Що таке ЙОГО ПОСМІШКА Англійською - Англійська переклад

• his smile

Приклади вживання Його посмішка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка була його посмішка.
What was his smile like?

Його посмішка опромінює мене».
Your smile bothers me.".

А сама його посмішка чого варта!
Her smile alone is worth it!

Його посмішка опромінює мене».
His smile puts me at ease.".

Мені сподобалася найбільше його посмішка.
Loved his smile most of all.

Його посмішка ще й зараз перед моїма очима”.
Her shy smile is before my eyes.

Мені сподобалася найбільше його посмішка.
I remember loving his smile the most.

Тепер же важко сказати, що його посмішка не ідеальна.
To be sure, his smile is not perfect.

Його посмішка тепло відгукується у моєму серці.
His friendly smile stays in my heart.

Всім, хто знав Василя, запам'яталась його посмішка-….
Anyone who knew Sam knew his radiant smile.

Його посмішка підкорила багато жіночих сердець.
His smile has won the hearts of many female fans.

Ніщо так не характеризує людину, як його посмішка.
Nothing quite defines the person like their smile.

Його посмішка і його сміх продовжують робити мій день.
His smile and laughter keep me going.

Його посмішка ще й зараз перед моїма очима”.
His ever-smiling face is as if in front of my eyes even now.

Його посмішка і його сміх продовжують робити мій день.
Her smile and laugh would make my day sometimes.

Його посмішка і його сміх продовжують робити мій день.
His smile and his laughter made my day….

Його посмішка сибірської зими, його ретельно зважені і часто мудрі слова, його привітна манера себе тримати робили його досконалим знаряддям радянської політики у дихаючому смертю світі.
His smile of a Siberian winter, his balanced and often wise words, his curtsy made him a perfect weapon of the soviet politics in this death-breathing word.

Його посмішка сибірської зими, його ретельно зважені і часто мудрі слова, його привітна манера себе тримати робили його досконалим знаряддям радянської політики у дихаючому смертю світі.
His smile of Siberian winter, his carefully considered and often wise words, his affable carriage made him the perfect instrument of Soviet policy in the world breathing death.

Багато хто пам'ятає його посмішку.
People remember his smile.

Але тепер я знаю, що вся справа у його посмішці.
(Laughter) But now I know it was all in his smile.

Вона була зачарована його посмішкою.
She was bewitched by his smile.

Та подивіться на його посмішку.
Look at his smile.

Багато хто пам'ятає його посмішку.
Many came to know his smile.

Його посмішку ніколи не забудуть ті, хто його бачив!
His laugh will never be forgotten by anyone who met him!

Оскільки ця марка крала його посмішку, батько хотів отримати татуювання.
Because that scar was robbing him of his smile, his father decided to get a tattoo.

Його сім'я сказала, що вони"пам'ятатимуть його посмішки та і триматимуть його дорогу пам'ять у своїх серцях".
Julian's family said they would"remember his smiles and hold his memory dear to our hearts".

Колеги часто згадувати його поза стін гумору, його посмішкою, його впертість.
Colleagues often mention his off-the-wall humour, his big grin, his stubbornness.

Вперше я бачу його посмішку.
This is the first time I have seen him smile.

Поділюсь із вами його посмішкою.
You will carry with you her smile.

Багато хто пам'ятає його посмішку.
Some people remember her smile.