Що таке З ЛЮДЬМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• with people and
• in persons and

Приклади вживання З людьми та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вміння розмовляти з людьми та.
Able to talk to those individuals and.

Ти боровся з Богом і з людьми та переміг Бут.
You have struggled with God and with man and you have overcome.”.

Вони дуже ласкаві з людьми та іншими тваринами, коли належним чином соціалізувати.
They get along well with humans and other dogs if they're properly socialized.

Ми ділимося своєю любов'ю з людьми та світом навколо.
We share His love with each other and with the world around us.

Ми з'єднуємо вас з людьми та ресурсами, які вам потрібні, щоб процвітати у вашому житті.
We connect you with the people and resources that you need to thrive in your life.

Усі ці роки ми працювали з людьми та для людей..
All my lifetime I have worked with the people and for the people..

Він не знищував речі, що були шановані, а використовував їх задля зв'язку з людьми та їхнього порятунку.
He did not destroy things that were well-loved, but rather used these features in order to communicate with people and save them.

Дикий хлопчик, якого виростили вовки, змушений возз'єднатися з людьми та адаптуватися до вимог суспільства, яке він ледве розуміє.
A wild child, raised by wolves, is forced to reconnect with humanity and conform to a society he can barely comprehend.

Тобто дитина повинна спочатку бути налаштований на спілкування з людьми та вміння грати в команді.
That is, the child must initially be configured to communicate with people and the ability to play as a team.

Leo мають тяжкий час з людьми та часто мають тенденцію довіряти надто багато людей що не заслуговують так сильно довіряють.
The Leo have a hard time with people and often tend to trust too many people who do not deserve so much trust.

Він також процитував свою відсутність природних навичок та досвіду роботи з людьми та виконував офіційні функції.
He also cited his lack of natural skills and experience at dealing with people, and to exercise official functions.

Що стосується характеру, вона досить товариська, добре ладнає з людьми та іншими тваринами і пристосовується до життя в місті.
As for the character, he is quite friendly, gets along well with people and other animals, and adapts to life in the city.

Управління об'єктами- це практика координації фізичного робочого середовища з людьми та роботою організації.
Facility Management is the practice of coordinating the physical workplace with the people and work of the organization.

Що стосується характеру, вона досить товариська, добре ладнає з людьми та іншими тваринами і пристосовується до життя в місті.
Regarding his character, it is quite outgoing, gets along well with people and other pets, and adapts to living in the city.

Ми працюємо з людьми та організаціями з різних сфер британського літературного сектору, а також із їхніми українськими колегами.
We work with individuals and organisations from all parts of the UK literature sector and their international counterparts.

Наш унікальний стиль взаємодії та практики спілкування з людьми та нашим оточенням є унікальним та інфекційним.
Our unique engagement style and communication practice, with people, and our environment is unique and infectious.

Якщо немає мотивації, спілкуйтеся з людьми та спробуйте уявити своє майбутнє в деталях- це дозволить вам побачити правильний шлях вашого розвитку.
If there is no motivation, talk with people and try to imagine your future in detail- this will allow you to see the right path to your development.

Денний модуль, спрямованих на вдосконалення навичок, необхідних для кращого спілкування з людьми та установами, що не входять вашої організації.
A 3-day module aiming at improving the skills needed for a better communication with people and institutions outside your own organization.

Завжди цікаво зустрічатися з людьми та із представниками місцевих органів влади за межами столиці, адже це дозволяє більш широко бачити події у країні.
It is always interesting to meet people and local authorities outside the capital, and it gives a broader perspective on the developments in the country.

В статті розглянуто моральні принципи християнської етики, які виражають споконвічні релігійні цінності любові до ближнього та почуття єдності з людьми та світом.
The author investigates moral principles of Christian ethics which reflect the ancient religious values of agape, sense of community with the people and the world.

Особи, які вважають за краще працювати з людьми та розвивати людський капітал і готові до кар'єри управління бізнесом, знайдуть цю спеціалізацію ціннішою…[-].
Individuals who prefer working with people and developing human capital and are ready for a business management career will find this specialization worthwhile…[-].

Ця 2-річна програма післядипломної освіти підготує та відповідатиме вашим вимогам для вступу до професії соціальної роботи в Австралії та співпрацюватиме з людьми та громадами з метою покращення їхнього контексту.
This 2-year postgraduate program will prepare and qualify you to enter the Social Work profession in Australia and work with people and communities towards improving their contexts.

Що буде з тими людьми та компаніями, які взяли доларові кредити?
What about the people and small businesses, which rely on tourism dollars?

Люблю знайомитись з новими людьми та культурами.
I love to meet new cultures and people.

NCS- це чудовий спосіб познайомитися з новими людьми та завести нових друзів!
NCS is a great way to meet new people and make new friends!

Я хочу дізнатися про нові культури, познайомитися з новими людьми та дізнатися про себе по дорозі.
I want to learn about new cultures, meet new people, and learn about myself along the way.

Знайомтесь з новими людьми та додайте їх як друзів, щоб стати їхнім найкращим партнером або оскаржити їх у іграх!
Meet new people and add them as friends to be their best partner or challenge them in games!

Подорожуйте, зустрічайтеся з новими людьми та робіть лише те, що робить вас щасливими….
Traveling, meeting new people, and doing things that make you happy….

Це відмінний спосіб познайомитися з новими людьми та поспілкуватися про те, що ви робите- не забудьте взяти свої брошури!
It's a great way to meet new people and get chatting about what you do- don't forget to take your Catalogues!

Соціальна програма з INTO в Манчестері Соціальна програма INTO Manchester допоможе вам познайомитися з новими людьми та максимально використати можливості вашого нового будинку.
The INTO Manchester social programme will make it easy for you to meet new people and get the most out of your new home.