Що таке З ЦИМИ ЗМІНАМИ Англійською - Англійська переклад

• with these changes

Приклади вживання З цими змінами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Паралельно з цими змінами.
In tandem with these changes.

Ризик з цими змінами великий.
The risks associated with this change are huge.

Мін'юст ознайомлений з цими змінами?
CORIN Are they aware of these changes?

Ризик з цими змінами великий.
The potential impact of these changes is enormous.

Залежить від того, що ви з цими змінами робите.
It is up to you what you do with that change.

Навіть з цими змінами, кекси будуть чудові!
Even with that change, the pie is still AWESOME!

Було б бажання і час з цими змінами знайомитись.
It will take time and effort to get familiar with these changes.

Деякий час нам усе-таки доведеться пожити з цими змінами.
For a little while we are going to have to live with this change.

Залежить від того, що ви з цими змінами робите.
The answer depends on what you are trying to achieve with this change.

Використовуючи сайт Ви автоматично погоджуєтесь з цими змінами.
When you use the website you are automatically bound by these changes.

З цими змінами, Гайя повернеться до краси, яку вона знала раніше.
With these changes, Gaia is to return to the beauty which she once knew.

Тож, працівники можуть або погодитися з цими змінами, або ні.
And so, the cities will have to either confront these changes or not.

У деяких жінок, разом з цими змінами, відзначається підвищене слиновиділення.
In some women, along with these changes, noted increased salivation.

Якщо ви продовжуєте користуватись веб-сайтом, ви погоджуєтеся з цими змінами.
If you continue to use the Website, you agree to these changes.

Пропонуємо Вам ознайомитися з цими змінами у нашому невеликому інформаційному бюлетені.
We offer you to have a look at these amendments in our brief newsletter.

У цьому документі будуть розглянуті питання, пов'язані з цими змінами.
In this lesson, you will explore the events connected with these changes.

В звязку з цими змінами, ми надаємо codemod-скрипт для автоматизації міграції вашого коду.
For this change, we have provided a codemod to automatically migrate your code.

І стратегія вашого бізнесу повинна еволюціонувати разом з цими змінами.
So, it is important that you also upgrade your business strategies along with these changing times.

Якщо ви не погоджуєтеся з цими змінами, ви повинні негайно припинити використовувати Служби.
If you do not agree to such changes, you should immediately cease using the services.

Разом з цими змінами прийдуть ті, хто буде мати справу з новою банківською системою.
Along with these alterations are the ones dealing with a new banking system.

Продовження використання послуг після того, як будь-які зміни в стані означає вашу згоду з цими змінами.
The continued use of the services after any change in condition means your acceptance of these changes.

З цими змінами, 970 EVO зараз підриває WD, надаючи йому невелику ціну/ перевагу продуктивності.
With these changes, the 970 EVO is now undercutting WD, giving it a small price/performance advantage.

Хоча, як більш зріла жінка, ви, ймовірно, щось ваші молодші колеги не-здатність ефективніше справлятися з цими змінами.
Though, as a more mature woman, you probably have something your younger counterparts do not- the ability to cope with these changes more effectively.

З цими змінами можна підвищити рівень податків τ{\displaystyle\tau} так, щоб уникнути кризи і сценарію Жах.
With these changes, it is possible to raise the tax rate, τ{\displaystyle\tau}, such that the system never collapses and the horror scenario is avoided altogether.

Ваше подальше використання Сайту після внесення змін у цій політиці буде вважатися Вашу згоду з цими змінами.
Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.

І з цими змінами з’являються перші реальні тріщини в європейському консенсусі про те, що робити з президентом Росії Володимиром Путіним.
And with that shift, the first real cracks are emerging in the European consensus on how to deal with Russian President Vladimir Putin.

Оскільки в інтернет-середовищі постійно відбувається щось нове, ми регулярно оновлюємо умови нашої Політики конфіденційності згідно з цими змінами.
As the Internet environment is constantly something new, we regularly update the conditions of our privacy policy in accordance with those changes.

З цими змінами ми хотіли зробити гру більш цікавою і привабливою для більш нових гравців, і збільшити число новачків, які стають постійними гравцями.
With these changes we wanted to make the game more interesting and more appealing for new comers, and increase the number of new-comers that become regular players.

З London Pass, ви можете звернути з цими змінами досить легко, знаючи, що ви охоплені для відвідування більшості головних визначних пам'яток міста.
With London Pass, you can roll with those changes quite easily, knowing that you are covered for visits to most of the city's major attractions.

Акредитація всіх курсів, пов'язаних з цими змінами гарантує, що студенти здобувають освіту найвищої якості у поєднанні з найкращим мобільності під час навчання.
The accreditation of all courses associated with these changes ensures that the students receive an education of the highest quality combined with the best possible mobility during their studies.