Що таке ЗМОЖУТЬ ДІЗНАТИСЯ ПРО Англійською - Англійська переклад

• will be able to learn about
• will be able to find out about
• can learn about

Приклади вживання Зможуть дізнатися про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер українці зможуть дізнатися про:.
Now Ukrainians can learn about:.

Відвідувачі ярмарку зможуть дізнатися про новітніх технічних розробках в її відповідних галузях.
The fair visitors will learn about the latest technical developments in their respective industries.

У такий спосіб, більше людей зможуть дізнатися про свої права.
This way, more people will know about their services.

Також гості заходу зможуть дізнатися про перспективи легалізації грального бізнесу в Україні.
Besides, guests of the event will be able to learn about the prospects of legalizing the gambling business in Ukraine.

Скориставшись такою послугою, як раз розробка сайтів, Україна, Білорусь, Росія, тобто клієнти будь-якої країни зможуть дізнатися про вас.
Using this service, just the development of sites, Ukraine, Belarus, Russia, that is, customers of any country will be able to learn about you.

Шукачі роботи зможуть дізнатися про актуальні робочі місця на підприємствах міста, умови праці, можливості перекваліфікації.
Job seekers will be able to learn about current jobs at the city enterprises, working conditions, the possibility of retraining.

На спеціалізованих виставках відвідувачі зможуть дізнатися про сучасне медичне обладнання, інструменти, матеріали, фармацевтичну продукцію та інше.
At the specialized exhibitions, visitors can learn about modern medical equipment, tools, materials, pharmaceuticals and more.

Відвідувачі зможуть дізнатися про новинки в сфері грецької і кіпрської нерухомості і отримати консультацію з питань.
Visitors will be able to learn about new products in the field of Greek and Cypriot real estate and get advice on the issues of interest.

Завдяки цьому пункту, гості сторінки в особистому профілі зможуть дізнатися про людину більше, зрозуміти, чим він захоплюється і що йому подобається.
Thanks to this item,, visit the page in a personal profile will be able to learn about the person more, understand, what he is interested in and what they like.

З цієї інформації користувачі зможуть дізнатися про роботу різноманітних автоматичних і ручних обмінниках, які сьогодні функціонують на криптовалютном ринку.
From this information, users will be able to learn about the work of a variety of automatic and manual exchange, which now operated on the cryptocurrency market.

Крім цього музею планується відкрити музей варення, в якому відвідувачі зможуть дізнатися про старовинні рецепти його приготування, і навіть зможуть спробувати.
In addition to this museum, it is planned to open a museum of jam, in which visitors can learn about old recipes of its preparation, and even can try.

При цьому слухачі зможуть дізнатися про авторські дизайни, деякі ікони дизайну, які увійшли до колекцій музеїв дизайну і все ще впевнено підкорюють світ.
At the same time, students will be able to learn about author's designs, some design icons that are included in the collections of design museums and still confidently conquer the world.

За словами представників Проєкту по ядерним іграм, вони сподіваються на те, що, спостерігаючи за людьми, які грають в Signal, і збираючи дані, які вона генерує, зможуть дізнатися про людський чинник в прийнятті рішень під час ядерних конфліктів.
The hope is that, by observing people playing the game and collecting the data it generates, PoNG can learn about human decision-making during nuclear conflicts.

Студенти зможуть дізнатися про Підготовка майстра НУКК і наскільки успішне завершення кваліфікації може гарантувати їм доступ до провідного університету Великобританії.
Students will be able to find out about the NCUK Master's Preparation and how successful completion of the qualification can guarantee them access to a leading UK university.

Крім участі у захоплюючих дослідах учасники зможуть дізнатися про те, що рідина в якийсь момент може стати твердою, як зважити на вагах газ і знайти відповіді на багато інших питань у веселій ігровій атмосфері.
In addition to participating in exciting experiments, participants will be able to learn about that fluid at some point, it may be hard to weigh in the balance the gas and find the answers to many other questions in a fun atmosphere.

Мешканці зможуть дізнатися про зміни тарифу, різноманітні події в фойє комплексу, замовити довідку просто подзвонивши телефону, та отримати її разом з рахунками у власній поштовій скриньці.
Residents will be able to find out about tariff changes, various events in the lobby of the complex, order a help simply by ringing the phone, and receive it together with the bills in their own mailbox.

Цього разу всі бажаючі зможуть дізнатися про старовинну англійську забаву- стрибки через шкіряний шнур, та взяти участь у турнірі зі стрибків«Еко-skipping»,- розповідають організатори свята.
This time, everyone will be able to find out about an ancient English fun- leather skipping rope jumping, and to take part in the Eco-Skipping jumping tournament,” the organizers of the festivities tell.

Студенти зможуть дізнатися про кваліфікацію NCUK Beo Tokyo пропонує та як успішне завершення однієї з цих кваліфікацій може гарантувати їм доступ до провідного університету Великобританії.
Students will be able to find out about the NCUK qualifications that beo Tokyo offers and how successful completion of one of these qualifications can guarantee them access to a leading UK university.

Відвідувачі зможуть дізнатися про будівництво житлової і нежитлової нерухомості в країні, програму«Золота віза», отримати професіональні консультації віднросно продажів нерухомості і керування нею, дізнатися про можливості інвестування в об'єкти нерухомості.
Visitors will be able to learn about the construction of residential and non-residential real estate in the country, the Golden Visa program, get professional advice on the sale and management of the real estate, learn about the possibility of investing in real estate.

Відвідувачі експозиції зможуть дізнатися про повсякденне життя генуезьких факторій, економічні та культурні зв'язки між Генуєю та Кримом, на які не дуже часто звертають увагу в класичних підручниках з історії України та Північного Причорномор'я зокрема.
Visitors to the exposition will be able to learn about the daily life of the Genoese trading posts, the commercial and cultural links between Genoa and the Crimea, which are not often addressed in classic textbooks on the history of Ukraine and the Northern Black Sea Region in particular.

Ви зможете дізнатися про нашого засновника джона джемесона наших напоїв.
You can learn about our founder john jameson our drinks.

Тут ви зможете дізнатися про найактуальніші новини у сфері інтелектуальної власності.
Here you can learn about the latest innovations in the area of physical security.

Читач зможе дізнатися про те, що собою являє свинячий грип.
The reader will be able to learn about what the swine flu is..

Ви зможете дізнатися про німецькі міста.
You can learn about the local city government.

На її шпальтах ви зможете дізнатись про наступне.
At their site, you can learn about their next big thing.

Так ви зможете дізнатися про всі потенційні загрози того місця, куди вирушаєте.
You will not be aware of all the potential dangers in places you go.

Але ми зможемо дізнатися про це лише після того як це станеться.
But I will get to know about that only after leaving.

Ви зможете дізнатися про культуру та традиції місцевого населення, а також попрактикувати розмовну англійську до і після уроків.
You can learn about the culture and traditions of the local population, as well as practice conversational English before and after the lessons.

На цьому ж сайті, ви зможете дізнатися про деякі математичні ідеї, які теж згадуються у фільмі.
On this website, you can learn about other mathematical ideas which appear in the movie.

Зайшовши на наш ресурс, ви зможете дізнатися про розклад усіх аеропортів Росії.
Opening our portal, you will be able to learn about the flights of all Russian airports.