Що таке КИТАЙСЬКОЇ ОБРАЗНОЇ МЕДИЦИНИ Англійською - Англійська переклад

• of chinese image medicine

Приклади вживання Китайської образної медицини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Китайської образної медицини.
Chinese Image Medicine.

Базовий курс китайської образної медицини.
The basic course of Chinese Image Medicine.

Міжнародної програми досліджень Китайської образної медицини.
The International Program for the Study of Chinese Image Medicine.

Асоціація китайської образної медицини України.
Chinese Image Medicine Association of Ukraine.

Всеукраїнського форуму китайської образної медицини.
Chinese Image Medicine Association.

Підсумки наукових досліджень Китайської образної медицини та Чжун Юань цигун в 2018 році та плани на 2019 рік!
Research Results of Chinese Image Medicine and Zhong Yuan Qigong in 2018 and Plans for 2019!

Всеукраїнський форум китайської образної медицини.
All- Ukrainian Forum of Chinese Image Medicine.

Звітом за результатами наукових досліджень Китайської образної медицини.
The Report on the Research Results of Chinese Image Medicine.

Лікування методами китайської образної медицини.
Treatment methods Chinese Image Medicine.

Експертні медичні системи. Стратегія побудови та архітектура експертної системи для китайської образної медицини».
Expert medical systems. Strategy of creating and architecture of the expert system for Chinese Image Medicine”.

Міжнародної конференції китайської образної медицини.
International Conference on Chinese Imaging Medicine.

Презентація китайської образної медицини, погляди на методи діагностики та лікування, історичні та сучасні аспекти».
About Chinese Image Medicine, views on the methods of diagnostic and treatment, historical and modern aspects”.

Науковий напрям теоретичних та прикладних досліджень Китайської образної медицини та Чжун Юань цигун.
Scientific area of the theoretical and applied researches in Chinese Image Medicine and Zhong Yuan Qigong.

Застосування китайської образної медицини для корекції тиреотоксикозу і аутоімунного тиреоідиту, пацієнтів з ВІЛ інфекцією».
Using Chinese Image Medicine to correct thyrotoxicosis and autoimmune thyroiditis, work with the patients infected by HIV».

Зважаючи на такий стан справ було розроблено Програму наукових досліджень китайської образної медицини на 2017-2023 роки.
Due to these facts the Program of research in Chinese image medicine was developed in 2017-2023.

На шляху до формування концептуальної моделі Реальності та людини як смислового ядра наукової теорії китайської образної медицини».
On the way to form the concept model of the Reality and the man as the meaning core of Chinese Image Medicine scientific theory».

Формування умов для співпраці в області китайської образної медицини та природних методів профілактики, оздоровлення та лікування.
Forming the conditions for the collaboration in the field of Chinese Image Medicine and the natural methods of wellness, rehabilitation and treatment.

Відразу після конференції, 23-24 вересня, Майстер Сюй Мінтан проведе навчальний семінар з Китайської образної медицини 1-го рівня.
After the Conference, on the 23-24 of September, Master Xu Mingtang will hold a teaching seminar on Chinese Image Medicine(1st level).

Програма наукових досліджень КОМ спрямована на проведення всебічних наукових досліджень Китайської образної медицини та Чжун Юань цигун з метою створення їх теоретичних і експериментальних наукових основ.
The program is aimed at carrying out the comprehensive research of Chinese Image Medicine and Zhong Yuan Qigong in order to create their theoretical and experimental scientific foundations.

Доповідь присвячена аксіоматико-дедуктивній стратегії організації знань у системах електронного навчання для китайської образної медицини.
The paper is devoted to the axiomatic-deductive strategy of knowledge organization in electronic learning systems for Chinese Image Medicine.

Пропонуємо познайомитися зі“Звітом за результатами наукових досліджень Китайської образної медицини і Чжун Юань цигун в 2018 році, проведених відповідно до міжнародної наукової Програми на 2017-2023 роки”.
We invite you to get acquainted with the Report on the Research Results of Chinese Image Medicine and Zhong Yuan Qigong in 2018, conducted according to the International Scientific Program for 2017-2023.

Приклади успішного застосування комплексного підходу до розвитку, оздоровлення та лікування методами китайської образної медицини та практики Чжун Юань цигун».
Examples of the successful application of a comprehensive approach to the development, rehabilitation and treatment of Chinese figurative medicine and practice by Zhong Yuan Qigong”.

Запрошуємо Вас провести чудові весінні дні 6-7 квітня в Одесі- з користю, з гарним настроєм, в дружній творчій атмосфері Другого Всеукраїнського Форуму Китайської образної медицини!
We invite you to spend the wonderful spring days 6-7 of April in Odessa- usefully, in a good mood, in the friendly and creative atmosphere of the Second Ukrainian Forum on Chinese Image-Medicine!

Програма наукових досліджень китайської образної медицини(КОМ) і Чжун Юань цигун(Програма) стартувала у 2017 року завдяки ініціативі співзасновника і заступника голови«Асоціації КОМ України» проф. С.
The program of scientific studies of Chinese Image Medicine(CIM) and Zhong Yuan Qigong(Program) started in 2017 thanks to the initiative of the co-founder and deputy head of the CIM Association of Ukraine, prof. S.

Мета: обмін досвідом, дискусії та обговорення актуальних питань, формування умов для співпраці в галузі Китайської образної медицини та природніх методів профілактики, оздоровлення та лікування.
The goal of the Forum: experience exchange, discussions and talking on actual questions, establishing the conditions for the cooperation in the area of Chinese Image Medicine and the natural methods of prevention and treatment of the diseases.

Під керівництвом професора Сюй Мінтана практикуючі будуть виконувати поставлені завдання, а також отримають унікальний шанс отримати практичні вказівки і поради від засновника сучасного напрямку китайської образної медицини.
Under the guidance of Professor Xu Mingtang, practitioners will carry out assigned tasks, and will also have a unique chance to receive practical instructions and advice from the founder of the modern line of Chinese Image Medicine.

Цілі форуму: обмін досвідом, популяризація китайської образної медицини, дискусії і обговорення актуальних питань, формування умов для співробітництва в галузі китайської образної медицини і натуральних методів профілактики, оздоровлення і лікування.
The aims of the Forum: experience exchange, discussions and talking on actual questions, establishing the conditions for the cooperation in the area of Chinese Image Medicine and the natural methods of prevention and treatment of the diseases.

Сферою безпосередніх наукових інтересів в рамках реалізації Програми досліджень є створення методології організації клінічних випробувань ефективності та безпечності Китайської образної медицини в контексті доказової медицини..
The sphere of scientific interests within the framework of the implementation of the Research Program is the creation of a methodology for organizing clinical trials on the effectiveness and safety of Chinese Image medicine in the context of evidence-based medicine..

Ця програма спрямована на проведення всебічних наукових досліджень китайської образної медицини з метою створення теоретичних і експериментальних наукових основ КОМ, що допоможе розкрити глибинні причини та механізми виникнення захворювань людини і допоможе створити ефективні методи їх профілактики та лікування.
This program aims to conduct comprehensive research in Chinese image medicine for creation of theoretical and experimental scientific backgrounds of CIM to investigate fundamental causes and courses of human diseases and effective methods of their prevention and treatment.

Сферою безпосередніх наукових інтересів в рамках реалізації Міжнародної програми наукових досліджень Китайської образної медицини та Чжун Юань цигун на 2017-2023 роки є розробка онтоорієнтованого блоку електронного навчання в складі інтегрованого онтоорієнтованого інформаційно-аналітичного середовища наукових досліджень, професійної цілительської діяльності та електронного навчання Китайської образної медицини.
The field of scientific interest in the implementation of the International Program for the Study of Chinese Image Medicine and Zhong Yuan Qigong for 2017-2023 is the development of an onto-oriented block of e-learning as part of an integrated onto-oriented information and analytical environment for research, professional healing and e-learning for Chinese Image medicine.