Що таке З УСІМА НАШИМИ КЛІЄНТАМИ Англійською - Англійська переклад

• with all our clients
• with all of our customers

Приклади вживання З усіма нашими клієнтами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так ми працюємо з усіма нашими клієнтами.
This is how we work with every client.

Ми створюємо довірчі взаємовідносини з усіма нашими клієнтами.
We create trusting relationships with all of our customers.

Так ми працюємо з усіма нашими клієнтами.
This is how I work with all my clients.

Ми сподіваємося встановити довгострокове та дружнє співробітництво з усіма нашими клієнтами!
We hope to establish long and friendly cooperation with all of our customers!

Так ми працюємо з усіма нашими клієнтами.
This is how we work with all our clients.

З усіма нашими клієнтами ми підписуємо угоду про нерозголошення інформації, тому ми не можемо коментувати наших клієнтів..
We sign Non-Disclosure Agreements with all our clients, so we're unable to give out specific names.

Ми маємо прямий контакт з усіма нашими клієнтами.
I have lots of direct contact with all our clients.

Керівництво постійно підтримуємо зв'язок з усіма нашими клієнтами, щоб переконатися, що та допомога, яку ми надаємо, сприяє Вам у досягненні Ваших цілей.
Our executive board constantly keeps in touch with all our clients to make sure that the assistance we provide to our clients works for achievement of Your goals.

Ми маємо прямий контакт з усіма нашими клієнтами.
We are in direct contact with each of our customers.

За наявності відповідної згоди або відповідно до закону, відповідно до Ваших уподобань, деякі з Ваших персональних даних можуть оброблятися нашими сторонніми маркетинговими партнерами, щоб дозволити нам спілкуватися з усіма нашими клієнтами(наприклад, по телефону, по електронній пошті, через push-повідомлення).
Where we have the appropriate consent or lawful basis and subject to your preferences, some of your personal data can be processed by our 3rd party marketing partners in order to allow us to communicate with all our customers either by(i.e. phone, email, push notifications).

Ми укладаємо письмові угоди з усіма нашими клієнтами і постачальниками.
We have written agreements with all our clients and suppliers.

Ми прагнемо до встановлення надійних та довготривалих відносин з усіма нашими клієнтами і готові розглянути Ваші пропозиції про співпрацю.
Our aim is establishing reliable and long-term relationships with all of our customers. We are ready to consider different offers regarding cooperation.

CC поспішає поділитися приємною новиною з усіма нашими клієнтами та відвідувачами сайту.
CC I want to share the good news with all our customers and visitors to the site.

Ми будуємо міцні партнерські відносини з усіма нашими клієнтами, партнерами та постачальниками.
We build strong partnerships with all our customers, partners and suppliers.

Завдяки досвіду і знань наших фахівців ми прекрасно спрацювалися з усіма нашими клієнтами і, звичайно ж, ми впевнені, що це допоможе нам і при роботі з вами.
Thanks to the experience and knowledge of our experts we got along with all our clients and, of course, we strongly believe it will help us in work with you.

Досить багато було контактів, плюс ми отримали можливість зустрітися з усіма нашими нинішніми клієнтами в одному місці.
There were a lot of contacts, plus we had the opportunity to meet with all our current customers in one place.

Ми точно знаємо потреби наших клієнтів і завжди працюємо злагоджено і відповідально з усіма нашими партнерами.
We know exactly the needs of our customers and always work harmoniously and responsibly with all our partners.

За цей час нам вдалося встановити добрі, теплі стосунки з усіма своїми замовниками, багато з яких стали нашими постійними клієнтами на весь період свого навчання.
During our professional work we were able to establish good, warm relations with all our customers, who have become our regular clients for the entire period of their studying.

За цей період часу ми зуміли встановити добрі, теплі стосунки з усіма своїми замовниками, багато з яких стали нашими постійними клієнтами на весь період свого навчання.
During the time of our activity, we have been able to establish good, warm relations with all our customers, many of whom have become our regular clients for the entire period of their training.

Ми працюємо з нашими клієнтами з усього світу протягом 5 років, і ми завжди можемо задовольнити їхні очікування.
We are working with our customers from all over the world for 5 years and we always can serve their expectations.

Характеристикою нашої роботи є постійний обмін знаннями та ідеями з нашими клієнтами протягом усіх стадій розвитку продукції.
Characteristic of the way we work is the intensive exchange of knowledge and ideas with our customers during all product development phases.

Віддані довготривалим партнерським відносинам з нашими клієнтами в усіх секторах, наші менеджери по роботі з клієнтами та спеціалісти з продуктів розробляють індивідуальні рішення у стратегічному діалозі з нашими клієнтами, додержуючись трьох принципів нашої програми Ключових пропозицій клієнтам:..
Committed to long-term partnerships with clients across all sectors, our relationship managers and product specialists create tailor-made solutions in strategic dialogue with our clients adhering to the three pillars of our Core Client Offer:.

Ми працюємо з нашими клієнтами в усіх напрямах, від розробки нових продуктів до заміни інгредієнтів у існуючих продуктах та передбачення споживчих тенденцій.
We work with our customers on everything from developing new products to replacing ingredients in existing products to anticipating consumer trends.

Патентний повірений дякує своїм клієнтам за правильний вибір, а також висловлює готовність до співробітництва з усіма, хто зацікавився нашими послугами.
Patent Attorney thanked its customers for the correct choice, and expresses readiness to cooperate with all who are interested in our services.

Нашими клієнтами є невеликі фермерські, колективні, приватні сільськогосподарські підприємства так і великі аграрні холдинги та компанії з усієї України.
Our clients are as small farmers, collective and private farms and large agricultural holdings and companies from all over Ukraine.

Юридичній компанії«ПРАВО ПЛЮС» належать усі права на інформацію, отриману через цей web-сайт, якщо інше не зазначено в матеріалах, що використовуються виключно з метою спілкування з нашими клієнтами та відвідувачами.
Legal company«PRAVO PLUS» owns all rights to the information obtained through this web-site, unless otherwise specified in the materials to be used solely for the purpose of communicating with our customers and visitors.

Управління якістю означає запобігання появі дефектів, а також постійну оптимізацію у всіх підрозділах компанії та в усіх локаціях, у координації з нашими клієнтами та постачальниками.
Quality management means avoiding defects, but also continuous optimization across all company units and locations, in coordination with our customers and suppliers.

Працюючи з нашими клієнтами в усьому світі над трансформацією їх бізнесу, ми також опановуємо потужний потенціал цифрової трансформації, що забезпечує наше зростання та підвищує рівень ефективності, інноваційності та якості».
Just as we are working with our clients around the world to transform their businesses, we're also harnessing the power of digital transformation to drive our growth and raise the level of efficiency, innovation and quality.”.