Що таке З БАГАТЬМА ЖІНКАМИ Англійською - Англійська переклад

• with many women

Приклади вживання З багатьма жінками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми спілкувалися з багатьма жінками.
We spoke with lots of women.

Це прекрасний жест і виграє багато точок з багатьма жінками.
It's a lovely gesture and wins a lot of points with a lot of women.

Drake полягав у зв'язках з багатьма жінками.
Trey has been linked with several women.

Де Монтеспан поряд з багатьма жінками була звинувачена в нездоровому пристрасть до чорної магії.
De Montespan along with many women was accused of unhealthy addiction to black magic.

Пітер знаходився у відносинах з багатьма жінками.
Sean had been with many women.

Я знала, що він це робив з багатьма жінками в індустрії.
I know he did this to other women at the company.

Його звичка стала зручна відмовка, чому він не хотів сексу з багатьма жінками він залучив.
His habit became a handy excuse as to why he wouldn't have sex with the many women he attracted.

Що сказала, і я працюю з багатьма жінками, які пережили рак молочної залози і які ризикують раком молочної залози, що ви можете зробити?
That said, and I work with a lot of women who are breast cancer survivors and who are at risk for breast cancer, what can you do?

Drake полягав у зв'язках з багатьма жінками.
Devlin came into contact with many women.

Подібне трапляється з багатьма жінками, яких ви знаєте, але коли це відбувається у вашому будинку за зачиненими дверима з людиною, яку ви любите, це не так просто пережити".
It happens to so many women and when it happens in your home behind closed doors with someone you love it's not straight forward.”.

Він мав фізичні зв'язки з багатьма жінками.
Her husband was in physical relationships with many women.

Подібне трапляється з багатьма жінками, яких ви знаєте, але коли це відбувається у вашому будинку за зачиненими дверима з людиною, яку ви любите, це не так просто пережити".
It happens to many women, but when it happens in your house behind closed doors with the person you love, not just to survive it.

Я пам'ятаю, коли ви були першою жінкою Держсекретарем, завжди було багато розмов про ваше вбрання. про ваш вигляд- таке траплялось з багатьма жінками, особливо, коли вони вперше займають якусь посаду.
I remember when you were the first woman as Secretary of State, and there was a lot of conversation always about what you were wearing, how you looked-- the thing that happens to a lot of women, especially if they're the first in a position.

Я розмовляв з багатьма жінками, яким чоловіки-мусульмани давали розлучення, і можу сказати, що за моєї пам'яті в Лондоні було близько 25 британських жінок, які залишилися мусульманками після розлучення з чоловіком-мусульманином.
I have spoken a lot to women who divorced their Muslim husbands, and I can say from memory that in London there are maybe 25 British women who have remained Muslim after divorcing their Muslim husband.

Один чоловік і одна жінка разом покидають ресторан і починають сексуально танцювати перед вивіскою Hard Rock Café, але на 3:17 хвилині відео сцена з його головними героями змінюється сценою з багатьма жінками, що ховаються за таємничими дверима в готелі».
One member of each party leaves the restaurant and does a sexy couple's dance in front of a lit-up Hard Rock Café, but at 3:17 protagonists are replaced by lots of gyrating women behind a mysterious hotel room door.".

Поліандрія(шлюб однієї жінки з багатьма чоловіками)- велика рідкість, а ось полігінія(шлюб одного чоловіка з багатьма жінками) широко практикується в людських суспільствах, не дивлячись на те, що в іудео-християнській традиції вважається, що моногамія є єдиною природною формою шлюбу.
Polyandry(a marriage of one woman to many men) is very rare, but polygyny(the marriage of one man to many women) is widely practiced in human societies, even though Judeo-Christian traditions hold that monogamy is the only natural form of marriage.

У боротьбі з целюлітом багато жінок впадають в крайність.
In their fight with extra pounds, many women go to extremes.

Емілі дю Шатле була однією з багатьох жінок, чиї внески допомогли сформувати курс математики.
Emilie du Châtelet was one of many women whose contributions have helped shape the course of mathematics.

По-друге, поліпшення зовнішнього вигляду або навіть просто скромні фізичні зміни появи було відомо, щоб підняти спріти з багатьох жінок, теж, як допомога пережити стреси, що вони могли б боротися с.
Secondly, an improvement in appearance or even just a small appearance change has been known to uplift the sprits of many women, as well as help relive the stresses that they may be suffering from.

Я знала, що він робить те ж саме з багатьма іншими жінками, яких я знаю в шоу бізнесі,-сказала Мадонна.
I was aware that he did the same with a lot of other women that I knew in the business," Madonna has said of Harvey Weinstein.

Я знала, що він робить те ж саме з багатьма іншими жінками, яких я знаю в шоу бізнесі,-сказала Мадонна.
I was aware that he did the same with a lot of other women that I knew in the business," Madonna admits.

Мені дуже пощастило зустрітися з багатьма великими чоловіками і жінками.
I have been so lucky to have met some great godly men and women.

У зв'язку з цим, багатьма жінками похилого віку, які хочуть завагітніти, вважають за краще донорські яйця, які передбачають ризик низькі з молодшим яйцем.
Due to this, many older women who want to get pregnant prefer donor eggs assuming the risk is low with younger eggs.

У наступні тижні я б інтерв'ю з багатьма чоловіками та жінками, які користуються сайтом, і знову і знову з'явилася лінія"Я зайнятий, тому не встигне познайомитись з кимось".
In the weeks that followed, I would interview a lot of men and women who use the site, and the line“I'm busy so I don't have time to get to know someone” came up over and over again.

Субота Страсного тижня ставить нас в центрі мовчання Бога про яке Ісус відчув на собі, та яке розділяє з багатьма чоловіками та жінками, які відчувають, що вони покинуті Богом.
Holy Saturday- today- has placed us in the silence of God that Jesus knew and shared with so many men and women who feel they are abandoned by God.