Що таке ЗНАХОДИТЬСЯ НА ШЛЯХУ Англійською - Англійська переклад

• is on the way
• is on a path
• is on track
• is on course
• is on the road

Приклади вживання Знаходиться на шляху Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корпус знаходиться на шляху.
Housing is on the way.

Зої будинок прибирати: Мама знаходиться на шляху до будинку.
Zoe House Clean Up: Mom is on the way to home.

Україна зараз знаходиться на шляху переродження.
Africa is on a path of renewal.

Чима знаходиться на шляху, щоб знайти скарби.
Chima is on the way to find treasures.

Зараз Україна знаходиться на шляху до НАТО.
Ukraine is on a path to NATO.

Садіо знаходиться на шляху повернення",- сказав Клопп офіційному сайту клубу.
Sadio is on the way back,'' Klopp told the club's official website.

Ніщо не зупинить людину, яка знаходиться на шляху до свого щастя".
Nothing will stop a person who is on the path to his happiness.".

Китай вже знаходиться на шляху до статусу сверхдержави.
China is on the cusp of super power status.

Офіційна делегація від клубу знаходиться на шляху до місця трагедії.
An official delegation from the club is on the way to the place of tragedy.

І, отже, Ізраїль знаходиться на шляху до перемоги і в цій війні.
And, consequently, Israel is on the road to victory in this war too.

Наша місія знаходиться в центрі вашого повернення в повну свідомість, і ця мета знаходиться на шляху.
Our mission is centered on your return to full consciousness and this goal is on track.

Незважаючи на що Мама знаходиться на шляху до будинку ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.
Despite that Mom is on the way to home, you can find new playable games every day.

Акцент ставиться на вашій здатності зрозуміти, що Людство знаходиться на шляху еволюції, яка включає ваш духовний прогрес.
The emphasis is on your ability to understand that Humanity is on a path of evolution that includes your spiritual progress.

Для всіх, хто знаходиться на шляху трансформації свого життя- поліпшити особисті відносини, бізнес, взаємодія з оточуючими.
For everyone who is on the way of transforming their lives- to improve personal relationships, business, interaction with others.

Не потрібно обманювати себе, що Росія знаходиться на шляху до демократії, тому що це не так",- заявив він.
We shouldn't kid ourselves that Russia is on a path to democracy because it isn't,” Sir John said.

Адже зовсім зараз галактика Андромеди(котра також має в центрі надмасивну чорну діру) знаходиться на шляху до зіткнення з нашим Чумацьким шляхом.
Right now, the Andromeda galaxy, which also has a SMBH at its centre, is on a path to collide with our Milky Way.

Програма GPS OCX встановила основні віхи і знаходиться на шляху до підтримки запуску GPS IIIA в травні 2014 року.
The GPS OCX program has achieved major milestones and is on track to support the GPS IIIA launch in May 2014.

І будь то самогубством, вбивством, братом, або будь-яким іншим, партія Лінкольна знаходиться на шляху до вибуху в день виборів, якщо не раніше.
And whether by suicide, murder, fratricide or whatever, the party of Lincoln is on track to implode by Election Day, if not sooner.

Рік тому здавалося, що Україна знаходиться на шляху до стабільною, передбачуваною демократії з нашою системою цінностей».
It seemed a year ago that Ukraine was on a path towards becoming a stable and predictable democracy with our system of values.".

Дженнер знаходиться на шляху до того, щоб стати мільярдером раніше, ніж засновник Facebook Марк Цукерберг, який досяг цього статусу у віці 23 років".
Ms Jenner is on track to become a billionaire earlier than Mark Zuckerberg, the founder of Facebook, who achieved that status at age 23.

Ще до вагітності показує, мами, щоб бути мати сильне фізичне нагадування того, що дитина знаходиться на шляху, і життя зміниться кардинально.
Even before the pregnancy shows, moms-to-be have strong physical reminders that a baby is on the way and life is going to change dramatically.

Ураган 1-ї категорії Айзек знаходиться на шляху до Малих Антильских островів, слабшає, і 13 вересня переміститься в східне Карибське море.
Though weakening, Category 1 Hurricane Isaac is on a path to cross the Lesser Antilles islands and move into the eastern Caribbean Sea on September 13.

Кілька тижнів тому OnePlus перестала продавати OnePlus 5T, і це зазвичай означає, що новий китайський смартфон знаходиться на шляху від китайської компанії.
OnePlus stopped selling the OnePlus 5T a few weeks ago, and that usually means a new smartphone is on the way from the Chinese company.

У той же час, система буде посилати сигнал відповіді користувачу, повідомивши йому, що його ситуація була виявлена і ця допомога знаходиться на шляху.
At the same time, the system provides a signal to the user, informing them that their situation has been detected and that help is on the way.

MS-DOS може знайти файли та каталоги за іменем без інформації про весь шляхх, якщо шуканий об'єкт знаходиться на шляху вказаному змінною середовища.
MS-DOS can find files and directories given their names, without full path information, if the search object is on a path specified by the environment variable PATH..

У той же час, система буде посилати сигнал відповіді користувачу, повідомивши йому, що його ситуація була виявлена і ця допомога знаходиться на шляху.
At the same time, the system will send a response signal to the user, informing him that his situation has been detected and that help is on the way.

Проект ROMAD довів свою ефективність, зарекомендувавши себе на ринку В2В, і отримавши ряд престижних нагород знаходиться на шляху розробки технології….
The ROMAD project has proven its effectiveness, with the B2B sector, and have received a number of prestigious awards, currently is on the way of developing a technology….