Що таке ЗРОБИТИ КРАЩИЙ Англійською - Англійська переклад

• make better

Приклади вживання Зробити кращий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже ви могли б зробити кращий вибір?
You could have done better.

Незалежно від обставин, він хоче зробити кращий з них.
Whatever the circumstances, it wants to make the best of them.

Здорове харчування пластина містить докладні вказівки, в простому форматі, щоб допомогти людям зробити кращий вибір їжі.
The Healthy Eating Plate provides detailed guidance, in a simple format, to help people make the best eating choices.

Зверніться до нас, щоб зробити кращий вибір.
Contact us to make better choices.

Таким чином, жінки стануть краще розуміти те, що вони їдять і зможуть зробити кращий вибір їжі.
So, you will be more aware of what you are eating and make better food choices.

І я вважаю, що контекст допоможе нам зробити кращий вибір- і кращі зміни.
And I believe that context can help us make better choices-- and better changes.

Таким чином, жінки стануть краще розуміти те, що вони їдять і зможуть зробити кращий вибір їжі.
So, individuals will become more aware of what they are eating and make better food choices.

Наступні поради допоможуть вам планувати поїздку більш ефективно і зробити кращий вибір, як тільки ви досягли місця призначення.
The following tips will help you plan trips more effectively and make better choices once you have reached your destination.

Власник МВА має кращі здібності до прийняття рішень, має структурне мислення, орієнтований і може зробити кращий бізнес.
An MBA holder has better decision-making abilities, has structural thinking, is focused and can do better business.

Тому що кришталево ясно, що будь-яка людина, пов'язана з втратою ваги, може зробити кращий прогрес, купуючи Garcinia.
Because crystal clear should be that any person concerned with the weight loss, could make better progress by buying Garcinia.

Але якщо ви визнаєте ці заклики до того, що вони є, ви можете зробити кращий вибір, який заспокоїть і захистить ваше тіло- і ваш розум.
If you recognize these urges for what they are, you can make better choices that will calm and care for your body and mind.

Величезний плюс компанії Samsung, яка змогла витратити багато часу і грошей, щоб зробити кращий AMOLED екран для планшета.
A huge plus for Samsung, which was able to spend a lot of time and money to make the best AMOLED screen for a tablet.

Але якщо ви визнаєте ці заклики до того, що вони є, ви можете зробити кращий вибір, який заспокоїть і захистить ваше тіло- і ваш розум.
But if you recognize these urges for what they are, you can make better choices that will calm and protect your body- and your mind.

Існує нюанс на ці аргументи, які пропускають ідіоти, які стримують, як ми всі повинні"зробити кращий вибір" і"почати відповідальним".
There's nuance to these arguments that's missed by idiots who blather about how we should all“make better choices” and“start being responsible.”.

Цей посібник допоможе вам зробити кращий вибір щодо органічних покупок, включаючи те, на що зосередитися і як зробити харчування більш доступним.
This guide can help you make better choices about shopping organic, including what to focus on and how to make eating organic more affordable.

Зрештою, це певне, що будь-яка жінка, яка має труднощі Goji Berries ваги може зробити кращий прогрес, приймаючи Goji Berries.
After all, it is certain that any woman who has difficulty Goji Berries weight could make better progress by taking Goji Berries.

У бесіді з консультантом і дієтолог може допомогти вам зробити кращий вибір для вас і вашої дитини, а також допоможе вам впоратися зі стресом, вагітністю і пологами.
Talking to a counselor and a nutritionist can help you make better choices for you and your baby, and also help you cope with the stress of pregnancy and childbirth.

Наступні поради допоможуть вам планувати поїздку більш ефективно і зробити кращий вибір, як тільки ви досягли місця призначення.
The following tips will help you plan the best trip possible and make better choices once you have reached your destination.

Фактично, замість того, щоб виключати учасників з низьким рівнем кваліфікації, найкращий підхід полягає в тому, щоб допомогти їм зробити кращий внесок, на думку дослідників eBird.
In fact, rather than excluding low-skill participants, a better approach is to help them make better contributions, much as the researchers at eBird have done.

Для нас, творчо, мова йде про те, щоб дозволити кожному зробити кращий продукт, розповісти кращу історію, зробити кращий світ.
For us, creatively, it's about allowing everyone to make the best possible product, to tell the best story, to do the best world.

Одна з теорій припускає, що здоровий сніданок може зменшити голод протягом дня і допомогти людям зробити кращий вибір продуктів харчування на обід і вечерю.
One theory suggests that eating a healthy breakfast can reduce hunger throughout the day, and help people make better food choices at other meals.

Але якщо пояснити, чому він не повинен їсти його, розповісти, що цукор шкідливий, що псує зуби, що його вживання до обіду зіпсує апетит, він міг би зробити кращий вибір.
But if I explained why he shouldn't eat it, that sugar isn't healthy and might even give him cavities and that eating it before dinner will spoil his appetite, he could start to learn how to make better choices.

Насправді, а не за винятком низьких учасників навичок, краще підхід, щоб допомогти їм зробити кращий внесок, так само як дослідники в eBird зробили..
In fact, rather than excluding low skill participants, a better approach is to help them make better contributions, much as the researchers at eBird have done.

Якщо у вас є можливість використовувати семантичні версії, або навіть краще, замість семантичних версій використовувати більш правильний підхід, вказуючи залежності на рівні типів у своїх інтерфейсах, наші утиліти зможуть зробити кращий вибір.
If you can enforce semantic versioning, or better yet, ditch semantic versions and record the true, type-level dependency on interfaces, our tools can make better choices.

Виробники шліфувальних куль може зробити кращу виробничу програму відповідно до результатів тесту.
Grinding ball producers' can make better production program according to the test result.

Чи можемо ми зробити кращими пічки?
Can't we make better stoves?

Нарешті, вивчає економіку допоможе людині зробити кращі економічні рішення протягом усього їхнього життя.
Finally, studying economics will help a person make better economic decisions throughout their life.

Таким чином зробити кращим наше матеріальне життя.
Making the best of our material life.

Завод зробив кращий звук гекон міні Каджон барабан.
Factory made best sound gecko mini cajon drum.

Зробити кращі фотографії подорожі не повинні бути складними.
Taking better travel photos doesn't have to be complicated.