Що таке КИТАЙСЬКИЙ ЧАЙ Англійською - Англійська переклад

• chinese tea

Приклади вживання Китайський чай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Китайський чай настільки ж давній, як і сам Китай.
CHINESE KUNG-FU is as old as China itself.

Улун- традиційний китайський чай з унікальним процесом виробництва.
Oolong is a traditional Chinese tea produced through a unique process.

І саме китайський чай ми рекомендуємо як початок свого чайного шляху.
And that Chinese tea we recommend as the beginning of your tea journey.

Чай зелений"Soursop" Зелений китайський чай з натуральним ароматом саусепа. Непов….
Green tea"Soursop" Green Chinese tea with natural aroma soursop. The unique taste an….

Зелений китайський чай з цедрою лимону, пелюстками квiтiв та ароматом лайма.
Green Chinese tea with lemon zest, flower petals and lime aroma.

У ньому записано, що одного разу корабель, на якому везли китайський чай, а також ємності з маслом бергамоту, потрапив в бурю.
It says, that once the ship, which carried the Chinese tea, as well as bergamot oil capacity, caught in a storm.

Китайський чай з молоком знімає зубний біль, а також запобігає руйнуванню зубної емалі.
Chinese tea with milk and removes dental pain, and prevents destruction of tooth enamel.

Яким би смачним не був китайський чай, це не те, що зазвичай асоціюють з сплеском адреналіну і страхом смерті.
No matter how tasty nor was Chinese tea, it is not normally associated with a surge of adrenaline and the fear of death.

Китайський чай- це особливий чай, який відрізняється від інших своїми чарівними смаками.
Chinese tea- this is a special tea, which is different from the others with irresistible flavors.

На початку сімнадцятого століття німецькі та голландські торговці були першими привезли китайський чай в Європу.
In the early 17th century Holland and Portuguese merchants brought the Chinese tea to Europe for the first time.

Справжній китайський чай росте зараз по всьому світу. Спочатку його вживали зовсім інакше.
That original Chinese tea plant is the same type that's grown around the world today, yet it was originally consumed very differently.

Якщо ви давно шукаєте місце, де можна купити оригінальний китайський чай в Києві і по всій Україні, то інтернет-магазин Puershop є саме таким.
If you have been looking for a place where you can buy original Chinese tea, the online store Puershop is just that.

Китайський чай має неймовірні цілющими здібностями, благотворно впливає на організм в цілому і на його окремо взяті органи.
Chinese tea has incredible healing abilities, has a beneficial effect on the body as a whole and on its individual organs.

Яким би смачним не був китайський чай, це не те, що зазвичай асоціюють з сплеском адреналіну і страхом смерті.
Whatever may have been delicious Chinese tea, it's not something that is usually associated with a surge of adrenaline and fear of death.

На початку сімнадцятого століття німецькі та голландські торговці були першими привезли китайський чай в Європу.
It is thought that in the early 17th century, either the Dutch or the Portuguese were responsible for bringing the first chest of Chinese tea to Europe.

Жовтий китайський чай часто плутають з єгипетським жовтим чаєм, але ж вони не мають між собою нічого спільного!
Yellow Chinese tea is often confused with the Egyptian yellow tea, and in fact they do not have anything in common!

У серці композиції знаходиться блакитний чай, шляхетний китайський чай, також відомий як квітковий чай метелик-горох, що належить до сорту улун.
At the heart of composition there is Blue Tea, a refined Chinese tea also known as Blue Chai's butterfly pea blossoms, belonging to Oolong species.

Яким би смачним не був китайський чай, це не те, що зазвичай асоціюють з сплеском адреналіну і страхом смерті.
Whatever may have been delightful Chinese tea, it's not somewhat that is generally associated with a surge of adrenaline and fear of death.

Добавка до чаю Бабао(Вісім скарбів)- унікальний китайський чай, створений на основі стародавнього рецепту і канонів традиційної китайської медицини.
Babao tea Supplement(Eight treasures)- a unique Chinese tea, created on the basis of an ancient recipe and the canons of traditional Chinese medicine.

До цього дня оригінальний китайський чай вирощується тільки в певних провінціях, де відсутнє промислове виробництво, і виготовляється за технологіями, які прийшли з давнини.
To this day, the original Chinese tea is grown only in certain provinces, where there is no industrial production, and is made using technologies that came from antiquity.

Під час зав′ялення і ферментації китайський чай набуває своєрідного фруктового або фруктово-димного запаху і смаку, який і робить його настільки неповторним.
During drying and fermentation Chinese tea aquires a specific fruity or fruit and smoky smell, which makes this tea so unique and special.

Яким би смачним не був китайський чай, це не те, що зазвичай асоціюють з сплеском адреналіну і страхом смерті.
As wonderful as Chinese tea is, it is definitely not something you would closely associate with exhilaration, adrenaline and the fear of death.

Червоний чай Лі Чжи Хун Ча- елітний китайський чай, в якому відчувається традиційні якості висококласного чорного чаю і тонкість екзотичних фруктів.
Red tea Li Zhi Hong Cha- an elite Chinese tea, which senses the traditional qualities of high-end black tea and the subtlety of exotic fruits.

Кажуть, що він дуже любив китайський чай з бергамотом, тому торгова чайна компанія, раніше заснована Томасом Твайнінг, значно розширила торгівлю цим сортом чаю.
They say, that he was very fond of Chinese tea with bergamot, because trading Tea Company, previously founded by Thomas Twining, greatly expanded trade this variety of tea..

Якщо ви віддаєте перевагу пити оригінальний зелений китайський чай, отримуючи від цього максимум користі для свого здоров'я, то придбати його ви можете в нашому інтернет-магазині за найбільш доступною ціною.
If you prefer to drink the original green Chinese tea, getting the most out of it for your health, then you can buy it in our online store at the most affordable price.

Китайського чаю Puershop.
Chinese tea Puershop.

黃茶- рідкісний ґатунок високоякісного китайського чаю.
Buy a pot of extremely rare Chinese tea.

Отож, почнемо з груп китайського чаю.
We can start with Chinese tea.

Відчути всю повноту смаків і ароматів можна тільки при заварюванні оригінального китайського чаю.
You can feel the fullness of flavors and aromas only when brewing original Chinese tea.