Що таке ЗДАТНІСТЬ ПРОВОДИТИ Англійською - Англійська переклад

• ability to conduct
• ability to perform
• ability to carry out
• ability to make
• ability to undertake

Приклади вживання Здатність проводити Українська мовою та їх переклад на Англійською

І здатність проводити самостійне дослідження.
And the ability to carry out independent research.

Ключовою особливістю Сервіко2000 є здатність проводити як симетричне, так і асиметричне витягнення шийного відділу хребта.
The key to the Cervico2000's approach is its ability to conduct both symmetric and asymmetric traction to the cervical spine.

І здатність проводити незалежні дослідження…[-].
And the ability to carry out independent research.

Вони розвиватимуть як сильну мовну компетентність, так і здатність проводити оригінальні дослідження і писати наукові роботи на рівні випускників…[-].
They will develop both strong language competency and the ability to conduct original research and write graduate-level research papers.

Здатність проводити незалежні дослідження з соціальних питань.
And(3) abilities to conduct independent research on social issues.

Продемонстрував здатність проводити фундаментальні та прикладні роботи в цих областях.
Has demonstrated the ability to conduct both fundamental and applied work in these areas.

Здатність проводити дослідження в області управління бізнесом.
An ability to perform research in the field of business management.

Мати завершене після докторська/після резидентури дослідження та продемонстрували здатність проводити незалежне власноініційоване клінічне дослідження.
Have completed productive post-doctoral/post fellowship research and demonstrated the ability to undertake independent investigator-initiated clinical research.

Здатність проводити незалежні дослідження з соціальних питань.
And(3) the ability to conduct independent research on social issues.

Але спускаючись"донизу" на рівень одного домінуючого способу виробництва, ми втрачаємо здатність проводити чіткі локальні розрізнення, неважливі у ширшому масштабі.
Nevertheless, going down to the level of one dominant mode of production, we lose the ability to make clear local distinctions, which are not important on a larger scale.

Здатність проводити маркетингові дослідження у різних сферах маркетингової діяльності.
Ability to make marketing decisions in specific areas of activity.

Водночас Північна Корея представляє значну кіберзагрозу для фінансових установ, залишається загрозою кібершпигунства і зберігає здатність проводити руйнівні кібератаки.
North Korea poses a significant cyber threat to financial institutions, remains a cyber espionage threat, and retains the ability to conduct disruptive cyber attacks.

Здатність проводити самостійні дослідження відповідно до розробленої програми;
The ability to conduct independent research in accordance with the developed program;

Ці пристрої добре працюють при помірних температурах, але навіть підвищення на кілька градусів змушує їх втрачати потужність і здатність проводити сигнали.
These devices work well in average temperatures, but even modest amounts of heat- a couple hundred degrees- causes them to lose their strength and their ability to conduct electronic signals.

Здатність проводити самостійні дослідження відповідно до розробленої програми;
The ability to conduct the independent research in accordance with developed program of research;

Ці пристрої добре працюють при помірних температурах, але навіть підвищення на кілька градусів змушує їх втрачати потужність і здатність проводити сигнали.
These devices work well in average temperatures, but even modest amounts of heat-- a couple of hundred degrees-- causes them to lose their strength and their ability to conduct electronic signals.

Здатність проводити дослідження і використовувати результати досліджень в якості основи для прийняття рішень.
The ability to conduct research and utilize research findings as a foundation for decision making.

Студенти також можуть дізнатись про розробку та застосування інформаційних технологій та отримати здатність проводити дослідження та аналіз даних на різноманітних технологічних системах.
Students can also learn about the design and application of information technology and gain an ability to conduct research and data analysis on a wide variety of technology-based systems.

Здатність проводити розробку і дослідження теоретичних і експериментальних моделей об'єктів професійної діяльності.
Ability to carry out research and theoretical and experimental models of objects of professional activity.

При спілкуванні з іноземними партнерами на перший план виходить уміння вести переговори і ділове листування, здатність проводити презентації англійською мовою і вільно відповідати на виникаючі питання.
When dealing with foreign partners to the forefront negotiating skills and business correspondence, the ability to conduct presentations in English and is free to answer questions.

Розвинути здатність проводити міждисциплінарний аналіз бізнесових та політико-економічних питань у євроатлантичному регіоні.
Develop the ability to conduct an interdisciplinary analysis of business and political-economic issues in the Euro-Asian region.

Австралійський уряд з задоволенням співпрацюватиме з нашими регіональними партнерами з Ініціативи з безпеки у боротьбі з розповсюдженням зброї масового знищення, щоб посилити нашу здатність проводити та координувати операції з боротьби з розповсюдженням ЗМЗ.
The Australian Government is very pleased to be working with our regional partners to enhance our ability to conduct and coordinate counter-proliferation operations.

Здатність проводити аналіз господарської діяльності підприємства та фінансовий аналіз з метою прийняття управлінських рішень.
Ability to conduct an analysis of enterprise's economic activity and financial analysis with the aim of making management decisions.

Цілі програми включають поглиблене розуміння багатогранності сучасних англійських студій; поглиблене усвідомлення ключових дискусій у сучасній лінгвістиці та літературознавстві; і здатність проводити самостійне дослідження.
The objectives of the programme include an in-depth understanding of the multifacetedness of contemporary English studies, increased awareness of key debates in contemporary linguistics and ability to carry out independent research.

Буде здатність проводити незалежне та інноваційне дослідження, розвивати критичне мислення, здатність працювати у передовому…+.
Will be the ability to perform independent and innovative research, developing a critical thinking, the capability of working in an a…+.

Як зазначив Маск, здатність проводити регулярні поїздки на Марс і створення аерокосмічної транспортної системи нерозривно пов'язані.
As Musk indicated, the ability to conduct regular trips to Mars and the creation of an aerospace transportation system are inextricably linked.

Здатність проводити аналіз господарської діяльності підприємства та фінансовий аналіз з метою прийняття управлінських рішень;
The ability to conduct an analysis of the economic activity of the enterprise and financial analysis in order to make management decisions;

Здатність проводити наукові дослідження з метою вирішення актуальних завдань теорії, методики, організації та практики обліку, аудиту, аналізу, контролю та оподаткування.
Ability to conduct scientific research in order to solve actual problems of theory, methodology, organization and practice of accounting, audit, analysis, control and taxation.

Буде здатність проводити незалежне та інноваційне дослідження, розвивати критичне мислення, здатність працювати у передовому та міжнародному дослідницькому середовищі.-.
Will be the ability to perform independent and innovative research, developing a critical thinking, the capability of working in an advanced and international research environment.

Здатність проводити всебічний, ґрунтовний, об'єктивний аналіз міжнародної економіки та зовнішньоекономічної діяльності та готувати відповідні конкретні рекомендації і пропозиції;
The ability to perform a comprehensive, thorough, and objective analysis of international economics and foreign economic activities and to develop relevant recommendations and suggestions;