Що таке ЗМОЖУТЬ ДАТИ Англійською - Англійська переклад

• will be able to give
• can give

Приклади вживання Зможуть дати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми маємо людей, які зможуть дати її вам.
Than I, who can give it to you.

Вони зможуть дати пораду та підтримку.
They will be able to give advice and support.

Ми маємо людей, які зможуть дати її вам.
Someone who can give it to you.

Від цього безпосередньо залежить стан рослин і кількість врожаю, яке вони зможуть дати.
From this directly depends on the state of the plants and the amount of the crop, which they can give.

Ми маємо людей, які зможуть дати її вам.
We are the people who can give it to you.

Наші менеджери дадуть відповідь на будь-яке питання щодо готелю і зможуть дати актуальну рекомендацію.
Our managers will answer any question regarding the hotel and will be able to give a recommendation.

Тільки тоді, медикаменти зможуть дати хороший результат.
When given these medications can bring about positive results.

Вони зможуть дати вам рада на основі вашого регіону і конкретного дерева, яка краще, ніж все, що я міг би розповісти вам.
They will be able to give you advice based on your region and specific tree, which is better than anything I could tell you.

На ці питання відповіді зможуть дати лише подальші археологічні роботи.
The answers to these questions can to give only new archaeological research.

Кваліфіковані фахівці, ознайомившись із результатами медичних обстежень, зможуть дати вам відповідні рекомендації щодо поліпшення здоров'я.
Having your lab test findings, qualified specialists can give appropriate recommendations on health improvement.

Викладачі, знаючи комбінат зсередини, зможуть дати своїм студентам комплексне розуміння технологічних процесів.
Knowing the enterprise from the inside, professors can provide their students with complex understanding of the technological processes.

Наші інженери зможуть дати вам вичерпні відповіді на всі питання, пов'язані з контролем якості виробництва і одержуваного продукту на виході.
Our engineers will be able to give you exhaustive answers to all questions related to quality control of the production and the resulting product at the outlet.

Майбутні уроки ваших Вознесених Майстрів зможуть дати подальші приклади важливості цих різних дій.
The coming lessons of your Ascended Masters can give further examples for the importance of these various actions.

Вони зможуть дати плюси і мінуси, ймовірний рівень успішності, можливі побічні ефекти та інші подробиці щодо різних можливих варіантів лікування вашого типу раку.
They will be able to give the pros and cons, likely success rate, possible side-effects and details about the possible treatment options for your type of cancer.

Якщо це буде остаточно скасовано, банки зможуть дати набагато більше кредитів сільському господарству, що може подвоїти його продуктивність.
If that is finally lifted, the banks could give far more credit to agriculture, which could double its output.

Якщо ви роздумуєте про надходження на курси веб-дизайну, важливо вибрати такі, які зможуть дати вам все необхідне для успішної роботи в реальному робочому середовищі.
If you are considering enrolling in a web design course, it is important to choose those who can give you everything you need to succeed in a real work environment.

Наближається день, коли виборці зможуть дати чинному Главі держави мандат на наступні 5 років, або змінити його.
The day is coming when voters in Ukraine will be able to give the incumbent head of state a mandate for the next five years or replace him.

Багато головних шинних компаній відкрили відділи маркетингу шин для класичних авто і зможуть дати кваліфіковану технічну консультацію для вирішення всіх цих питань.
Many major tire companies have dedicated classic car tire marketing departments and will be able to give expert technical advice to address all these issues.

Вони зможуть дати плюси і мінуси, ймовірний рівень успішності, можливі побічні ефекти та інші подробиці щодо різних можливих варіантів лікування вашого типу раку.
He or she will be able to give the pros and cons, the likely success rate, the possible side-effects, and other details about the various possible treatment options for your type of cancer.

Однак, як з'ясувалося, в нашому організмі є і більш досконалі структури, які зможуть дати новий поштовх в розвитку нових технологій для лікування найрізноманітніших захворювань.
However, as it turned out, there are in our body more advanced structures that can give a new impetus to the development of new technologies for the treatment of various diseases.

Мер Куала-Лумпуру сказав, що, якщо цей забудовник зможе дати щось, що дасть щось навзамін місту, вони зможуть дати їм більше площ землі під забудову.
And the mayor of Kuala Lumpur said that, if this developer would give something that gave something back to the city, they would give them more gross floor area, buildable.

Тільки в рамках єдиної системи бюджет, будівельники, банки та будівельно-ощадний кооператив зможуть дати поштовх будівництву дійсно доступного для громадян малоповерхового житла.
Just under a single budget, builders, banks and building savings cooperatives will be able to give an impetus to build truly affordable for citizens of low-rise housing.

Ну, а якщо ви все-таки прийшли до рішення, що вам варто розлучитися, ви можете звернутися в спеціальні служби довіри, де вам зможуть дати цінну пораду, як це зробити безболісно для вас.
Well, if you still have come to the conclusion that you should give up, you can contact a special service of confidence where you will be able to give valuable advice on how to do it painless for you.

При спілкуванні ми зможемо дати більш конкретну інформацію.
When communicating, we can give more specific information.

З цим майстром ви зможете дати ефективні відповіді на вимоги в….
With this master you will be able to give effective answers to…+.