Що таке КЕСАРЕВОГО РОЗТИНУ Англійською - Англійська переклад

• cesarean section
• caesarean section
• cesarean delivery
• c-section

Приклади вживання Кесаревого розтину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вплив кесаревого розтину на жінку.
Effect of cesarean section on a woman.

Що ви відчуваєте після кесаревого розтину?
What do you feel after a cesarean section?

Шви після кесаревого розтину: що робити?
Stitches after cesarean delivery: what to do?

Чи можливі природні пологи після кесаревого розтину?
Is natural birth after cesarean possible?

Природні пологи після кесаревого розтину- явище поширене.
Natural childbirth after cesarean section- a common phenomenon.

Які ускладнення виникають після кесаревого розтину.
What complications there are after a cesarean.

Знати симптоми після кесаревого розтину і уникати ускладнень.
Know the symptoms after the cesarean and avoid complications.

Які ускладнення після кесаревого розтину.
What are the complications after a cesarean section.

Довгострокові ризики кесаревого розтину можуть розвиватися через кілька тижнів.
Long-term risks of caesarean section can develop in a few weeks.

Які симптоми після кесаревого розтину?
What are the symptoms after the cesarean section?

Якщо його вчасно виявили, часто стає причиною кесаревого розтину.
If it is discovered in time, it often becomesThe cause of caesarean section.

Після кесаревого розтину прес і м'язи спини потребують фізичному навантаженні.
After a cesarean section, the press and the back muscles need to exercise.

У чому ще, крім болю і страху, плюси кесаревого розтину?
What else, except pain and fear, are the benefits of caesarean section?

Кесаревого розтину також збільшує ризик виникнення проблем при наступних вагітностях.
C-sections also increase the risk of problems in future pregnancies.

Ендометрит вважається особливо тяжким наслідком кесаревого розтину.
Endometritis is considered a particularly severe consequence of cesarean section.

Знайте основний догляд після кесаревого розтину, щоб мати успішне відновлення.
Know the basic care after a cesarean so that you have a successful recovery.

Після кесаревого розтину жінці необхідно дотримуватися п'яти основних правил:.
After a cesarean section, a woman must adhere to five basic rules:.

Багато мам переживають, що не зможуть годувати грудьми після кесаревого розтину.
Many mothers think that they will not be able to breastfeed after a cesarean.

Якщо слідувати цим доглядам після кесаревого розтину, ви забудете про ускладнення.
If you follow these care after a cesarean you will forget the complications.

Ризик необхідності кесаревого розтину не так просто, як можна було б припустити.
The risk for needing a cesarean is not as straightforward as one might assume.

Статистика показує гістеректомією є другою найбільш поширеною операцією для жінок в США після кесаревого розтину.
A hysterectomy is the second most common surgery performed on women in the United States, after a cesarean delivery.

Забезпечити початок екстреного кесаревого розтину протягом 30 хвилин після прийняття рішення.
Capabilities to begin a cesarean delivery within 30 minutes of a decision to do so.

Живіт після кесаревого розтину може приносити жінці багато незручностей, але всі проблеми дуже ефективно можна вирішити.
The abdomen after cesarean section can bring a lot of inconvenience to a woman, but all problems can be solved very effectively.

Первинної кишкової флори у немовлят, народжених шляхом кесаревого розтину може бути порушена протягом 6 місяців після народження".
Primary gut flora in infants born by cesarean delivery may be disturbed for up to 6 months after the birth".

У жінки було два кесаревого розтину- шість і дев'ять років тому, але неясно.
The woman had received two C-section six and nine years ago, so it's unclear which one resulted in the leftover sponges.

Після кесаревого розтину(застосовувалася епідуральна анастезія) помітила, що не відчуваю частину шкіри на великому пальці правої ноги.
After cesarean section(epidural anesthesia was used), I noticed that I did not feel a part of the skin on the big toe of my right leg.

Дитина народилась від 1-ї вагітності, 1-х шляхом кесаревого розтину пологів, в гіпоксії, з обвиттям пуповиною, з вагою 3360 г.
The child was born from the 1st pregnancy, 1 by Caesarean section of the childbirth, in hypoxia, with umbilical cord laceration, weighing 3360 g.

Під час кесаревого розтину майбутня мама перебуває у свідомості і не відчуває болю, але вона відчуває всі рухи, які відбуваються всередині неї.
During the caesarean section, the expectant mother is conscious and does not feel pain, but she feels all the movements that take place inside her.

Якщо ж пологи проводилися шляхом кесаревого розтину, або здійснювалася епізіотомія(ушивання тканин промежини), то регенеративні процеси можуть затягнутися і на 6-8 місяців.
If the delivery was conducted by caesarean section, or episiotomy(suturing of the perineum tissue), regenerative processes can be delayed by 6-8 months.

Після кесаревого розтину для відновлення жінці потрібно більше часу, ніж при звичайних пологах, тому вдома стоїть дотримуватися всіх вимог і рекомендацій лікаря.
After cesarean section to restore a woman will need more time than normal childbirth, so the house should comply with all the requirements and advice of a doctor.