Що таке ЗНАЙТИ НЕОБХІДНУ ІНФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• find the necessary information
• find the information you need
• to find required information

Приклади вживання Знайти необхідну інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не змогли знайти необхідну інформацію?
Can't find a necessary information?

Використовувати цей сайт, щоб знайти необхідну інформацію.
Use this website to find the information you need.

Com ©- допомогти знайти необхідну інформацію про свята в Португалії.
Com©- help find the necessary information about holidays in Portugal.

Зв'яжіться з нами, якщо не змогли знайти необхідну інформацію.
Please contact us if you cannot find some information that you need.

Ви можете швидко знайти необхідну інформацію, використовуючи фільтр(по регіону, місту, тип об'єкта).
You can quick to find necessary information using filters(region, town or type).

Зручна система пошуку у базі допоможе Вам швидко знайти необхідну інформацію.
A convenient database search system will help you quickly find the information you need.

Тому, якщо ви не можете знайти необхідну інформацію на цій сторінці, будь ласка, напишіть нам на електронну пошту.
So if you can not find the information you need on this page, please, send us an email.

Ви помітили, як багато часу ви проводите, перш ніж знайти необхідну інформацію?
Have you noticed how much time you spend before finding the information you need?

Креслення конструкції допоможуть знайти необхідну інформацію про розміри парника і його конструкції.
Design drawings will help to find the necessary information about the size of the greenhouse and its design.

Подібні документи повинні бути складені таким чином, щоб в них легко було знайти необхідну інформацію.
Such documents should be drafted so that it can easily be found necessary information there.

Відтепер усі охочі, які мають доступ до мережі Інтернет, можуть знайти необхідну інформацію з актуальних правових питань.
From now on, anyone with Internet access can find necessary information on current legal issues.

Портал прекрасно структурований, щоб кожен якомога швидше зміг знайти необхідну інформацію.
The portal is perfectly structured so that everyone can find the information they need as soon as possible.

Якщо користувачі не можуть знайти необхідну інформацію без перегляду, пошуку або запиту, то знахідка інформаційної архітектури не вдасться.
If users are not able to find required information without browsing, searching or asking then the findability of the architecture fails.

Зручна система пошуку у базі допоможе Вам швидко знайти необхідну інформацію.
A convenient search system for the database will help you quickly find the information you need.

На приблизно 250 сторінках ви можете знайти необхідну інформацію, що стосується параметрів, ціни і функціональності пропонованих виробів.
On nearly 250 pages you can find all the necessary information about the parameters, price and functionalities of our products.

Будь ласка, використовуйте пошук по сайту, систему навігації або мапу сайту, щоб знайти необхідну інформацію.
Please use the site search, site navigation or site map to find the requested information.

Ua ви можете знайти необхідну інформацію про порядок переміщення тварин в, або з України, вимоги до документів і транспортних засобів.
Ua you can find all necessary information on the procedure of transportation of animals into, or outside Ukraine, requirements for documentation and vehicles.

Ознайомтеся з навігацією: легко переміщатися по сайту, швидко вдається знайти необхідну інформацію?
Review navigation: is it easy to navigate the site quickly, can you manage to find the necessary information?

Це необхідно для того, щоб співробітник міг завжди швидко знайти необхідну інформацію і передати її за запитом колегам або партнерам.
This is necessary so that the employee can always quickly find the necessary information and pass it on request to colleagues or partners.

Вже цього року даний інструмент доопрацюють, аби користувачі могли швидше зорієнтуватися і знайти необхідну інформацію.
In 2018, this instrument will be finalized to help users navigate the map and find the necessary information faster.

Кожна послуга повинна бути грамотно оформлена, щоб відвідувачі могли легко й швидко знайти необхідну інформацію, не витрачаючи час на прочитання великих масивів тексту.
Each service must be properly designed so that visitors can quickly and easily find the information they need, without losing time reading large arrays of text.

При пошуку нових або вже відомих компаній потенційний клієнт використовує пошукові системи та соціальні платформи, щоб знайти необхідну інформацію.
Whether looking for a new business or researching a known one, potential customers will use search engines and social platforms to find the information they need.

Сторінку необхідно створити такою, що б моментально можливо було визначити її вміст і знайти необхідну інформацію або одне з посилань.
The page needs to be created in the way visitors could fast determine its contents and find the necessary information or link.

Всім нам здається, що саме в улюбленому«Інеті» не проблема знайти необхідну інформацію про найрізноманітніші підприємствах, виробленої і продаваної ними продукції і тому подібне.
All of us feel that it is a favorite"Ineta" no problem to find necessary information on a wide variety of plants produced and sold their products and the like.

Продумано, привабливо і інтуїтивно зрозуміле меню сайту виробника обігрівачів, зайшовши в яке кожен покупець зможе знайти необхідну інформацію про товар.
A sophisticated, attractive and intuitive menu for the site of the manufacturer of heaters, entering into which every buyer will be able to find the necessary information about the product.

Щоб поставити запитання про обліковий запис або банківське обслуговування, користувачам необхідно натиснути на невелику кнопку«Довідковий центр» у верхньому кутку екрану, де вони мають переглянути кілька поширених запитань, щоб знайти необхідну інформацію.
For questions about their account or banking, users have to click on the small‘Help Centre' button in the top corner of the screen, where they must scroll through several FAQs to find the information they require.

Ви абсолютно повинні застрахувати себе, що копії Форми тверджень представлені, а також, бажано в кожному файлі для кожного типу політики, як ви, можливо, захочете окремих документів один від одного для того, щоб бути в змозі знайти необхідну інформацію швидше або мають копію документа, і форми вони можуть в кінцевому підсумку пошкодження.
You absolutely have to insure yourself that copies of claims forms are presented as well, preferably in each file for each type of policy as you might want to separate documents from one another in order to be able to find the information you need faster or have a copy of the policy and forms for they might end up being damaged.

Отже, для використання будь-якої інформації із масиву проектно-кошторисної документації, задля вирішення питань визначення вартості будівництва, або застосування методу одиничних показників, або вирішення питання типовості об'єкта, та інше, дуже часто потрібен консалтинг проектно-кошторисної документації, який дозволить визначитися та знайти необхідну інформацію, та коректно застосувати її.
Therefore, for the use of any information from an array of design estimates for the solution to the issues of determining the cost of construction, or the application of the method of single indicators, or the decision of a question of the typicality of the object, and so on, often need consultingdesign documentation, which will allow you to define and find the necessary information and correctly apply it.

Перегляньте розділ Підтримка і зв'яжіться з нами, якщо ви не знайшли необхідну інформацію.
Browse the Support section and contact us should you not find the information needed.