Що таке ЗІ СТРАХОВИМИ КОМПАНІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• with insurance companies

Приклади вживання Зі страховими компаніями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спори зі страховими компаніями.
Disputes with insurance companies.

Ми можемо працювати зі страховими компаніями.
We can work with the insurance companies.

Працюємо зі страховими компаніями!
We work with ALL Insurance Companies!

Або, скажімо, взаємодія зі страховими компаніями.
Or, in other words, to get networked with insurance companies.

Спори зі страховими компаніями(стягнення страхового відшкодування та ін.);
Disputes with insurance companies(collection of insurance compensation, etc.);

Smart Medical Center співпрацює зі страховими компаніями:.
Smart Medical Center cooperates with the insurance companies:.

У Москві приблизно сто стаціонарів, і більшість з них співпрацює зі страховими компаніями.
In Moscow, about a hundred hospitals, and most of them are cooperating with insurance companies.

Правовий супровід у переговорах зі страховими компаніями, експертними установами;
Legal support of negotiations with insurance companies, expert bodies;

Підприємства зі страховими компаніями з приводу страхування активів, комерційних і фінансових ризиків;
Relationships with insurance companies and enterprises in the property insurance, commercial and financial risks;

Ми принципово відмовилися співпрацювати зі страховими компаніями- вони занадто повільні.
We basically refused to cooperate with insurance companies- they are too slow.

Зручно, якщо клініка працює зі страховими компаніями, проводить акції, надає кілька варіантів оплати.
Conveniently, if the clinic works with insurance companies, holds promotions, provides several payment options.

Замовити послугу представництво інтересів у спорах зі страховими компаніями заповнивши ФОРМУ.
Request a service of the interests in disputes with insurance companies filling out the FORM.

Відносини зі страховими компаніями і організаціями з приводу страхування активів, комерційних та фінансових ризиків;
Relationships with insurance companies and enterprises in the property insurance, commercial and financial risks;

На сьогоднішній день використання реєстраторів Gazer F725 і F730 вирішило більше двох тисяч спірних питань зі страховими компаніями в Європі.
To date, the use of Gazer F725 and F730 recorders has solved more than two thousand controversial issues with insurance companies in Europe.

Постійна робота зі страховими компаніями, медичними установами щодо медичного обслуговування іноземних громадян, профілактики їх захворювань.
Ongoing work with insurance companies, medical institutions in the health care of foreign nationals, prevention them from diseases.

Не забудьте звернути увагу на будь-яке документи дуже ретельно, перш ніж підписати, тому що ви ніколи не можете бути занадто обережними зі страховими компаніями.
Be sure to look over any paperwork very carefully before signing because you can never be too careful with insurance companies.

Комісії- Природно, коли ви маєте справу зі страховими компаніями прямо, ви отримуєте кращі комісіях і мають доступ до більшої палітрою продуктів.
Commissions- Naturally, when you deal with the insurance companies directly, you get better commissions and have access to a larger palette of products.

ІТ-рішення для медичного бізнесу включають в себе такі можливості як ведення взаєморозрахунків зі страховими компаніями, приватними лікарями та аутсорсінговими організаціями.
IT solutions for medical business include such possibilities as mutual settlements with insurance companies, private doctors, and outsourcing companies..

Ретельність юридичного дослідження, співробітництво зі страховими компаніями дозволять знизити ймовірність цих ризиків, запобігти значну частину з них;
The thoroughness of legal research, cooperation with the insurance companies will reduce the likelihood of these risks, to prevent a large part of them;

Спори зі страховими компаніями та ДТП, повязані зі стягненням страхового відшкодування, встановленням особи винної в ДТП, позбавлення водійських прав і т. п.;
Disputes with insurance companies and of road accident related to the recovery of the insurance compensation, the establishment of the person guilty of an accident, driving license revocation, etc.;

Княгиницького, 5-А, у подальшому має намір співпрацювати зі страховими компаніями, які зазвичай обирають відповідальних партнерів, незалежно від форм власності лікувальних закладів.
Knyahynytskoho 5-A, in the future intends to cooperate with insurance companies, which are usually chosen by the responsible partners, regardless of ownership of medical institutions.

Завдяки багатому досвіду в сфері корпоративного права, наші адвокати можуть найбільш раціонально представити Ваші інтереси і ефективно вести переговори зі страховими компаніями, інвесторами, органами державної влади і т. д.
Due to our rich experience in corporate law we can rationally represent your interests and effectively negotiate with insurance companies, investors, public authorities, etc.

Багаторічний досвід співпраці дилерських центрів зі страховими компаніями і роботи з клієнтами зумовив появу стратегічного страхового партнера.
Long-term experience of cooperation of the dealer centers with the insurance companies and work with clients has caused occurrence of the strategic insurance partner.

Якщо він/ вона має будь-які труднощі у виборі страхового поліса, Інтернет є ідеальним ресурсом, щоб краще зрозуміти всі угоди зі страховими компаніями і взяти на себе прорахований рішення.
If he/she has any difficulty in choosing an insurance policy, the Internet is the perfect resource to understand better all the deal with the insurance industry and take a calculated decision.

На цій посаді, він працював зі страховими компаніями, Бюро з управління нерухомістю, високого класу курортів і готелів, індустрії розваг і інших місцях, щоб допомогти з постановки цілей, збільшення продажів і залучення клієнтів і ідеальні відносини.
In this capacity, he has worked with insurance companies, real estate offices, high-end resorts and hotels, the entertainment industry and other venues to help with goal setting, increasing sales and attracting ideal clients and relationships.

Представляв інтереси як великих компаній так і фізичних осіб у справах про стягнення заборгованості, відшкодуванні шкоди(деліктних правовідносинах), трудовим, сімейним, земельним правовідносинам, правовідносинам зі страховими компаніями, справах про банкрутство, енергетичній та банківській сферах.
Represented the interests of both large companies and individuals for the debt recovery cases for damages caused to activity of third parties(tort legal relations), labor, family, land relations, legal relations with insurance companies, bankruptcy, energy and banking sectors.

RACE, незважаючи на всі негаразди, скорочуючи витрати, вдалося протриматися і вистояти на піку кризи незважаючи на всі складнощі зі страховими компаніями, контрагентами- ми не на хвилину не перестали видавати автомобілі в прокат, не вимагали нічого додатково, не обманювали наших споживачів і так само з любов'ю і чесністю ставилися до клієнтів, розуміючи, що і без нас більшості досить важко.
RACE, despite all the turmoil, cutting costs, managed to hold on and hold out at the peak of the crisis in spite of all the difficulties with the insurance companies, contractors- we do not for a moment ceased to produce cars in the car, did not require anything extra, do not deceive our customers and also with love and honesty to the client, knowing that without us most pretty hard.

Крім того, це дозволить Групі змістити фокус на підтримку щоденної активності, оскільки Група в рамках підтримки Ліги чемпіонів УЄФА та Ліги Європи УЄФА отримає нові можливості в галузі підтримки більш широкого спектру продуктів, включаючи просування платежів, співпраця зі страховими компаніями та провайдерами послуг в галузі переводів грошей.
Furthermore, it allows UniCredit to shift its focus to support the daily business as the Group will be entitled to run UEFA Champions League and UEFA Europa League related promotions for an increased range of products, including promotions for payments and cooperations with insurance companies and money transfer service providers.

Доцільніше провести переговори і поторгуватися зі страховою компанією.
More and negotiate with insurance companies.

Для укладення договору зі страховою компанією, у Вас є два варіанти дій:.
To arrange a policy with an insurance company, you have two options:.