Що таке ЙОГО ЛІДЕРСТВО Англійською - Англійська переклад

• his leadership
• his command

Приклади вживання Його лідерство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відчувалося його лідерство.
I saw her leadership.

Його лідерство беззаперечне.
His leadership is undisputed.

Відчувалося його лідерство.
You feel his leadership.

Найважливішою рисою Джорджа Вашингтона було його лідерство.
One of George Washington's most prominent traits was his ability to lead.

Що ж означає його лідерство?
What did his command mean?

Хоча він і вчився в академії, але повинен набрати бойового досвіду, перш ніж його лідерство стане міцним і визнаним.
Though academically trained, he will need some experience in the field before his leadership is sound and acknowledged.

Що ж означає його лідерство?
What does his command mean?

Його лідерство у встановленні діалогу між Ефіопією і Еритреєю дає надію не лише двом країнам, а й усьому регіону та всьому континенту.
His leadership in establishing a dialogue between Ethiopia and Eritrea is giving hope not only to two countries, but to.

Я хотів би подякувати Петру за його лідерство і відданість компанії.
I would like to thank Peter for his leadership and service to the community.

Придбання людиною статусу лідера в одній ситуації не виключає, а навіть підвищує шанси на його лідерство в іншій ситуації.
Acquiring the status of a leader by a person in one situation does not exclude, and even increases the chances of his leadership in another case.

JCU визнано на міжнародному рівні за його лідерство в галузі викладання та дослідження туризму.
JCU is internationally recognised for its leadership in tourism teaching and research.

Його лідерство у встановленні діалогу між Ефіопією і Еритреєю дає надію не лише двом країнам, а й усьому регіону та всьому континенту.
His leadership in establishing a dialogue between Ethiopia and Eritrea is giving hope not only to two countries, but to the whole region and to an entire continent.

Хоча Августин, можливо, сам не вірив у вічний Всесвіт, його лідерство дозволило такого роду ідеї залишатися в моді.
While Augustine may have not believed in an eternal universe himself, his lead allowed that sort of idea to remain in vogue.

Як відзначає ЄЦБ у червневому огляді, долар все ще залишається світовою резервною валютою, але його лідерство помітно похитнулося.
As the European Central Bank notes in its June review, the dollar still remains the world's reserve currency, but its leadership has been significantly shaken.

Підтримка Вселенського патріарха, його лідерство попри незгоду Москви рано чи пізно в силу об'єктивних причин приведе до того, що баланс буде встановлено, Москва втратить базу.
The support of the Ecumenical Patriarch, his leadership despite Moscow's disagreement will, sooner or later, lead to the balance being restored; Moscow will lose its base.

Ми завоювали разом безліч титулів, і в кожному з них- велика заслуга Даріо, його характер, його лідерство, його любов до вболівальників.
We have won multiple titles together, and a great part in each of them should be credited to Darijo, his character, his leadership, his love for the fans.

З огляду на це, я висловила вдячність Президентові за його лідерство, що уможливило ухвалення закону, та привітала його намір зробити суд діючим до кінця цього року.
In this regard, I commended the president for his leadership that enabled the approval of the law, and welcomed his intention to make the court operational by the end of this year.

Еспер також похвалив міністра Загороднюка за його лідерство в перетворенні оборонного сектора України, відзначивши значний прогрес в таких областях, як закупівлі, командування, контроль і управління людськими ресурсами, і закликав до подальшого прогресу в проведенні реформ в підтримку більш безпечної і демократичної України".
Defense Secretary also praised Minister Zahorodniuk for his leadership in transforming Ukraine's defense sector, noting the considerable progress in areas such as procurement, command and control, and human resources management, and encouraged continued progress with reform in support of a more secure and democratic Ukraine.

Вітаємо засновника та головного виконавчого директора Віктора Бостана за його лідерство, рішучість та наполегливість, та всю команду Purcari за те, що вони слідували своїй сміливій мрії створити регіонального чемпіона, залишаючись вірними своїй пристрасті виробляти вино найвищої якості.
Congratulations to Founder and CEO Victor Bostan for his leadership, determination and tenacity, and the entire Purcari team for pursuing their bold dream of building a regional champion while remaining true to their passion for producing wine of the highest quality.

Ту саму поведінку ми бачимо в його лідерстві».
We're seeing the same behaviour in his leadership.".

Ви повинні віддати йому належне»,- сказав Трамп, хвалячи Кім Чен Ина за безжальне зміцнення його лідерства.
You have got to give him credit,” said Trump, lauding Kim for ruthlessly consolidating his leadership.

Таким чином, у нього найвищий антирейтинг серед потенційних виборців, а інші кандидати-республіканці покривають розрив у його лідерстві.
It reveals that he has the highest unfavorability rating of any candidate among prospective voters, and that other candidates are closing the gap on his lead among Republicans.

Tesla і рада директорів повністю впевнені в Ілоні, його чесності і його лідерстві в компанії, які привели до створення найуспішнішої американської автомобільної компанії більш ніж за століття",- йдеться в офіційній заяві.
Tesla and the board of directors are fully confident in Elon, his integrity, and his leadership of the company, which has resulted in the most successful USA auto company in over a century".

Нас привабило бачення акціонера Костянтина Єфименка, а завдяки його лідерству та відданості, а також завдяки іншим акціонерам Компанії та чудовій управлінській команді, це бачення стало реальністю.
We were attracted by the vision of operating shareholder Kostyantyn Efymenko and through his leadership and commitment as well as the dedication of the Company's committed shareholders and excellent management team, this vision has become a reality.

Tesla і рада директорів повністю впевнені в Ілоні, його чесності і його лідерстві в компанії, які привели до створення найуспішнішої американської автомобільної компанії більш ніж за століття",- йдеться в офіційній заяві.
Tesla and the Board of Directors are fully confident Ilona, his integrity and his leadership in the company, which led to the creation of the most successful American car company in more than a century,” reads the official statement.

Прихильники Ердогана вказують на економічний розвиток Туреччини в якості доказу його лідерства.
His supporters point to Turkey's economic development as evidence of his leadership.

Виховання Пола очевидне в тому, як він вів себе протягом усього свого життя, в тому числі у його лідерстві у Вашингтоні.
Pauls' upbringing is obvious in how he's conducted himself throughout his life, including his leadership in Washington.

У червні 2015 року Президент Республіки Франція, Франсуа Олланд, нагородив Його Високоповажність, пана Акбара Аль-Бакера Орденом Легіону на знак визнання його лідерства в авіаційній індустрії.
In June 2015 the President of the Republic of France, François Hollande, presented H.E. Mr. Akbar Al Baker with the Legion of Honour in recognition of his leadership in the aviation industry.

У червні 2015 року Президент Республіки Франція, Франсуа Олланд, нагородив Його Високоповажність, пана Акбара Аль-Бакера Орденом Легіону на знак визнання його лідерства в авіаційній індустрії.
In June 2015, the President of the Republic of France, Francois Hollande, presented H.E. Mr. Al Baker with the Legion of Honour in recognition of his leadership in the aviation industry.