Що таке ЗОН ТА Англійською - Англійська переклад

• zones and
• areas and
• zone and

Приклади вживання Зон та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зелених зон та паркуватися.
Green areas and Parking.

Спеціальних економічних зон та.
Special Economic Zone and.

Іменування зон та пристроїв системи;
Naming of zones and devices of the system;

Спеціальних економічних зон та.
Special economic zones and.

Причини виникнення незалежних і офшорних зон та режим їх функціонування.
The reasons for emerging independent and offshore zones and the regime of their functioning.

Персонал класу B вважається важливим лише для повсякденної функціональності зон та дільниць.
Class B Personnel are considered important only for the day-to-day functionality of site and area operations.

В рамках кластерів буде створено понад 100 економічних зон та виробничих парків.
Within the framework of clusters, more than 100 economic zones and industrial parks will be created.

Екологічна безпека прибережної та шельфової зон та комплексне використання ресурсів шельфу.
Ecological safety of the coastal and shelf zones and complex use of shelf resources.

Розробка концепції дизайну та експлікації зон та приміщень;
Development of space planning and zoning;

У межах яких природних зон та історичних земель розташовані Житомирська, Київська і Чернігівська області?
Within which natural areas and historic land located Zhytomyr, Kyiv and Chernihiv regions?

Відчуйте переваги від надшвидкого Wi-Fi, просторих відкритих зон та кафе Deli з повним обслуговуванням.
Take advantage of super-fast WiFi, spacious open areas and a fully serviced café-deli.

Фахівці компанії допоможуть підібрати контрактні меблі для залів очікування, громадських зон та кабінетів.
The company's specialists will help you choose contract furniture for waiting rooms, public areas and offices.

Морські кордони існують у контексті територіальних вод, суміжних зон та виключної економічної зони;.
Maritime borders exist in the context of territorial waters, contiguous zones, and exclusive economic zones;.

У межах яких природних зон та історичних земель знаходиться територія Сумської, Полтавської та Харківської областей?
Within which natural areas and historic land is the territory of Sumy, Poltava and Kharkiv regions?

Адаптація до змін клімату в басейні річки Дністер через створення заліснених зон та підвищення обізнаності.
Adapting to climate change in the Dniester River basin through forested areas and create awareness.

Внести пропозиції для внесення змін в закон щодо органічних зон та захисту органічного маркування(особливо«євролистка»);
Make suggestions for amendments to the law on organic zones and organic labeling protection(especially of the"Euro leaf");

Якщо не діятиме екологічне законодавство, чи існуватиме ризик для національних парків, природно-заповідних зон та дикої природи?
If the environmental legislation fails to work, what will be the risks for national parks, reserved areas and wild life?

Уявіть собі, скільки парків, пішохідних зон та інших громадських місць ми повернули б мешканцям міста, якби почали«оптимізувати свою подорож».
Imagine the amount of parks, pedestrian areas and other public spaces that we could give back to people, if we all started to‘Do the Right Mix'.

Наша лінійка сортів включає близько 60 різних сортів для всіляких цілей, що підходять для майже всіх кліматичних зон та на будь-який смак.
Our range comprises around 60 different varieties for every intended purpose, suitable for almost every climate zone and to meet almost every taste.

Джордж Таун має невеликий історичний центр міста з низкою визначних пам'яток, торгових зон та ресторанів за кілька хвилин ходьби від поромного порту.
Georgetown has a small, historic downtown area with some attractions, shopping areas and restaurants within a few minutes walk from the port.

Лінійка наших сортів насіннєвої картоплі налічує сорти практично для всіх регіонів вирощування і кліматичних зон та на будь-який смак Більше.
Our range of seed potatoes comprises an array of varieties for almost every growing region and climate zone, and to suit almost every taste. More.

Планувальне рішення передбачає розміщення основних функціональних зон та приміщень вздовж головного вектору переміщення, віссю якого є північна стіна будинку.
Planning solution involves the main functional areas and premises displacement alongside the main transit way, the axis of which is the north wall of the house.

Наші житлові комплекси розташовані у місцях, комфортних для проживання,- у районах зі зручною транспортною розв'язкою, біля зелених зон та місць для відпочинку і розваг.
Our complexes are located in comfortable places- in the areas with convenient transportation, near green areas and places for recreation and entertainment.

Передбачено можливість створення спеціальних економічних зон та надання державної допомоги у формі субсидій на закупівлю обладнання, створення кожного нового робочого місця.
They can create free economic zones and provide government aid in subsidies for the purchase of equipment and creation of each new job.

Джордж Таун має невеликий історичний центр міста з низкою визначних пам'яток, торгових зон та ресторанів за кілька хвилин ходьби від поромного порту.
George Town has a small, historical downtown area with a number of attractions, shopping areas, and restaurants within a few minutes' walk from the ferry port.

Реконструкція водних підходів, маневрових зон та операційних акваторій біля причалів, з урахуванням перспективного вантажообігу морського порту«Южний». Стадія ТЕО;
Reconstruction of water approaches, maneuvering areas and operational water areas near the berths taking into account the future cargo turnover of Yuzhny seaport. Feasibility study;

Наші житлові комплекси розташовані у місцях, комфортних для проживання,- у районах зі зручною транспортною розв'язкою, поблизу зелених зон та місць для відпочинку і розваг.
Our residential complexes are located in comfortable accommodation- in areas with convenient transportation, near green areas and places for recreation and entertainment.

Державам-покровителькам та Міжнародному комітету Червоного Хреста пропонується надавати добрі послуги для полегшення створення та визнання цих санітарних і безпечних зон та місцевостей.
The Protecting Powers and the International Committee of the Red Cross are invited to lend their good offices in order to facilitate the institution and recognition of these hospital and safety zones and localities.

Проект різноплановий и передбачає створення різноманітних локацій, відпочинкових зон, кемпінгів, екологічних зон та зон історико-культурної реконструкції.
The project is diverse and involves the creation of various locations, recreation areas, campsites, ecological zones and zones of historical and cultural reconstruction.