Приклади вживання Кинути свою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я не боюся кинути свою роботу.
I'm not afraid to leave my job.Це не найкращий спосіб кинути свою роботу.
This is not the best way to leave your job.Отже, ти думаєш, як кинути свою роботу і подорожувати по світу.
Here's how to quit your job and travel the world.Він також є автором Як кинути свою роботу.
He is also the author of How to Quit Your Job.Ти думаєш, як кинути свою роботу і подорожувати по світу?
Are you dreaming of quitting your job and traveling the world?Ні, я не боюся кинути свою роботу.
No, I am not going to quit my job.Більшу частину грошей я віддам мамі, щоб вона могла кинути свою роботу.
She wishes Немає необхідності змінювати місце проживання, кинути свою роботу або попрощатися з існуючими з'єднаннями.
No need to relocate, quit your job or say goodbye to Мексиканці зазнали важких втрат і були вимушені кинути свою артилерію та обози.
The Mexicans had heavy casualties and were forced to abandon their artillery and other supplies.Чи готові ви кинути свою колишню життя, кар'єру, рідних заради незрозумілих і досить туманних перспектив?
Are you ready to give up your former life, career, family for incomprehensible and rather vague prospects?Мексиканці зазнали важких втрат і були вимушені кинути свою артилерію та обози.
Mexican casualties were significant, and the Mexicans were forced to abandon their artillery and baggage.Так що Пан асіф Кападіа кинути свою роботу в сфері маркетингу в Google, а в січні 2015 року стартував"кухня Bohri" як бренд.
So Mr Kapadia quit his marketing job at Google, and in January 2015 launched the“The Bohri Kitchen” as a brand.Як тільки кинули першу кулю,інша сторона також отримує можливість кинути свою першу кулю.
Once the first toss has taken place,the other side has the opportunity to throw their ball.Він не тільки не абстрактні, нереальні плани, як пропоную вам кинути свою роботу і подорожувати по світу разом.
He doesn't only make abstract, unrealistic plans either, like suggesting you quit your jobs and travel the world together.Нашим пріоритетом є заохочення Боїнг, щоб кинути свою справу і прагнути до врегулювання шляхом переговорів з Bombardier".
Our priority is Твардовський почав молитися Діві Марії, яка заставила диявола кинути свою жертву на півдороги до Пекла.
While being spirited away, Twardowski started to pray to the Virgin Mary, who made the devil drop his victim midway to Hell.Брати участь у приступу Bakugan карт, кинути свою карту, щоб конкурувати один з одним і дізнатися, хто має верхню Bakugan.
Participate in a bout of Bakugan cards, throw your card to compete against each other and see who has the upper Bakugan.Схоплений дияволом, Твардовський почав молитися Діві Марії,яка заставила диявола кинути свою жертву на півдороги до Пекла.
While being spirited away, Twardowski started to pray to the Virgin Mary,who made the devil drop his victim midway to Hell.Тим часом, Роуз вирішує кинути свою роботу і почати зустрічатися з Саймоном Стейном(Марк Фюрштайн), якого вона раніше ігнорувала.
Meanwhile, Rose has decided to quit her job, become a dog-walker, and date Simon Stein(Mark Feuerstein) whom she had previously ignored.Так що не здавайтеся, незважаючи ні на що,тому що ви можете дуже скоро зможе кинути свою роботу і працювати з дому повний робочий день.
So don't give up no matter what becauseyou can very soon be able to quit your job and work from home full time.(Пізніше Мехмедбашіч сказав, що поліцейський стояв за ним івін побоювався, що його заарештують, перш ніж він зможе кинути свою бомбу).
Mehmedbašić later said that a policeman was standing behind him andfeared he would be arrested before he had a chance to throw his bomb.Як тільки Ви входите в курс справи,ви можете почати думати, що ви повинні кинути свою роботу і займають eBay неповний продажу.
Once you get into the swing of things,you might start thinking that you should quit your job and take up eBay selling part time.Будь ласка, перш ніж встати і почати фотографуватися або кинути свою величезну валізу на дорогу, потратьте секунду, щоб дізнатися, на якій доріжці ви знаходитеся.
Please, before you stop to take photos or drop your giant luggage on the road, spend one second to find out which lane you are in.Попередження Як тільки ввійдете в курс справи,можете почати думати, що повинні кинути свою роботу і займатися продажем на eBay неповний робочий день.
Once you get into the swing of things,you might start thinking that you should quit your job and take up eBay selling part time.Будь він живий, навряд чи б він сам погодився кинути свою армію, щоб для честі їхати до Москви один, знаючи, що там досі почесне місце поряд з Кремлем займають Ленін і Сталін.
If he were alive,it is unlikely he would have agreed to throw his army for the honor З цієї причини деякі жінки можуть прийняти рішення кинути свою роботу, щоб залишатися вдома і піклуватися про своїх дітей.
For this reason, some women may decide to quit their jobs in order Ви могли б завтра кинути свою роботу і тонути ваші заощадження в свій новий фірма, якщо ви дійсно хочете, але більшість людей, ймовірно, буде краще дотримуватися більш послідовного підходу.
You could quit your job tomorrow and sink Так як ви не зможете на 2-3 місяці кинути свою роботу, для того щоб присвятити себе усіх питань нагляду за виконуваними операціями по ремонту, врятувати таку ситуацію вам допоможе тільки чітке планування і організація.
Since you will not be able to 2-3 month quit your job, in order to devote himself to all the issues of supervision over the performance of repair operations, save this situation you will only clear planning and organization.
