Що таке ЗДАТНЕ СПРОВОКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can provoke
• can trigger
• able to provoke

Приклади вживання Здатне спровокувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глазурування волосся здатне спровокувати випадання локонів.
Glazing can provoke hair loss curls.

Куріння здатне спровокувати розвиток небезпечних захворювань.
Smoking can trigger the development of dangerous diseases.

Порушення правил здатне спровокувати роздратування.
Violation of the rules can provoke irritation.

Однак психологічний очікування здатне спровокувати дискомфорт.
However, the psychological expectation can provoke discomfort.

Застосування воску здатне спровокувати алергічну реакцію.
Application of wax can provoke an allergic reaction.

Однак якщо туш потрапить під лінзу, це здатне спровокувати роздратування.
However, if the ink will fall under the lens, it can provoke irritation.

Застосування анестезії здатне спровокувати роздратування шкіри і підвищена сльозотеча.
The use of anesthesia can provoke skin irritation and increased lacrimation.

Якщо довго нічого не їсти, це здатне спровокувати головний біль.
If I don't have, this can trigger a headache.

Подібне явище здатне спровокувати лущення шкіри і навіть викликати випадання волосків.
A similar phenomenon can provoke peeling of the skin and even cause hair loss.

Безневинне на перший погляд дія здатне спровокувати летальний результат.
A seemingly innocent action can trigger fatal.

Це здатне спровокувати набір зайвої ваги як самої жінки, так і її дитини.
Although it can provoke a significant increase in body weight of both the woman and her child.

Номофобия- небезпечне явище, здатне спровокувати психічні розлади.
Nomophobia is a dangerous phenomenon, able to provoke mental disorders.

Її здатне спровокувати водіння автомобіля на невеликі відстані, миття посуду і навіть прасування білизни.
It can provoke driving for short distances, washing dishes and even ironing.

Велика кількість жіночого гормону, здатне спровокувати ендокринні порушення.
A large number of female hormone, able to provoke endocrine disruption.

Дитячий організм настільки слабкий, що будь-який негативний вплив здатне спровокувати серйозні зміни.
The child's body is so weak, that any negative impact can cause serious changes.

Таке поєднання діючих речовин здатне спровокувати в організмі гіпертонічний криз.
This combination of active substances can provoke hypertensive crisis in the body.

Подібне здатне спровокувати зайве вживання кави, надмірне куріння, а також захворювання судин.
Like are able to provoke an excessive use of coffee, excessive Smoking, and vascular disease.

Однак сильне психологічне ускладнення здатне спровокувати летальний результат.
However, a strong psychological complication could provoke a lethal outcome.

Застосування народних методів здатне спровокувати ускладнення, які тягнуть небезпеку для здоров'я людини.
The use of folk methods can provoke complications, which entail a risk to human health.

Застосування занадто концентрованого складу здатне спровокувати гіперчутливість зубів.
Use of too concentrated composition can provoke hypersensitivity of the teeth.

Збільшення допустимої дози здатне спровокувати передозування, для якої характерні наступні симптоми:.
Increasing the allowable dose can provoke an overdose, which is characterized by the following symptoms:.

Під час процесу куріння активно виробляється дана речовина, здатне спровокувати головні болі, непритомність.
During the Smoking process actively produced the substance, can provoke headaches, fainting.

Біль здатне спровокувати механічне впливу, а споживання холодної або дуже гарячої їжі, використання агресивних кислот.
Pain can provoke mechanical impact, a cold or too hot food, the use of aggressive acids.

Якщо тебе турбує мігрень, то слід мати на увазі, що вживання холодної води здатне спровокувати її напад.
If you are concerned about migraine, then you should keep in mind that drinking cold water can provoke her attack.

Згодом, якщо вчасно не звернутися до лікаря, недокрів'я здатне спровокувати викидень або передчасні пологи, а сильний токсикоз.
Subsequently, if you do not go to the doctor on time, anemia can provoke miscarriage or premature birth, but a strong toxicosis.

Біопсія не проводиться при меланобластома, так як будь-яке пошкодження цього виду пухлини здатне спровокувати її прискорене зростання.
A biopsy is not performed on melanoblastoma, since any damage to this type of tumor can trigger its accelerated growth.

По-третє, це захворювання є сильним ударом по імунітету і здатне спровокувати велику кількість ускладнень: гломерулонефрит, ендокардит і т. д.
Thirdly, this disease is a severe blow to immunity and can provoke a large number of complications: glomerulonephritis, endocarditis, etc….

Ця речовина, часто включається до складу шампунів, кондиціонерів, мила та інших миючих засобів, здатне спровокувати у людей екзему і масу інших алергічних проявів.
This substance, often included in shampoos, conditioners, soaps and other detergents, can provoke eczema in people and a lot of other allergic manifestations.

Також варто врахувати, що прискорення процесів обміну здатне спровокувати загострення хронічних хвороб або розвиток захворювань, що знаходяться в стадії інкубації.
It should also be taken into account that the acceleration of the metabolic processes can provoke an exacerbation of chronic diseases or the development of diseases that are in the stage of incubation.

Зупинка синусового вузла- клінічно несприятливий стан, оскільки здатне спровокувати розвиток раптової зупинки серця.
Stopping the sinus node is a clinically unfavorable condition, as it can provoke the development of sudden cardiac arrest.