Приклади вживання З таким іменем Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Люди з таким іменем:.
А що ще робити з таким іменем?
What will you do with such a name?Користувач з таким іменем не знайдений.
User with this name not found.Не існує жодної людини з таким іменем.
No person with that name exists.Тут нікого з таким іменем немає.
There is no one here with that name.Не знайдено друзів на BGA з таким іменем.
Користувач з таким іменем уже зареєстрований.
A user with this name is not registered.У соцмережах є користувач з таким іменем.
Nope we have a user by that name.Ніхто із осіб з таким іменем не має докторського ступеню.
No individuals with this name have been found to have doctorates.Не було знайдено жодного видавця з таким іменем.
No owners were found with that name.Якщо дія з таким іменем уже існує, відображається попередження.
If an action by the same name already exists, an alert appears.У соцмережах є користувач з таким іменем.
There is already a user with that username.Я сподівався, що людина з таким іменем, яка заробляє на життя польотами, виявиться кремезним чолов'ягою.
Не було знайдено жодного видавця з таким іменем.
There was no investigator by that name.Сайт зареєстрований на«Clerk York» у штаті Іллінойс, США,проте CNN не вдалося знайти будь-кого з таким іменем, і зазначена адреса належить торговому центру.
The site is registered to a"Clerk York" in Illinois,but CNN were unable to find anyone of that name, and the given address is a shopping centre.Всі три функції повертають значення за умовчанням, якщо атрибут з таким іменем не існує.
All three functions return the default value if an attribute with that name exists.Чого можна очікувати від людини з таким іменем?
What do you expect with a name like that?Навіть у житті не зустрічав нікого з таким іменем.
I have never met anyone with that name.Не було знайдено жодного видавця з таким іменем.
No publisher of this name has been found.У нас ніколи не працювала людина з таким іменем.
We have never worked for a man with that name.Навіть у житті не зустрічав нікого з таким іменем.
I had never in my life heard of anyone with a name like that.День її спомину відзначається приблизно з IV століття.[2] У«Каталозі папи Ліберія» не згадується про Цецилію, але є запис про ранню римську церкву,засновану дамою з таким іменем як Свята Цецилія в Трастевере.[3].
Her feast day has been celebrated since about the fourth century.[10] There is no mention Мовляв, з такими іменами треба їхати жити в Росії.
With that kind of name it sounds like you should be in Russia.Діти з такими іменами будуть відчувати невпевненість в собі, відчувати самотність і апатію.
Children with such names will feel insecure, feel lonely and apathetic.Деякі кампанії зі зловмисним спамом, містили шкідливі документи з такими іменами, як«form. doc» або«invoice. doc».
Some of the malspam campaigns contained malicious documents with names such as"form. doc" or"invoice. doc".Автора по праву вважають одним з найвидатніших молодих мислителів нашого часу івже ставлять в один ряд з такими іменами як Френсіс Фукуяма.
The author of the book is rightly considered one of the most prominent young thinkers of our time andis already placed on a par with such names as Francis Fukuyama.Вважається, що дітки з такими іменами дуже прив'язані один до одного, хоча те ж саме можна сказати і про інших близнюків, адже вони з самого зачаття разом.
It is believed that children with such names are very attached to each other, although the same can be said about other twins, because they are from conception together.Ілона- одне з таких імен.
Hyolyn is one of those names.Хакери часто створюють підроблені точки доступу Wi-Fi з такими іменами, як“безкоштовний Wi-Fi”.
Hackers often set up fake networks with names such as Free Public Wi-Fi.
