tyranny and poverty than ever before in history.
Ізраїль відновив переговори з Палестиною і ухвалив рішення звільнити більше ста палестинських ув'язнених.
In order to get the Palestinians to agree to the talks, Israel approved the release of more than 100 Palestinian prisoners.
Однак, краще не затягувати з таким станом справ і скоріше звільнити більше місця, так як продуктивність вашого комп'ютера може з часом значно знизитися.
However, it is better not to delay with this state of affairs andquickly release more space, as the performance of your computer may decrease with time.
Інша сторона наполягає, що в них утримується лише 45 бранців і вимагає звільнити більше 600 осіб, затриманих за важкі злочини.
The adversary insists they are holding only 45 prisoners and demands to release more than 600 persons arrested for commission of grave crimes.
Він злився з колишнім Маямським армійським аеродромом, що було придбано у військово-повітряних сил армії Сполучених Штатів на південь від залізниці й розширено далі у 1951 році,коли сама залізнична лінія була перенесена на південь, щоб звільнити більше місце.
It merged with the former Miami Army Airfield, which was purchased from the United States Army Air Force south of the railroad in 1949 and expanded further in1951 when the railroad line itself was moved south to make more room.
Очищає кеш-файли, SMS, історію відвіданих сторінок,називаючи записи і файли SD карти, щоб звільнити більше місця для вашого смартфона. Легко, швидко і ефективно. Ні корінь дозвіл не потрібен!
Click cleaner cleans cache files, SMS, browsing history,calling records and SD card files to free more space for your smartphone!
Ми повністю розуміємо труднощі«і радість» ведення бізнесу і з задоволенням допоможемо підприємцям у м. Львові тримати свої фінансові справи в порядку, заощадити гроші,уникнути помилок, і звільнити більше часу, щоб зосередитися на управлінні бізнесом, і менш часу, витрачати бухгалтерію.
We fully understand the difficulties(and the joys) of running a business and take deep pride in helping local business owners keep their finances in order, save money,avoid mistakes, and free up more time to focus on managing their business and spend less time on their books.
П'ятдесят два заручники, а також поліцейські були убиті,коли сили безпеки Іраку здійснили штурм багдадської церкви, щоб звільнити більше сотні іракських католиків, захоплених бойовиками"Аль-Каїди".
Hostages and police officers were killed whensecurity forces raided a Baghdad church to free more than 100 Iraqi Catholics captured by al Qaeda-linked gunmen.
Ми повністю розуміємо труднощі«і радість» ведення бізнесу і з задоволенням допоможемо підприємцям у м. Львові тримати свої фінансові справи в порядку, заощадити гроші,уникнути помилок, і звільнити більше часу, щоб зосередитися на управлінні бізнесом, і менш часу, витрачати бухгалтерію.
With over 12 years of experience, we fully understand the difficulties(and the joys) of running a business and take deep satisfaction in helping local business owners keep their financial houses in order, save money and avoid mistakes,to be able to free up more time to focus on managing their businesses, while spending less time on their books.
Uber звільнив більше 20 співробітників….
Uber has fired more than 20 employees.
Нафтогазові компанії звільнили більше 250 000 робітники у 2015 році.
Global oil companies have laid off more than 250,000 workers since 2014.
ІжАвто" звільнить більше половини персоналу.
KMT to lay off more than half its staff.
Гаррієт здійснила 19 поїздок на рабовласницький Південь, особисто звільнила більше 300 рабів.
Made 19 trips to the south freeing more than 300 slaves.
Присвоюється гравцеві, який звільнив більше сотні невільників у першій місії української кампанії.
Earned by player who has released more than a hundred of captives during first mission of Ukrainian campaign.
Центр Хрунічева» звільнить більше 200 корпусів заводу в Філевської заплаві, включаючи ті, де виробляються ракети«Протон».
The Khrunichev Center will release more than 200 factory buildings in the Filevskaya floodplain, including those where Proton rockets are manufactured.
Ви, тим самим, вбережете себе від головного болю і звільніть більше часу для того, щоб сфокусуватися на обслуговуванні кращих клієнтів.
You will save yourself many headaches, and you will free up more time to focus on serving the best customers.
Ми знову проходимо процес для класів, які, у свою чергу, звільнять більше.
We run through the process again for classes, which in turn will free up more.
А дивізія пройшла близько4000 кілометрів по території колишнього СРСР і звільнила більше 600 міст від окупаційних сил.
The 51st division passed through approximately7,000 kilometers of former Soviet territory and liberated over 600 towns and cities from the Axis occupying forces.
Коли як мінімум 50 первинних заявок з безробіття висуваються проти створення протягом п'яти тижнів поспіль,і принаймні 50 осіб було звільнено більше 30 днів, вона називається розширеною звільнення маси.
At the point when at least 50 starting unemployment cases are recorded against a foundation amid five back to back weeks,and no less than 50 laborers have been laid off for more than 30 days, it's called an amplified mass cutback.
Після оголошення переможцем виборів Ердоган заявив,що діятиме більш рішуче проти терористичних організацій і звільнить більше території в Сирії, щоб дозволити«гостям» Туреччини повернутися додому безпечно, маючи на увазі тисячі біженців, які втекли з Сирії через громадянську війну там.
After being declared the winner, Erdogan on June 25 said he wouldact more decisively against terrorist organizations and would liberate more territory in Syria to allow"our guests" to go home safely, referring to the thousands of Syrian refugees who have fled the bloody seven-year civil war in the Middle East country.
Результати: 29, Час: 0.0316

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська