Що таке КАМІННИЙ ЗАЛ Англійською - Англійська переклад

• fireplace room
• hall with fireplace
• chimney hall

Приклади вживання Камінний зал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Камінний зал.
Fireplace Room.

При ресторані є банкетний і камінний зал.
The restaurant has a banquet and a fireplace room.

Камінний зал(VIP більярдна)- 6 осіб.
Fireplace room(VIP billiard room)..

Послуги семінару- будинок семінарів, камінний зал.
Seminar services- seminar house, fireplace hall.

Камінний Зал розрахований до 35 персон.
The fireplace room is designed for up to 35 people.

Також до Ваших послуг їдальня, камінний зал, кухня.
Also at your service a dining, hall with fireplace, kitchen.

Камінний зал- прекрасне місце для довгих, зимових вечорів.
Fireplace room- a great place for long, winter evenings.

Мультимедійний(камінний) зал із терасою та окремим входом.
Multimedia(fireplace) room with terrace and separate entrance.

Камінний зал(VIP більярдна)- 6 персон, 2 -й поверх.
Fireplace room(VIP billiard room)- 6 persons, the 2nd floor.

Харчування здійснюється в їдальні, кафе-барі"Бістро" або в ресторані"Камінний зал".
Meals are served in the dining room, cafe-bar"Bistro" or in the restaurant"Fireplace Room".

Камінний зал: двоспальний диван, два крісло-ліжка, led телевізор 37 дюймів, супутникове ТБ, кондиціонер, стіл, дров'яний камін.
Chimney hall: double sofa, two chair bed, led-TV of 37 inches, satellite TV, conditioner, table, wood fireplace.

На першому поверсі знаходиться камінний зал, де є м'який куточок, караоке, міні-бар, фіто-бар.
On the ground floor there is a living room fireplace, where there is a seating area, karaoke, mini-bar, a phyto-bar.

Будинок в процесі ремонту, встановлена німецька сантехніка, розведена вся електрика, виконаний монтаж гіпсокартону на стелі, запущена система опалення(АОГВ) Розпланований будинок 1 рівень: камінний зал.
House in process of renovation, with appliances divorced all the electrics, installation of drywall on the ceilings, running the heating system(two boilers) Planned building 1 level: hall with fireplace.

У Кузнецовській дворі(старовинний особняк на території санаторію)- камінний зал на 40 місць і кілька кабінетів для проведення зустрічей та семінарів.
In Kuznetsovsk yard(old mansion in the resort)- a fireplace room for 40 people and several rooms for meetings and seminars.

Камінна зала(полуторне ліжко, диван, камін).
Fireplace hall(one half bed, sofa, fireplace)..

Камінному залі Палаццо.
The Fireplace Hall of the Palazzo.

Камінна зала- для 40 гостей.
Fireplace Hall can accomodate 40 guests.

Камінна зала 35 осіб.
Stones seats 35 people.

Комплекс«Панська хата» має у своєму складі: велику бенкетну залу, камінну залу, караоке залу, кафе-бар, готель, сауну, автосервіс.
Complex"Panska Hata" is composed of a large banquet hall, fireplace room, karaoke room, coffee bar, hotel, sauna, car service.

Вечеря в камінній залі«Колоніст» при свічках, зі старовинних бессарабських страв на основі місцевої баранини.
Supper in the fireplace hall of the Kolonist family winery with candles, from ancient Bessarabian dishes based on a local lamb.

Камінна зала(на 35 посадочних місць)- це місце, яке поєднує спокій та сімейний затишок, функціонує як камерний зал з класичною європейською кухнею.
The Fireplace Hall(35 seats) is a place that combines calm and family comfort, functions as a chamber hall with classical European cuisine.

На першому поверсі знаходиться обладнана для приготування їжі кухня та камінна зала з великим столом, телевізором.
On the ground floor there is a equipped kitchen, a fireplace room with a large table, a TV.

Облаштування камінної зали має бути сакральним дійством для господаря. Не можна поспішати.
Setting up a room with fireplace must be a sacred show for customer. It's prohibited to hurry in such process.

Апартаменти мають покращене планування з виходом на власні тераси, камінні зали, просторі кімнати та видові площадки.
The apartments have an improved layout with an access to their own private terraces, fireplace halls, spacious rooms and playgrounds.

Номери зі зручностями, супутникове телебачення, харчування, камінна зала. Трансфери до витягів.
Rooms have all facilities, satellite TV, meal, a hall with a fireplace. Transfers to lifts.

Камінна зала, де вам радо запропонують смачну вишукану вечерю, приготують ароматний карпатський чай або ж колоритне гаряче вино, що зігріє вашу душу і тіло.
A fireplace room is a place, where you will be happy to have a delicious, refined dinner, a fragrant Carpathian tea or a hot wine that will warm your soul and body.

У Камінному залі Палаццо Альтемпс представлена мармурова копія бронзового оригіналу«Самогубство Галата», знайдена в руїнах вілли Цезаря, яка перейшла пізніше до Саллюстія.
In the Fireplace Hall of the Palazzo Altemps, a marble copy of the bronze original“Galat's Suicide”, found in the ruins of Caesar's villa, later turned to Sallust, is presented.

Камінному залі.
The fireplace Lounge.

В Камінному залі.
The Fireplace Hall.

Камінна зала(40 осіб).
Conference room for 40 people.