Приклади вживання З країнами європи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Різниця у часі з країнами Європи.
Проілюструємо кілька основних показників торгівлі з країнами Європи.
Кияни торгували з країнами Європи і Сходу.
Він витрачає багато часу на вивчення відносин Англії з країнами Європи.
За обсягом товарообігу України з країнами Європи Італія посідає третє місце.
Люди також перекладають
Місто зв'язане мережею автомобільних та залізничних шляхів з країнами Європи та СНД.
Литва- держава, що швидко розвивається, тому її контакти з країнами Європи постійно ростуть і зміцнюються.
Медичних туристів приваблює в Туреччинінижча вартість оздоровчих послуг у порівнянні з країнами Європи та Америки.
Комітет сприяння розвитку міжнародного академічного співробітництва з країнами Європи, Середземноморського та Чорноморського регіонів.
Україна впевнено виходить на світову арену,і тому все більша кількість наших клієнтів воліє співпрацювати з країнами Європи.
Розширення багатостороннього співробітництва КНР з країнами Європи та Азії;
Функціонування системи відеоконференцзв'язку, яка дозволяє проводити телемости з країнами Європи, Азії, Америки та Африки, поєднуючи до 16 сторін-учасників одночасно;
Виявлено невідповідність рівняфінансового забезпечення охорони здоров'я у порівнянні з країнами Європи навіть у післякризові часи.
Як повідомляє агентство Джихан, сніговий циклон заблокував дорожній рух у містах Едірне і Стамбул,а також на контрольно-пропускному пункті Хамзабейлі, який з'єднує Туреччину з країнами Європи.
Це не вперше, коли представники Кремля самі говорять з країнами Європи«такою мовою».
Для розширення багатостороннього співробітництва з країнами Європи та Азії КНР в повному обсязі використовує китайську геоекономічну ініціативу«Один пояс- один шлях».
Літаки авіакомпанії літають з Хамада на п'ять континентів, поєднуючи катар з країнами Європи, Азії, Африки, Океанії, Свеверной і Південної Америки.
За останні роки в університеті значно збільшилась кількість міжнародних програм навчального тапрактичного напрямів з країнами Європи, Америки та Австралією.
Там зазначають, що конкурс став безпрецедентним за відкритістю навіть порівняно з країнами Європи, де всі процедури призначення суддів відбуваються«за закритими дверима».
Саме завдяки цьому Україна вже є цікавою для операторів медичного туризму з пострадянських держав таактивно розвиває співпрацю з країнами Європи у цьому напрямку.
Одним з таких дієвих заходів є пожвавлення торговельних відносин з країнами Європи та Азії, що безпосередньо пов'язано з ефективністю функціонування транспортного комплексу.
В цілому в порівнянні з іншими країнами Європи особливої різниці я не зауважив.
Вартість проживання в Іспанії дуже доступна в порівнянні з іншими країнами Європи.
І, дійсно, в Україні порівняно з країнами Західної Європи є можливість збільшення площ ІКЕА.
У порівнянні з сусідніми країнами Європи, Україна має найнижчі ціни на ІТ-послуги.
Укрзалізниця» вирішила побудувати контейнерні термінали в Вінниці іна кордоні України з іншими країнами Європи.
Можливо, такий порівняно нижчий рівень підтримки пов'язаний з тим, що в Україні ітак доволі низький пенсійний вік порівняно з іншими країнами Європи.
Стоматологічні послуги в Україні дозволяють заощадити до 50% порівняно з країнами Західної Європи.
Таким чином, Великобританія лежить всього в 10? широти,що робить її зовсім невеликою країною в порівнянні з деякими країнами Європи.
Посвятив присутніх у таємниці диригентського мистецтва, розповів про гастролі з оркестом країнами Європи….