Приклади вживання Його відновлення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як і його відновлення.
And so of His resurrection.Ми розпочали процес його відновлення.
He started the process of its restoration.Як і його відновлення.
Парламент викупив будинок і почав його відновлення.
He bought a house and started to rehab it.Схоже, що його відновлення йде за планом.
Лосицький розробив проект його відновлення.
Його відновлення та повторне відкриття відбулося лише 1975 року.
Its restoration and reopening took place only in 1975.Парламент викупив будинок і почав його відновлення.
He even bought a house and started its renovation.Його відновлення і повторне відкриття відбулося лише в 1975 році.
Its restoration and reopening took place only in 1975.Менструальний цикл- причини порушення і його відновлення.
Menstrual cycle- causes of the breach and its restoration.Його відновлення є тривіальним операції з будь-якої дивитися.
His recovery is a trivial operation from anywhere to look.Парламент викупив будинок і почав його відновлення.
In short order he purchased the house and began its restoration.Його відновлення зайняло довгі роки, яке й досі не завершено.
His recovery has taken years and is still not complete though.Останнім часом постійно точаться розмови про його відновлення.
Lately, there has been intermittent talk of reviving it.Незабаром після його відновлення Ньютон шукав нову позицію в Лондоні.
After his recovery Newton sought a new position in London.Як пророки передрікали знищення Єрусалима і його відновлення?
How did the prophets foretell the destruction of Jerusalem and its restoration?Його відновлення йшло поступово: перший рейс відбувся 1 березня 1945 року.
У 479 почалося його відновлення, в 478 увійшов в Делоський союз.
In 479 its restoration was begun, and in 478 it became a member of the Delian League.Одночасно вони повинні слугувати збереженню здоров'я, або його відновлення.
At the same time theymust either be the maintenance of health or its recovery.Скажу чесно, в процесі його відновлення ми зіткнулися з масою труднощів.
Frankly, in the process of its restoration we faced a lot Його відновлення почалося лише в 1949 відповідно до програми М. Л. Невського.
His recovery began only in 1949 in accordance with the scheduled program M.L. Nevsky.За приблизними розрахунками його відновлення обійдеться не менше як у 6 млн доларів.
У 1946 році парк був переданий Академії Наук України, і почалося його відновлення.
In 1946,the park was handed over to the Academy of Sciences of Ukraine and its reconstruction started.Став першим романом письменника після його відновлення від алкогольної та наркотичної залежності.
It is the first novel King wrote after his rehabilitation from drug and alcohol addiction.По-перше, мова можебути лише про набуття Україною ядерного статусу, а не про його відновлення.
Firstly, we cantalk only about Ukraine's getting a nuclear status, rather than about its restoration.Як би там не було, вони відчайдушно боролися за його відновлення і повернення до нормального життя.
Be that as it may, they fought desperately for its restoration and return to normal life.Як тільки ви виявили пропажу громадянського паспорта РФ,негайно починайте його відновлення.
As soon as you discovered the loss of the civil passport ofthe Russian Federation,immediately begin his recovery.Якщо люди запитують його відновлення, звичайно, я роблю, я до сих пір вважаю, що це було зрозуміло, що це було навіть, якщо я помиляюся.
If people ask his recovery certainly I do, I still believe it was understood what it was even if I'm wrong.Процедура пройшла дуже добре, але вінпотребує періоду інтенсивної терапії, щоб оптимізувати його відновлення.
The procedure has gone very well buthe needs a period of intensive care to optimize his recovery.
