Що таке ЗНАХОДИТЬ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• finds him

Приклади вживання Знаходить його Українська мовою та їх переклад на Англійською

І не знаходить його.
And not find him.

І незабаром знаходить його.
And find it soon.

Він знаходить його у Нью-Йорку.
We find him here in New York City.

Але раптом кохання знаходить його.
Eventually love finds him.

І якщо він знаходить його, здорово.
And if it finds it, great.

Той знає, де Маринеско, знаходить його.
He knows where Marinesko finds him.

Міс Морстен знаходить його пропозицію досить привабливим.
Miss Morsten finds his offer very attractive.

Він шукає джерело натхнення і не знаходить його.
Searching for inspiration and not finding it.

Міс Морстен знаходить його пропозиція вельми привабливим.
Miss Morsten finds his offer very attractive.

Вона починає шукати і кликати Джоша, але не знаходить його.
She frantically searches for Josh but cannot find him.

Приходить і знаходить його порожнім, заметеним та прибраним.
And coming he finds it empty, swept, and garnished.

Шифрування завжди вимикається:(пристрій знаходить його автоматично).
Encryption always Disable:( the unit find it automaticly).

Паркер знаходить його вчасно, щоб кинутися до лікарні.
Parker finds him in time to rush him to the hospital.

Кожний шукає«свій» спосіб, і хтось знаходить його самостійно.
Everyone is looking for"their" way, and someone finds it yourself.

Приходить і знаходить його порожнім, заметеним та прибраним.
He goes there and finds it empty, swept out and decorated.

Знаходить його вже після 35 років, від нього ж і народжує.
Finds him after 35 years, from him and gives birth.

Приходить і знаходить його порожнім, заметеним та прибраним.
When he comes, he finds it empty, swept and garnished.

Життю Джона загрожує небезпека, коли T-X випадково знаходить його.
John's life is placed in danger when the T-X accidentally finds him.

Енн швидко знаходить його, і вони щасливі йдуть по вулиці, взявшись за руки.
Anne quickly finds him and the two happily walk off down a street, arm in arm.

Шерлок вривається в замкнену квартиру ван Куна і знаходить його мертвим.
Sherlock breaks into Van Coon's locked flat and finds him dead.

Після десяти років тиші, вона знаходить його- сумного, безнадійного, на самому дні.
After ten years of silence, she finds him- sad, hopeless, on the very bottom.

Життю Джона загрожує небезпека, коли T-X випадково знаходить його.
John's life is placed in danger when the T-X finds him while pursuing Kate.

Нед знаходить його сестри Лианны Старк(гостьовий будинок aisling Franciosi) кровотеча в пологах.
Ned finds his sister Lyanna Stark(Aisling Franciosi) hemorrhaging from childbirth.

Після війни Цвєтаєва починає пошуки чоловіка і знаходить його в Берліні.
After the war, Tsvetaeva begins her husband's search and finds him in Berlin.

Успіх знаходить його на батьківщині, старість він зустрічає в комфорті, затишку та в повній фінансової безпеки.
Success finds him at home, he meets old age in comfort, coziness and in complete financial security.

Очікуючи побачити покинуте місто, Елвін вражений, коли знаходить його процвітаючим.
Expecting an abandoned city, Alvin is shocked when he finds a thriving place.

Карліто мріє зав'язати зі злочинним бізнесом і почати чесне життя, але кримінальне минуле знову знаходить його.
Carlito wants to engage with criminal business and start an honest life, but, as it happens, the criminal past finds him again.

Насамперед Бінх вирішує заарештувати і допитати Гоголя, але знаходить його в церкві без ознак життя.
The first thing Binh decides to arrest and interrogate Gogol, but finds him in the church without signs of life.

Хтось знаходить його в сім'ї, хтось в турботі про навколишнє середовище, а для когось сенсом життя є успішна кар'єра.
Someone finds it in the family, someone to care about the environment, but for someone the meaning of life is a successful career.

Опісля знаходить його Ісус у церкві, і рече йому: Оце одужав єси; не гріши більш, щоб гіршого тобі не стало ся.
Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.