Що таке ЙОГО РАННІ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• his early work
• his early works
• his earliest work

Приклади вживання Його ранні роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його ранні роботи в співавторстві з Р. Н.
His early work with R. N.

Біль-ше того, його ранні роботи багато в чому були примітивними.
Importantly, his earliest work was in color.

Його ранні роботи були призначені переважно для дітей.
His early works were aimed primarily at children.

Вивчіть Хемінгуея, особливо його ранні роботи, навчіться писати короткі речення і уникати всіх цих бридких прикметників.
Study Hemingway, particularly his early work and learn how to write short sentences and how to eschew all those beastly adjectives.

Його ранні роботи, природно, були виконані в стилі Рембрандта.
His early work was influenced by Rembrandt.

Дерріда можна вважати одним із найважливіших критиків структуралізму, але його ранні роботи більше стосувалися феноменології: він перекладав і коментував праці Едмунда Гуссерля- німецького філософа межі століть.
He can be considered one of the foremost critics of structuralism, but his early works addressed phenomenology, presenting both translations of and commentary on the writing of the turn-of-the-century German philosopher Edmund Husserl.

Його ранні роботи показують, що такий погляд помилковий.
His early writings reveal this view to be mistaken.

Його ранні роботи з 1890-х були сильно під впливом P. I.
His early works from the 1890s were heavily influenced by P. I.

Його ранні роботи, природно, були виконані в стилі Рембрандта.
He was inspired in his early works, by the example of Rembrandt.

Його ранні роботи включали планування розробки гри Resident Evil.
His early works included planner of the original Resident Evil.

Його ранні роботи пов'язані з проблематикою візуального сприйняття і увагою.
His early work focuses on visual perception and attention.

Його ранні роботи були більш романтичними і часто заснованими на поезії Байрона.
His early paintings were more Romantic in character, often based on the poetry of Byron.

Його ранні роботи того періоду показують певну схильність до поетичного символізму та модерну.
His early work from that period shows some poetic symbolism and art nouveau.

Його ранні роботи публікувалися в середині 1890-их в канадських журналах та газетах.
His earliest works were published in the mid-1890s in Canadian magazines and newspapers.

Його ранні роботи зосередженні на економічному розвитку в радянському союзі та Східній Європі.
His early work concentrated on development in the Soviet Union and Eastern Europe.

Його ранні роботи, на початку 1970-х років, були в основному присвячені теорії шарування, в яку він зробив вирішальний внесок.
His early work, in the early 1970s, was mainly in foliation theory, where he had a dramatic impact.

Його ранні роботи«Ідилія Олд Ліхта»(Auld Licht Idylls, 1889) і«A Window in Thrums»(1889), містили вигадані начерки шотландської життя.
His early works, Auld Licht Idylls(1889) and A Window in Thrums(1889), contain fictional sketches of Scottish life.

Його ранні роботи були спрямовані на удосконалення ціноутворення на товари, щоб ми могли виміряти«справжню» цінність наших дій для економіки.
His early work was directed to improve pricing of goods so that we can measure the“true” value of what we do in the economy.

Його ранні роботи були імпресіоністичними, але після перегляду виставлених робіт фовістів в 1905 році, Шлюб прийняв стиль фовістів.
His earliest works were impressionistic, but after seeing the work exhibited by the Fauves in 1905, Braque adopted a Fauvist style.

Його ранні роботи були строго реалістичними, але, вивчивши роботи різних майстрів, таких як Ван Гог, Сезанн, Рокуелл Кент і Джорджії О'Кіф, Ерл у віці 21 року, створив свій власний неповторний стиль.
His earliest work was strictly realistic, but after having studied the work of a variety of masters such as Van Gogh, Cezanne, Rockwell, Kent and Georgia OKeefe, Earle by the age of 21, came into his own unique style.

Багато з його ранніх робіт зазнали впливу Генрі Ковлеса.
Much of his early work was greatly influenced by Henry C. Cowles.

У його ранніх роботах відчувався вплив футуризму і кубізму.
In his early works felt the influence of futurism and cubism.

Айкен зазнав сильного впливу символізму, особливо це помітно в його ранніх роботах.
Aiken was strongly influenced by symbolism, especially in his earlier works.

Ця картина художника входить в число його ранніх робіт.
This picture of the artist is among his early works.

Його зусилля призупинилися, коли він потрапив у в'язницю, деякі з його ранніх робіт втрачені.
His efforts were put on hold when he was imprisoned, and some of his early work was lost.

У його ранніх роботах можна зустріти кілька видів околиць Риму, написаних з високою топографічною точністю.
In his early works one can find several types of the environs of Rome, written with high topographic accuracy.

Інша характеристика використовується для опису надлюдини виникла в його ранніх роботах, Народження трагедії.
Another characteristic used to describe an overman originated in his earlier work, The Birth of Tragedy.

У цих роботах вже не було тієї поетичності і схвильованості, які були притаманні його раннім роботам.
In these works have not been to the poetry and excitement that were inherent in his earlier works.