Що таке КИТОВІ Англійською - Англійська переклад

• whale

Приклади вживання Китові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Китові акули способи прожити до 100 років.
Whales can live up to 100 years.

Взагалі китові вусаки більш одинокі, ніж дельфіни.
Whales are generally larger than dolphins.

Китові акули способи прожити до 100 років.
Whale Sharks can live up to 100 years.

Це один з небагатьох океанаріумів, де мешкають китові акули.
One of the few aquariums which hold whale sharks.

Китові акули способи прожити до 100 років.
The whale shark can live up to 100 years.

Серед найбільших з них- китові акули, білуги і дельфіни.
The largest of these are whale sharks, beluga and dolphins.

Китові акули(Rhincodon typus)- найбільші риби.
The whale shark(Rhincodon typus) is the largest fish the world.

Часто можна побачити акулячі і китові пересування, а також дельфінів.
You can often see sharks and whale movements, as well as dolphins.

Китові акули спокійні і не можуть заподіяти людині ніякої шкоди.
Whale sharks are gentle and they cannot harm humans.”.

Це єдиний акваріум за межами Азії, в якому мешкають унікальні китові акули.
This is the only aquarium outside Asia that houses whale sharks.

Найпопулярнішими мешканцями акваріуму є дві великі китові акули- Нортон і Ральф- довжиною близько 5 м кожна.
The most popular aquarium inhabitants are 2 large whale sharks: Norton and Ralf.

Це єдиний акваріум за межами Азії, в якому мешкають унікальні китові акули.
It is the only aquarium outside of Asia that owns a whale shark.

Це єдине місце за межами Азії, де мешкають китові акули, що містяться в гігантському резервуарі об'ємом в 24 мільйона літрів.
It is also the only institution beyond Asia to contain whale sharks which are housed in a 24 million liter tank.

Але всі ці зуби потрібні для того, щоб в роті у риби затримувався планктон, так як китові акули не представляють для людини ніякої небезпеки.
But all of these teeth need to mouth the fish were delayed, and plankton, as whale sharks do not pose to humans no danger.

Це єдине місце за межами Азії, де мешкають китові акули, що містяться в гігантському резервуарі об'ємом в 24 мільйона літрів.
This is the only place outside Asia where the whale sharks are found contained in a giant tank volume of 24 million liters.

Китові акули віддають перевагу температурі води від 21 до 25 °C і поширені по всьому світу, зустрічаючись майже у всіх теплих тропічних і субтропічних морях.
Whale sharks prefer water temperatures of 21 to 25° C and distributed throughout the world, occurring in almost all warm tropical and subtropical seas, many on both sides of the equator, and near it.

Наші спостереження показали, що китові довелося змінити принцип роботи його голосових зв'язок для того, щоб видавати звуки, схожі на людську мову.
Our observations suggest that the whale had to modify its vocal mechanics in order to make the speech-like sounds.

Проте, більшість ресторанів, які обслуговують туристів продаватимуть китові м'ясо, і якщо ви відчуваєте себе трохи більше пригод деякі місця будуть служити тертий Puffin з ним, якщо ви запитаєте.
However, most restaurants that cater to tourists will sell whale meat, and if you are feeling a little more adventurous some places will serve grated puffin with it if you ask.

За винятком Середземного моря, китові акули зустрічаються у всіх помірних і тропічних океанах по всьому світу і мігрують на тисячі миль в різні місця нагулу.
Aside from the Mediterranean, whale sharks can be found in all temperate and tropical oceans around the world and migrate thousands of miles to different feeding grounds.

Наші спостереження показали, що китові довелося змінити принцип роботи його голосових зв'язок для того, щоб видавати звуки, схожі на людську мову.
Our observations show that the whale had to change the principle of his vocal cords to produce sounds similar to human speech.

Дослідження підтвердили, що китові акули не змогли уникнути нафтової плями, яка знаходилась на поверхні моря, де і харчувались китові акули протягом декількох годин за раз.
Sightings confirmed that the whale sharks were unable to avoid the oil slick, which was situated on the surface of the sea where the whale sharks feed for several hours at a time.

Китовий острів.
Whale Island'.

Вік китової акули досягає 70 років.
The whale shark lives about 70 years.

Китова акула- найбільша з нині відомих риб.
The whale shark is the largest of the now famous fish.

Головні делікатеси- креветки, китове м'ясо, лосятина і оленина.
The main delicacies are shrimp, whale meat, legumes and venison.

Китова акула- найбільша серед усіх акул.
The Whale shark is the biggest in size of all sharks.

Китова акула- найбільша серед усіх акул.
The whale shark is the largest of all shark.