Що таке ЗРОСТАЮЧОГО ОРГАНІЗМУ Англійською - Англійська переклад

• growing organism
• growing body

Приклади вживання Зростаючого організму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він дуже важливий для зростаючого організму.
Very important for a growing body.

Для зростаючого організму він подвійно корисний.
For the growing organism, he is doubly helpful.

Особливо важливий вітамін А для зростаючого організму.
Especially important fatty acids for a growing body.

Для зростаючого організму спорт подвійно корисний.
For the growing organism sport doubly helpful.

Цей елемент представляє особливу цінність для зростаючого організму.
This element is of particular value for a growing organism.

Для зростаючого організму спорт подвійно корисний. імен… Далі….
For the growing organism sport doubly helpful. names… Further….

Саме тому здорове харчування настільки важливе для зростаючого організму.
That is why healthy eating is so important for a growing body.

Однак задовольнити потреби зростаючого організму за допомогою звичайних продуктів не вийде.
However, to meet the needs of a growing organism with the help of ordinary products will not work.

Наукові дослідження допомагають лікарю краще зрозуміти особливості зростаючого організму.
Research help the doctor a better understanding of the growing organism.

Будь-які питання, що раніше короткострокові дієти для зростаючого організму неприйнятні!
Any previously discussed short-term diet for the growing organism is unacceptable!

Обов'язково включіть її в раціон Ваших дітей, це сприятливо позначиться на здоров'ї їх зростаючого організму.
Certainly include it in the dietary structure of your children! It will have a positive effect on their growing organisms.

Овочі дають нам вітаміни і мінерали, які необхідні для зростаючого організму, особливо для вагітних.
Vegetables give us the vitamins and minerals that are needed for a growing organism, especially for pregnant women.

М'ясо забеспечує нас білком і залізом- які особливо необхідні для зростаючого організму.
Meat supplies us with protein and iron- which are especially needed for a growing organism.

Всі батьки знають, яку важливу роль грає білок для зростаючого організму дитини, тому може виникнути питання: чи можна купити дітям?
All parents know the importance of protein for the growing organism of the child, so the question may arise: can the protein to the kids?

Ці продукти не тільки ведуть до ожиріння, але і створюють багато проблем для зростаючого організму.
These products not only lead to obesity, but also create a lot of problems for a growing organism.

Харчування дитини- фактор, забезпечує правильний розвиток зростаючого організму, якому потрібно набір поживних елементів і вітамінів.
Feeding a child- a factor, ensuring the proper development of the growing organism, which requires a set of nutrients and vitamins.

Збалансований вітамінно-мінеральний комплекс нового покоління, створений з урахуванням потреб зростаючого організму.
Balanced vitamin and mineral complex of new generation, created with the needs of the growing organism.

Фактично, в залежності від маси тіла діти мають велику потребу у воді, ніж дорослі, через їх швидко зростаючого організму і більш високій швидкості метаболізму(2).
In fact, in relation to body weight, children have greater water requirements than adults due to their rapidly growing body and higher metabolic rate(2).

Лінія представлена вітамінними сиропами і вітамінно-мінеральними добавками, які відповідають всім потребам зростаючого організму.
The line is represented by vitamin syrups and vitamin-mineral supplements, which meet all the needs of a growing organism.

Консервант Е 250 заборонений дітям молодше трьох років, так як ризик виникнення злоякісних утворень у активно зростаючого організму збільшується в кілька разів.
Preservative E 250 is prohibited for children under three years of age, since the risk of malignant tumors in an actively growing organism increases several times.

Дитячі письмові моделі- особливий момент, тому що вони зобов'язані надати максимальну зручність для маленького, але зростаючого організму.
Children's writing models are a special moment because they are obliged to provide maximum convenience for a small but growing organism.

Ця амінокислота надзвичайно важлива для розвитку зростаючого організму і тому в раціоні дітей, підлітків та вагітних жінок кедрові горіхи незамінні.
This amino acid is extremely important for the development of the growing organism and therefore in the diet of children, teenagers and pregnant women pine nuts are irreplaceable.

Воно доповнює грудне молоко або молочну суміш, поживна цінність яких вже не може забезпечити потреб зростаючого організму.
It complements breast milk or infant formula, the nutritional value of which can not meet the needs of the growing organism.

Сири містять різноманітні мінеральні солі, що важливо для зростаючого організму дитини, підлітка, а також сир корисний вагітним жінкам і годуючим матерям, їм необхідні мінеральні солі.
Chees contain a variety of mineral salts, which is important for the growing body of a child, a teenager, and also cheese is useful for pregnant women and nursing mothers, they need mineral salts.

Донині до дитячих речей не існувало підходу, який враховував би анатомічні і психологічні якості зростаючого організму.
Until that time to the children's things did not exist an approach that takes into account the anatomical and psychological characteristics of the growing organism.

Для зростаючого організму залізо відіграє велике значення, так як бере участь у формуванні гемоглобіну, впливає на кровотворення, бере участь в диханні, в утворенні деяких ферментів, у реакціях імунної системи.
For a growing organism, iron plays a big role, as it participates in the formation of hemoglobin, affects hemopoiesis, participates in breathing, in the formation of certain enzymes, in the reactions of the immune system.

Рахіт- це клінічний синдром, в основі якого лежить порушення відкладення в матриксі кісткової тканини зростаючого організму мінеральних речовин.
Rickets is a clinical syndrome, which is based on the violation of the deposition in the matrix of bone tissue of the growing body of minerals.

Справа в тому, що ацидофільна паличка відноситься до нормальної мікрофлори кишечника дитини, і регулярне вживання ацидофіліну дозволяє підтримувати потрібну кількість цього виду бактерій в шлунково-кишковому тракті зростаючого організму.
The matter is that the acidophilic stick belongs to normal intestinal microflora of the child, and the regular use of acidophilus milk allows to support the necessary quantity of this species of bacteria in digestive tract of the growing organism.