Що таке ЙОГО КОМАНДУ Англійською - Англійська переклад

• his team
• its crew

Приклади вживання Його команду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знаю його команду.
I know my team.

Давай подивимося його команду.
Look at his team.

Я знаю його команду.
I know his staff.

Давай подивимося його команду.
Just look at his crew.

Я знаю його команду.
I know their team.

Давай подивимося його команду.
Let's look at your team.

Втім, прямо зараз головним завданням США є прийняти і залучити Зеленського та його команду.
Right now, however, the key imperative for the United States is to embrace and engage Zelenskiy and his team.

Давай подивимося його команду.
Let's look at their team.

Іноземним тележурналістам перебувати у країні заборонено, отже, всі надії покладаються лише на Джошуа та його команду.
Foreign TV crews were banned from entering the country, so it was left to Joshua and his crew to document the events.

Давай подивимося його команду.
Take a look at their team.

Може рекомендувати Володимира Гурлова та його команду як надійного юридичного партнера в Україні для іноземного бізнесу….
Recommends Vladimir Gurlov and his team of lawyers as a reliable legal partner and advisor for foreign businesses in Ukraine….

Про GVOZDOFF- дещо про наш казковий комплекс і його команду.
GVOZDOFF- a little about our fairy complex and its team.

Але не тільки про його команду йде мова.
It's not just about their team.

Але Вейда та його команду починає переслідувати організація, здатна прибрати щасливчиків не лише у віртуальному, але і в реальному світі….
But Wade and his team are followed by an organization that can kill lucky people not only in virtual but in the real world….

Я ніколи не чула, щоб хто-небудь казав таке про Андерсона Купера і його команду, на яких напали, коли вони робили репортаж про ту ж саму історію.
I never heard anyone say this about Anderson Cooper and his crew, who were attacked covering the same story.

Їй вдалося розвернути крісло Потапа, до якого вона мала намір потрапити, однак розвернувся також Діма Монатік і дівчина обрала його команду.
She managed to deploy a chair of the captain, to whom she had intended to go, but turned also Dima Monatic and the girl picked out his team.

Після плавної посадки літак і його команду привітала понад тисяча членів команди Honda Aircraft, щоб відсвяткувати цю важливу подію.
Following a smooth landing, the aircraft and its crew were greeted by more than 1,000 Honda Aircraft team members to commemorate the milestone.

Його і його команду, а саме Миколу Мартиненка, Олександра Третьякова і Давида Жванію, звинуватили в корупції і пропаганді особистих інтересів.
He and his team, including Nikolay Martynenko, Alexander Tretyakov, and David Zhvania, were accused of corruption and propaganda of personal interests.

Користуючись нагодою хочемо подякувати Михайлу Микитюк і його команду, яка представляла Одесу і ODESSACARD, за чудове святкування і конкурси!
We would like to take this opportunity to thank Mikhail Mikityuk and his team, which represented Odessa and ODESSACARD, for a wonderful celebration and competitions!

Зокрема, навіть вибираючи суперників своїй команді, вони зможуть прикинути на око, який результат очікує його команду і на що він зможе розраховувати.
In particular, even when choosing opponents his team, they will be able to estimate at a glance what the result expects his team and that he can count on.

За власним бажанням Козак не пішов, і регулярно критикував Зураба і його команду, в першу чергу«за розвал радіо» і розрив у зарплатах керівництва і простих журналістів.
Kozak did not resign and regularly criticized Zurab and his team first of all"for the breakdown of radio" and gap in the salaries of the management and ordinary journalists.

У кінцевому підсумку система запуску зможе доставляти вантаж вагою 130 тонн до низької навколоземної орбіти або запускати космічний корабель"Оріон" і його команду до нової місячної станції, яку намагається побудувати НАСА.
In its ultimate form, the SLS could haul 130 tons up to low Earth orbit or speed an Orion capsule and its crew all the way to a new lunar space station NASA is trying to build.

Ми дуже розчаровані тим, що нашого журналіста Руперта Вінгфілд-Хейза та його команду депортували з Північної Кореї після того, як уряд сприйняв його матеріали як образу.
We are very disappointed that our reporter Rupert Wingfield-Hayes and his team have been deported from North Korea after the government took offense at material he had filed.

Як повідомляє artnet News, до середини 2016 року додаток було видалено з магазину Apple після того, як інтернет-платформи Artsy і ArtFacts звинуватили Реша і його команду в тому, що вони без дозволу запозичили інформацію з їх ресурсів.
And as artnet News reported, Magnus was removed from Apple's all-important app store midway through 2016 after Artsy and ArtFacts accused Resch and his team of scraping information from their own databases without permission.

Саме тому ми підтримуємо Володимира Омеляна та його команду у двох напрямах: перший- поліпшення регуляторного середовища, другий- модернізація інфраструктурної мережі.
That is why we support Volodymyr Omelyan and his team in two directions: the first is the improvement of the regulatory environment, and the second is the modernization of the infrastructure network.

Як повідомляє artnet News, до середини 2016 року додаток було видалено з магазину Apple після того, як інтернет-платформи Artsy і ArtFacts звинуватили Реша і його команду в тому, що вони без дозволу запозичили інформацію з їх ресурсів.
As reported by artnet News, until mid-2016, the application was removed from the Apple store after Artsy and ArtFacts Internet platforms accused Resh and his team of having borrowed information from their resources without permission.

Через декілько причин, особливо через його чудовий турбонагнітач і його команду з однієї(а не з двох чи трьох) людини, він значно перевершував своїх німецьких або британських конкурентів.
For a variety of reasons, notably its excellent twin turbochargers and its crew of one(rather than two or three), it dramatically outperformed its German and British counterparts.

LEADER і популярність його героя надихнули Володимира Воронова та його команду на продовження історії, підштовхнули до розвитку ідеї давати поради на кожен день від імені головного персонажа- лідера з активною життєвою позицією.
LEADER calendar and the popularity of its character inspired Vladimir Voronov and his team to elaborate on furthering the idea of giving an everyday advice on behalf of the main character- a leader with a proactive attitude to life.

Через декілько причин, особливо через його чудовий турбонагнітач і його команду з однієї(а не з двох чи трьох) людини, він значно перевершував своїх німецьких або британських конкурентів.
For a variety of reasons, notably its excellent twin General Electric-designed turbochargers and its crew of one(rather than two or three), it dramatically outperformed its German and British counterparts.