Що таке КЛЮЧОВИМ ЕЛЕМЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• key element
• a key part
• core element
• key component
• key ingredient
• a crucial element
• a key feature
• key piece

Приклади вживання Ключовим елементом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація є ключовим елементом.
Communication is a key component.

Ця програма є ключовим елементом глобальної стратегії Укрпошти.
And this is a key component of a global recruiting strategy.

Місце, де людина є ключовим елементом.
In which human is the central element.

Mondeo залишається ключовим елементом нашої лінійки в Європі.
Mondeo remains a core part of our product line-up in Europe.

Вчені вважають, що рідка вода є ключовим елементом життя.
Scientists believe liquid water is a key ingredient for life.

Мішок для питної тканини є ключовим елементом у роботі мішкового фільтра.
Dusting cloth bag is a key part in the operation of Bag Filter.

Ключовим елементом досягнення енергонезалежності є енергоефективність.
A major factor in achieving energy independence is energy efficiency.

Текстовий редактор є ключовим елементом WordPress.
The Editor is a key component in WordPress.

Наприклад, ключовим елементом нормативно-грошової оцінки землі є муніципальні витрати на розвиток інфраструктури.
For example, the key component of the normative value of land is municipal expenses on local infrastructure.

Цей зворотний зв'язок є ключовим елементом успіху програми.
That personal connection is a key part of the program's success.

У Facebook вважають, що зберігання реклами в бібліотеці протягом семи років є ключовим елементом боротьби з конфліктами.
Facebook believes that holding the ads in a library for seven years is a key part of fighting intereference.

Фейкові новини» стали ключовим елементом західного політичного дискурсу.
Fake news' has become a key ingredient of Western political discourse.

Тестування на глютен(гліадин) є ключовим елементом контролю якості.
Testing for gluten(gliadin) is a key element in quality control.

Як і для всіх сучасних моделей Lexus ключовим елементом в дизайні LF-1 Limitless є решітка радіатора у формі веретена.
In common with all current Lexus models, the Lexus LF-1 Limitless's spindle grille is a core element in its design.

Відхід від кланових зв'язків був ще одним ключовим елементом грузинських реформ.
Eschewing clan ties was another element critical to Georgia's reforms.

Говорячи з дітьми про куріння є ключовим елементом запобігання пов'язаних з курінням захворювань.
Talking to your kids about smoking is a key part of preventing smoking-related diseases.

І поступово він стане більш емпатічним- що є ключовим елементом соціального успіху.
And he will develop more empathy--which is a key ingredient in social success.

І хоча фокусування повинно бути ключовим елементом будь-якої маркетингової кампанії, це ще не всі умови.
While“focus” should be the key ingredient in any marketing campaign, it's not the whole story.

Нагадує, що екологічне врядування є ключовим елементом Угоди про асоціацію;
Recalls that environmental governance is a key feature of the Association Agreement requirements;

Як і для всіх сучасних моделей Lexus ключовим елементом в дизайні LF-1 Limitless є решітка радіатора у формі веретена.
Like all current Lexus models, the spindle grille on the LF-1 Limitless concept is a core element of the overall design.

У зв'язку з цим компетентність менеджерів виявляється ключовим елементом кадрового потенціалу сучасної корпорації.
The competence of managers is a key element of personnel potential of the modern corporation.

Зараз він ратує за відродження української оборонної промисловості, яка в минулому була ключовим елементом російської економіки.
Now he is promoting a resurgence of the Ukrainian defense industry- formerly a key component of the Russian economy.

Фундаментальні дослідження є ключовим елементом ідентичності Віттен/ Хердекке.
Fundamental studies are a core element of the Witten/Herdecke identity.

Вона також є ключовим елементом у цій ортопедичної схемою, оскільки забезпечує не просто підтримку, а саме забезпечує правильне, природне положення під час сну.
It is also a key element in this scheme, orthopedic, because it provides not only support, but it provides the correct, natural position during sleep.

Вона переконана, що США залишаються ключовим елементом європейської безпекової архітектури.
It is clear that the United States will remain a critical element of Euroatlantic security.

Це має бути ключовим елементом глобальної стратегії для скорочення викидів нижче 350 частин на мільйон, максимальний поріг рекомендований кліматологами.
This should be a key part of the global strategy to keep emissions under 350 parts per million, the maximum threshold recommended by climate scientists.

Виключення зайвого цукру з вашої дієти є ключовим елементом для досягнення оптимального стану здоров'я.
Eliminating excess sugar from your diet is a foundational element of reaching optimal health.

Ключовим елементом четвертої промислової революції є зростаюча взаємозв'язок між промисловим виробництвом і сучасними інформаційними і комунікаційними технологіями.
The core element of the Fourth Industrial Revolution is an increasing interconnection between industrial production and modern information and communication technologies.

Розвиток національної системи освіти стає ключовим елементом глобальної конкуренції й однією з найважливіших життєвих цінностей.
Developing the national education system is a key part of global competition and one of the most important values in life.

Майбутній NPC сесії побачите дискусії та ратифікації Китаю проект 13 п'ятирічний план, з обговорень зосереджено на Китаю подальшого реструктуризації економіки як ключовим елементом.
The so far proceedings of NPC session have produced the debate and ratification of China's draft 13th Five-Year Plan, with discussions focused on China's further economic restructuring as a key part.