Що таке ЗЛОЯКІСНЕ НОВОУТВОРЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• malignant neoplasm
• a malignant tumor
• malignancy

Приклади вживання Злоякісне новоутворення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рак губи- це злоякісне новоутворення.
Lip cancer is a malignant neoplasm.

Злоякісне новоутворення інших та неуточнених частин язика:.
Malignant neoplasm of other and unspecified parts of tongue;

Ось тут вони знищують злоякісне новоутворення.
What they're doing here is destroying a cancerous tumor mass.

Але якого лікаря показати родимку, якщо вонаперероджується в злоякісне новоутворення?
But to any doctor to show a mole, if shedegenerates into a malignant tumor?

Якби не травма, жокей міг не помітити злоякісне новоутворення і запустити хворобу.
If it had not been for the wound, the jockey could not notice the malignant neoplasm and start the disease.

C72 Злоякісне новоутворення спинного мозку, черепно-мозкових нервів та інших частин центральної нервової системи.
C72 Malignant neoplasm of spinal cord, cranial nerves and other parts of central nervous system.

На КТ і УЗД- уражена печінка. Нагадує злоякісне новоутворення.
CT and ultrasound- liver damage. Reminiscent of malignancy.

Але що б не змусило розвинутися злоякісне новоутворення, людині не можна ігнорувати ознаки його появи.
But no matter what causes a malignant neoplasm to develop, a person cannot ignore the signs of his appearance.

Наслідки такого хронічного стресу на тканини інших захворювань, таких як злоякісне новоутворення ще належить визначити.
The impact of such chronic tissue stress on other diseases like malignancy remains to be determined.

Як правило, розташованих в важкодоступних для класичних методів місцях, де існує ризик пошкодження здорових органів, що оточують злоякісне новоутворення.
As a rule, located in hard-to-reach places for classical methods, where there is a risk of damage to healthy organs surrounding the malignant neoplasm.

Не дає інший симптоматики, крім інтенсивної і тривалої болю під ребром і по середині живота, тому злоякісне новоутворення найчастіше виявляється тільки на останніх стадіях.
Does not give any other symptomatology, except for intense and prolonged pain under the rib and in the middle of the abdomen, therefore malignant neoplasm is most often found only in the last stages.

Хоча здуття живота може представляти собою щось настільки ж просте, як непереносимість лактози або помірний запор, це може бути щось настільки серйозним, як злоякісне новоутворення гастроентерологічної або гінекологічної природи.
Although bloating can be something as simple as lactose intolerance or mild constipation, it can be something as serious as a malignant tumor of gastrointestinal or gynecological nature.

Учасникам з іншими злоякісними новоутвореннями, які одержують терапію, спрямовану на вилікування, також дозволено, якщо злоякісне новоутворення знаходиться в стадії ремісії без лікування протягом ≥ 2 років перед днем 1 циклу 1.
Participants with a malignancy that has been treated with curative intent will also be allowed if the malignancy has been in remission without treatment for≥ 2 years prior to Cycle 1, Day 1.

Хоча здуття живота може представляти собою щось настільки ж просте, як непереносимість лактози або помірний запор, це може бути щось настільки серйозним, як злоякісне новоутворення гастроентерологічної або гінекологічної природи.
Though bloating can represent something as simple as lactose intolerance or mild constipation, it can be something as serious as a malignancy, whether gastrointestinal or gynecological in nature.

Фіброзно-кістозна мастопатія є доброякісною патологією молочних залоз, але, якщо вчасно не усунути гормональний дисбаланс, на її тлі виникає злоякісне новоутворення, яке за ознаками відрізнити від фіброзно-кістозної мастопатії неможливо.
Fibrous-cystic mastopathy is a benign pathology of the mammary glands, but if the hormonal imbalance is not eliminated in time, a malignant neoplasm arises against it, which at first signs can not be distinguished from fibrocystic mastopathy.

Доброякісні та злоякісні новоутворення(допускається під наглядом лікаря);
Benign and malignant neoplasms(allowed under the supervision of a doctor);

У 9-ти з цих пацієнтів виникли злоякісні новоутворення, у тому числі 1 лімфома.
Nine of these patients developed malignancies, including 1 lymphoma.

Рак шлунково-кишкового тракту та сечостатевих шляхів- найпоширеніші внутрішні злоякісні новоутворення.
Gastrointestinal and genitourinary cancers are the most common internal malignancies.

Присутні доброякісні або злоякісні новоутворення;
There are benign or malignant tumors;

На жаль, на ранніх стадіях злоякісні новоутворення рідко мають попереджувальні показання.
Unfortunately, in the early stages, malignancies rarely have warning indications.

Вони не є злоякісними новоутвореннями, і їх зазвичай викликають бактерії.
They are noncancerous, and they are usually caused by bacteria.

У дітей асцит частіше спостерігають при нефротичному синдромі і злоякісних новоутвореннях.
Children ascites more often observed with nephrotic syndrome and malignant neoplasms.

Навіть блискуче проведена хірургічна операція з видалення злоякісного новоутворення або нирки, не може гарантувати пацієнту довгих років життя.
Even a brilliant surgical operation to remove a malignant neoplasm or kidney cannot guarantee a patient a long life.

Однак біопсія тканин не завжди можлива через важкодоступного місця розташування пухлини, тому такий аналіз найчастіше проводиться видалення злоякісного новоутворення.
However, tissue biopsy is not always possible due to the inaccessible location of the tumor, so this analysis is most often carried out when a malignant neoplasm is removed.

Тобто, ніякого морфологічного субстрату(запального процесу, злоякісного новоутворення) під цими патологіями немає.
That is, there is no morphological substrate(inflammatory process, malignant neoplasm) under these pathologies.

Але незважаючи на всі зусилля, що єдиним злоякісним новоутворенням, яке вдається попередити за допомогою вакцинації, є рак шийки матки.
But despite all the efforts made, the only malignant neoplasm that can be prevented by vaccination is cervical cancer.

На перших стадіях може виглядати як звичайна родимка, яка дуже швидко стає злоякісним новоутворенням.
In the early stages may look like an ordinary mole, which quickly becomes a malignant neoplasm.

Злоякісні новоутворення найчастіше зустрічаються на молочних залозах жінок, на внутрішніх органах або на шкірі та підшкірній клітці.
Malignant neoplasms most often occur on the mammary glands of females, on internal organs or the skin and subcutaneous tissue.

Доброякісні та злоякісні новоутворення головного і спинного мозку(лікування необхідно проводити в тісній співпраці з лікарем-онкологом);
Benign and malignant neoplasms of the brain and spinal cord(treatment should be carried out in close cooperation with an oncologist);

А в деяких випадках злоякісні новоутворення виділяють білки PD-L1 та PD-1, що роблять їх невидимими для імунної системи.
And in some cases malignant neoplasms produce PD-L1 and PD-1 proteins making them invisible for the immune system.