Що таке ЗУСТРІЧАЄТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• is found in
• occurs in
• meets in
• encountered in
• appears in
• meeting in
• seen in
• common in
• present in
• are found in
• be found in
• meet in
• occurring in
• been found in
• occur in

Приклади вживання Зустрічається в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зустрічається в Call of….
Meet in the foyer of….

Вона часто зустрічається в легендах.
It appears in legends frequently.

Зустрічається в Call of….
Meeting in the City of….

Він досить рідко зустрічається в колекціях.
Seldom seen in collections.

Зустрічається в малих містах.
Meeting in the Small Hall.

Червня: Контактна група зустрічається в Донецьку.
June 23: The contact group meets in Donetsk.

Зустрічається в сільських районах.
Meet in public areas.

Найбільш часто зустрічається в Китаї і Монголії.
The ­largest occurrences are found in China and Mongolia.

Зустрічається в декількох пунктах.
Meeting in two locations.

Те ж саме слово зустрічається в декількох різних мовах.
The same word appears in several different languages.

Зустрічається в США і Мексиці.
Present in the US and Mexico.

Найчастіше зустрічається в дитячому віці, ніж у дорослих.
More common in children, than in adults.

Зустрічається в лісостеповій зоні.
Meeting in the Rainforest.

Цей останній варіант зустрічається в природі, мабуть, досить часто.
This ratio number can be found in nature very often.

Зустрічається в декількох пунктах.
Meeting in various locations.

Цей ялівець зустрічається в наших садах частіше за інших.
These stools today are found in stores more often than others.

Зустрічається в малих містах.
Meeting in the Small Meeting Room.

Камамбер- французький сир, що зустрічається в Росії досить рідко.
Camembert- French cheese, meets in Russia seldom enough.

Частіше зустрічається в холодну пору року(осінь-зима).
More common in cold season(autumn-winter).

Поняття“освітній простір” дуже часто зустрічається в психолого-педагогічній літературі.
The term apparatus is frequently encountered in psychoanalytic literature.

Назва зустрічається в Новгородських писарських книгах XVI століття.
The latter name appears in 18th-century Japanese books.

Інша форма, що іноді зустрічається в манзі, виглядає як бульбашка думки.
Another form, sometimes encountered in manga, looks like an occidental thought bubble.

Підвищення артеріального тиску у дітей та підлітків зустрічається в 5-10% випадків.
Increase of arterial pressure at children and teenagers meets in 5-10% of cases.

Церква Лейквуд зустрічається в колишній спортивній арені з місткістю 16 .000.
Lakewood Church meets in a former sports arena with seating for 16,000.

Періодичність- дуже важлива властивість функції, що часто зустрічається в різних завданнях.
Frequency is a very important property of functions frequently encountered in various problems.

Хионодокса зустрічається в декількох колірних варіантах, але у кожного є свої особливості.
Hionodoksa meets in several color variants, but everyone has its own features.

Більшість небезпечних морських тварин зустрічається в тропічних зонах і теплих районах помірних зон.
Most dangerous marine animals are found in tropical areas and warm areas of temperate zones.

Слово«радій» зустрічається в різних мовах і системах кодування на малюнку 13.
The expression“rejoice” appears in different languages and coding systems in Figure 13.

Невротичні розлади супроводжують різні соматичні захворюванняі, що зустрічається в практиці лікаря.
Neurotic disturbances are accompanied by various somatic illnesses encountered in the practice of the attending physician.

Комітет або парламент зустрічається в столиці- один представник від кожного монастиря.
The committee or parliament meets in the capital- one representative from each monastery.